виду?
Местечко Деок-до цветёт, ты разве не говорил,
что земля принадлежит тебе?
Ну?
Я слышал, там хотят построить дорогу. Это не
значит, что ты будешь богат?
Это все бред. Что-нибудь навроде этого
не происходит так просто.
Мне нужно кое-что купить.
Они действительно строят там дорогу?
Это правда, просто он не хочет,
чтобы все об этом знали.
Черт, каким образом такая удача случается
с таким расп*здяем как он?
Я знаю, что ты имеешь в виду.
Идиоты...
Хайон-Джеонг, мне так страшно.
Нет! Нет!
Ты рада меня видеть?
Мне выключить свет и уйти?
Нет, не надо, пожалуйста.
Ты здесь помочилась?
Да ты как собака.
Снимай одежду.
Всю свою одежду, и кидай ее мне.
Хочешь продолжать здесь жить?
Тогда слушай меня.
Приятно, правда?
Грязной девочке надо помыться.
Выходи и переодевайся.
Давай, задуй свечки...давай же!
Хлопай! Ну, хлопай!
У меня таком хорошее настроение.
Видишь, тут три свечки?...
Ты у меня третья за все время.
Не бойся. Слушай меня, и все будет в порядке.
Вот, съешь немного...
Ты не голодна? Съешь, это вкусно.
Разве нет?
Скажи это.
Да.
Ты не благодарна?
Я же тебя спас и дал еду.
Конечно, ты мне благодарна!
Сейчас я спою тебе одну из своих любимых песен.
Возможно, я выгляжу ужасно, но я как-то хотел
стать певцом.
Посмотри в мои темные глаза, ты увидишь,
что я тебя еще люблю.
Мои чувства возвращаются
к былым.
Научи, как жить без тебя.
Мое сердце продолжает биться ради твоей любви...
Тебе не нравится как я пою?
Нет, это не так.
Это нормально. Я же такой плохой, да?
Нет, это правда не так.
Кола не в то горло попала.
Посмейся для меня.
Что?
Я сказал смейся для меня!
Это все?
Ты хуева шлюха!
И это лучший смех на который ты способна?
Сдохни, блядь!
Я все это делаю ради тебя, и
это твой лучший смех?
Нагнись.
Нагибайся как собака! Давай!
Поверни голову!
Что, думаешь, я больше уже не могу?
А с тобой получше чем с предыдущей...
Сестренка, мне очень больно.
Почему вы не будете расследовать?
Это же ваша работа!
Сколько раз вам говорить?
Это не под нашей юрисдикцией.
Это вранье; в последний раз она звонила мне
отсюда. Она также где-то здесь обедала.
Это неважно. Она не ребенок. Если бы мы
искали
каждого подростка, пропавшего на несколько дней...
...на улице не осталось бы ментов!
Вы действительно не можете ничего сделать?
Если вы хотите чтобы мы вам помогли,
предоставьте нам больше фактов в следующий раз.
Могу ли я вам помочь?
Мне очень жаль. Я знаю, что вы долго сюда ехали,
а мы не смогли помочь
Ничего, я сама ее найду
Подождите минутку.
Если понадобится помощь, звоните.
Если что-то серьезное, я сразу приеду.
Ok, спасибо.
Черт, я даже не взял ее номера.
Вставай.
Я сказал вставай!
Встань раком.
Пожалуйста...можно сегодня этого не делать?
Что?
Мне очень больно.
У тебя все нормально, нефиг ныть!
Мне правда очень больно.
Да и выгляжу я ужасно.
Пожалуйста, умоляю.
Ладно, тогда ты мне отсосешь.
Давай.
Давай.
Быстрей!
Привет.
Добро пожаловать.
Вы же работаете здесь достаточно долго?
Да.
Могу я задать вам вопрос?
- Чего?
Вы видели ли эту девушку?
Собака кусает хозяина?
Если собака один раз укусит хозяина,
она будет продолжать кусаться.
Ну и что нужно сделать?
Ты либо убьешь ее...
...или ты сделаешь так, чтобы она
никогда не смогла кусаться.
Открой рот, сучка.
Открой свой рот.
Пожалуйста, отпустите меня.
Отпустить?
Ok, отпущу, как только закончу это.
Эй, здесь есть кто-нибудь?
Эй!
Подождите минутку!
Да?
Можно задать тебе вопрос?
Какой?
Ты знаешь кого-нибудь здесь, у кого есть собака?
Вообще-то, проще сказать, у кого ее здесь нет.
Нет, я имею в виду что-то типа приюта для собак.
Сказали бы сразу.
Есть один человек.
И где он?
Видишь вон тот путь?
Пойдешь по нему, и выйдешь на дорогу.
Первый дом на этой дороге -
тот, который тебе нужен.
Спасибо.
- Одну секунду!
Не знаю, зачем тебе туда нужно...
...но будь поосторожнее. Этот хозяин
еще опаснее чем его собаки.
Блядь!
Черт, она