так ли?
Что ты сделал, Пужоль?
Я?
Как ты думаешь?
Я пришел слишком поздно.
Ты хочешь видеть Каня?
Хорошая работа, не так ли?
Я не сделал бы лучше.
Они переломали ему
пальцы, один за другим.
Он рассказал все, что
знал. Включая чертов код.
Собачья голова,
перевернутый крест...
Подписано по-русски.
Он поклонник Ивана,
который хотел наказать бояр.
Последний из банды Бонно.
Мы должны поймать его.
Это твоя проблема. Мне нужно
сказать два слова Пеллетье.
Это подождет, ты мне нужен.
Если у тебя будет минутка,
навести Леа. Она обрадуется.
Пойми. Ты не поможешь
ей, если будешь в тюрьме.
Извините. Доктора
Танпищева, пожалуйста.
Вы единственный русский врач,
который заказал 600 миллилитров
"первитина" на прошлой неделе.
Мне нужны имена тех,
кому вы его прописали.
Я не могу. Врачебная
тайна мне запрещает.
Это трущоба выглядит
как место сбора анархистов.
Если я сообщу об этом полиции,
ваши пациенты окажутся в Сибири!
Послушайте, не вынуждайте меня!
Его зовут Петр.
Один из моих друзей
попросил ему помочь.
И кто этот друг?
Княгиня Волконская.
Кто?
Княгиня Волконская.
Голубой вам к лицу.
Вы все прекрасней с каждым днем.
Где вы были?
С каких пор вас это интересует?
С тех пор, как арестовывают моих
друзей и раскрывают мои секреты.
Где?!
В постели
с комиссаром Валентином.
Немного грубо в начале,
но невероятно в конце.
Как вы низко пали, моя дорогая!
Казимир Кань убит, Ваша светлость.
Убит.
Опричником.
Разыщите-ка мне этого шпика!
Позвольте, я этим воспользуюсь.
В моей камере нет окна.
Я ищу русского.
Последнего из банды.
Он убил Казимира Каня.
Это хорошая новость.
Я рад вас видеть, комиссар.
У нас одни и те же враги,
Раймонд. Префект... Князь.
Приятели Каня.
Забавно, что вы пришли
просить моей помощи
и просить, чтобы я
выдал моего товарища.
Я хочу закончить, что вы начали.
Рассказать о займах.
У меня больше шансов это сделать,
чем у твоего русского приятеля.
Почему я должен тебе поверить?
Потому что Констанс
еще на свободе.
Его зовут Петр.
Петр Генриенко.
Где он живет?
Пс-с!
Живой.
Что вы тут делаете?
Меняю лампочки. Свет, Его
высочество... Чтобы видеть.
Простите!
Марсель...
Мне нужно с тобой поговорить.
Я тебе врежу от
Марселя, перебежчик!
Постой! Постой! Постой!
Иди, я тебе говорю.
Я шел по следу с Бертийоном.
Я разыскал сообщника Бонно
среди работников оперы!
Подожди!
Что ты болтаешь, негодяй?
Подожди, Марсель. Анархист.
Русский. Это приятель княгини.
Что ты говоришь?
Его зовут Петр, он
колется "первитином".
Возможно, он сейчас здесь.
Представь, что я прав...
Эй, Терасон! Они будут
подписывать без тебя!
Позвони Бертийону, если
ты мне не веришь...
Я ничего не сказал
префекту, Марсель, я клянусь!
Терасон, поспеши.
Хорошо, пошли.
Но если ты опозоришься, я
с удовольствием тебе врежу.
Да.
Я тебя предупреждал.
Слишком поздно!
Уже подписывают.
Доверься Жоресу.
Как только все узнают, их соглашение
не будет стоить ни копейки.
Иван не ограничивался
бы одним скандалом.
Это был сумасшедший тиран!
Тиран! Тиран!
Ты хочешь спасти мой народ, но
плохо говоришь на его языке?
Иван был готов умереть за
свое дело. Я тоже. А ты?
Инспектор Бьянки.
Первая Мобильная бригада.
Не могли бы вы подождать...
Это срочно, мадам,
Ваше высочество.
- Что с вами случилось?
- Ничего.
Пойдете со мной в аптеку.
Это пройдет. Мне
нужно с вами поговорить.
Речь об одном из ваших друзей.
У меня их много.
О том, кому доктор Танпищев
выписывает первитин.
Петр? Его уже
допрашивали ваши коллеги.
Чем он занимается?
Возьмите... Петр - электрик.
Он нам также помогает с декорациями
и участвует в массовых сценах.
Вы давно его знаете?
Несколько месяцев. На самом деле
нас познакомил доктор Танпищев.
А-а, вот как!
Петра пытала царская охранка,
и он бежал за границу.
Простите. Меня ожидают
для подписи соглашения.
Я вас уже видел.
Да, конечно, здесь
или в посольстве...
Нет, перед укрытием Бонно.
Держись!
Держись!
Нет никого кроме
нас,