простофили, просто
сидели и смотрели?
- Мы сопротивлялись, как могли.
- И где же раны, синяки?
- Где ваши люди?
- Чего вы ждали, ваше Высочество?
С нами была леди Марианна, и его люди
превосходили нас по количеству.
Я так полагаю, вы не
выпустили ни одной стрелы.
И более 30 тысяч золотых марок,
теперь в руках этого негодяя!
Срочно поймать его!
Понятно?
И как Ваше Высочество полагает,
мы его должны поймать?
- Осмелюсь спросить?
- Думайте, что говорите, Гисборн.
Вам еще повезло, что вы не
поплатились за это головой!
Ваше Высочество, я могу набрать
армию и окружить Шервуд.
- Вы не сможете поймать его.
- Вы возражаете?
Даже если он сядет к вам на колени
и будет стрелять по воронам.
- Думайте, что говорите!
- Снимите эту дурацкую шляпу!
Она мне кое-что напоминает.
Может, нам не поймать его силой.
Он очень хорошо защищен.
Знает все потайные тропы Шервуда. Но...
- Но что?
- Мы перехитрим его!
Устроим турнир по стрельбе.
Турнир по стрельбе?
Чтобы он улетел на своей
стреле? Невероятно!
Он - самый лучший стрелок на Севере.
И он захочет...
...стать лучшим в Англии.
Назначим приз, скажем, золотую стрелу.
И он будет ради этого рисковать жизнью?
Это не единственная приманка.
Приз будет выдавать леди Марианна.
О чем вы говорите?
Когда они вышли из леса,
она выглядела довольно дружелюбно.
Вы заметили, он не
отводил от нее взгляда?
- Да, я заметил.
- Хорошо.
- И как же мы ему об этом сообщим?
- Сообщить что-то Робину,
у которого везде есть
глаза и уши?
И он придет
без маскировки?
Даже если он придет под видом
священника, бедняка или нищего,
что сможет скрыть
лучшего стрелка в Англии?
Тот, кто выиграет золотую стрелу
и будет Робин Гуд.
Да снимите же эту шляпу!
Надеюсь, наша рыбка попадется
на золотой крючок.
- Надеетесь?
- Попадется, если он здесь.
Если нет, я подвешу вашу голову на цель,
и мы будем по ней стрелять.
- Вы дали указания своим людям?
- Да, сэр.
Они окружают поле,
там даже муха не пролетит.
Вы говорите о какой-то ловушке?
Нет, моя дорогая, это на случай,
если саксы устроят беспорядки.
По приказу Его Величества, принца Джона,
стрелки-победители
сэра Гая и рыцари...
...могут выпустить по три стрелы
в отборочном туре.
Победившая команда встретится со всеми.
- Это ловушка.
- Золотая стрела из рук самой миледи.
- Они это устроили, чтобы поймать вас.
- Какая честь!
- Знаете, что будет, если поймают?
- Где твоя рисковая натура?
Сэр Гай принял наше приглашение,
было бы неприлично, не принять его.
- Было бы хуже, если бы тебя повесили.
- Мои ребята переели и разжирели.
Где любовь к дракам,
риску и приключениям?
С тех пор, как наш друг сошел с ума,
мне приходится следить за ним.
Нам приходится следить за ним!
Приготовиться к финальному кругу!
Миледи находит это интересным?
Леди Марианна?
- Прошу прощения?
- Я спросил, интересно ли вам.
Да, очень.
Они все прекрасные стрелки.
Скоро будет
еще интереснее.
Победившая команда будет
сражаться поодиночке.
Капитан Филипп Аррасский.
Элвин из Уэлшманов.
Мэт из Слифордов.
Сейчас будут сражаться с претендентами.
Человек, который будет с ними сражаться,
должен иметь соколиный глаз.
Я их не переборю.
Сегодня я не буду стрелять.
Оставшиеся стрелки переходят
на центральную мишень.
Мэт из Слифордов выбывает.
Элвин из Уэлшманов выбывает.
- А это, тот высокий жестянщик.
- Пора действовать, Ваше Высочество.
Не так быстро. Мне это нравится.
Пусть турнир завершится.
- Но он может...
- Пусть ваши люди приблизятся.
Смотри!
Они приближаются.
Надеюсь, Робин видит их.
Я восхищен вашим остроумным
планом, Ваше Высочество.
Очень хорошо! Вы не видели
раньше этого парня?
Если и видела, то какое
мне дело до жестянщика?
Следующим стреляет Филипп Аррасский.
Ничья!
Еще один выстрел!
Стрелы слишком близко друг к другу.
Можно их вынуть, чтобы мы выстрелили?
Еще 20 шагов!
Если ваш капитан
победит на этой дистанции,
я дам вам для него
тысячу золотых марок.
Победит, или нет, я передам
его вам,