встречал.
Окада - бывший боксер.
Года четыре назад он мог раскатать любого,
сейчас же он просто мешок с костями.
С отбитым мозгом не повоюешь.
Еще чудо, что остался при памяти.
Жена ушла от него.
С его силой он может нам пригодиться.
Это я к слову.
Мозги мозгами, а силы у него не отнять.
Терамото еще молод.
Ходил раньше при боссе.
Умный малый, но в вечных долгах.
Нельзя его недооценивать.
С работой он справится.
Он жаден.
И ради денег пойдет на все.
Уверен, они не подведут.
Расскажи о деле.
Он ведь посвятил тебя?
120 миллионов наличными.
Инкассаторский фургон.
Ты согласился?
Еще нет.
Я решу, когда встречусь со всеми.
Если подпишешься, я займусь парнями.
Что бы ни случилось, мы должны держаться вместе.
Я рад, что ты со мной.
Рад это слышать.
Я спокоен, когда со мной ты и вот это.
И твоя мать.
И не говори.
Когда раздобудешь денег?
Скоро.
Вот тогда я тебя побалую.
Как это мило.
Вы кто такие, черт вас дери?
Уйди, женщина.
Нам нужно потолковать с твоим малышом.
Какого черта?
Ублюдок.
Что вам нужно?
Мы слыхали, ты созрел для крупного дела.
Мы тоже хотим поучаствовать.
Кто за ним стоит?
Ито?
Говори.
Я ничего не знаю.
Посмотрим.
Это поможет тебе вспомнить?
У нас с ним старые счеты.
На тормозах спустить не выйдет.
Так что начинай.
А иначе придется освежить память.
Стойте.
Говори.
Выкладывай, что будете брать?
- Фургон...
- С ипподрома?
Да.
Детали я узнаю позже.
Вы только дождитесь.
Это все, что я знаю.
Вот так партнер попался.
Ито расстроится, когда узнает.
Ито?
Кондо выбыл.
Поет, как птичка на ветке.
Избавьтесь от него.
Терамото?
Ты главный?
Зачем следил за мной?
Ничего личного.
Узнать о команде не лишнее.
- Когда начинаем?
- Когда придет время.
Ты чист?
Конечно.
Весь, кроме рук.
Особенно когда дело касается денег.
У копов на заметке?
Нет.
Можешь дать задаток?
Я немного проигрался.
Вечером свободен?
Еще бы.
Буду.
Неплохо.
- Окада?
- Что тебе?
Ито разговаривал с тобой?
Тогава, как я понимаю.
Что от меня требуется?
Скажу позднее.
Скажи сейчас.
Сколько мне причитается?
Больше, чем ты получаешь в качестве груши.
Самое время сменить обстановку.
Ублюдок!
Даже не думай со мной шутить!
Взгляни на плакат!
ЯСУИ ОКАДА ПРОТИВ ХИДЕО ТАКАЯСУ
Да я...
Я - чемпион!
Чемпион.
Может, и был три года назад.
Что тебя держит?
Продолжишь - станешь овощем.
А деньги все изменят.
Давай с нами.
Ты надолго?
Нет.
Я быстро.
Это я.
Вот, значит, как?
Терамото.
Не думал, что ты в деле.
Не нравится, тебя никто не держит.
Буду рад забрать твою долю.
- Что ты сказал?
- Хватит.
Зачем ты это сделал?
Все не можешь забыть?
Тот бой, ты сам ввязался в подставу.
Потому и чемпионом не стал, меня винить нечего.
Ты сам виноват.
На силу ты не жаловался, а вот с башкой не дружил.
Не удивительно, что баба твоя от тебя ушла.
Когда закончим, я тебя убью.
Буду ждать.
Ты под кайфом.
Это не твое дело.
С работой я справлюсь как никто другой.
Давайте-ка все успокоимся.
Слушай, ты, большой босс.
Ты кем себя возомнил?
Закрой рот.
Что дальше?
Хочешь, я нажму на курок?
Слушай.
Нам это ни к чему.
Теперь мы команда.
И ставка в этой игре - наши жизни.
Нам выпал шанс, возможно, последний.
Мы можем не нравиться друг другу, но мы связаны и должны работать вместе.
Да ладно тебе.
Я же пошутил.
Давай, босс, выкладывай план.
Ни слова, пока я не разрешил.
Указывать и отпускать шутки могу только я.
Так что делай, что велено.
Если ты с нами, ты будешь слушать меня.
Я понял, босс.
Я с вами.
Вот что мы будем делать.
Наша цель - 120 миллионов, вырученных ипподромом.
Фургон следует по трассе 18.
Путь до города можно сократить лесом,
но в целях безопасности исключено любое отклонение от маршрута.
Наша задача
перевести его на боковую дорогу.
Это невозможно.
Как мы это сделаем?
Заткнись и не перебивай.
Вот как мы поступим.
Это фургон.
Его стекла бронированные.
Их не взять даже пулеметом.
Ключ от задней двери находится у

------------------------------
Читайте также:
- текст Альфа Дог
- текст Тангэ Садзэн: тайна урны
- текст Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры
- текст Агирре, гнев божий
- текст Нефритовый лук