женские прокладки.
Зажигалка. Заправлена.
Да.
Сигареты. Туалетная вода.
О, кстати, нигде не заказывайте кофе с молоком,
во Франции его уже год не подают.
Доминик...
Я готова.
Ваш английский связной - Мирабель.
Мирабель.
Ампула цианида.
Удачи.
Пойдемте.
Я должен вам кое-что передать.
Радиолампы.
В 10 утра в четверг вы встретитесь
со связным в кафе Спорт в городе Лезиньяк.
Она будет в голубом пальто и спросит,
как погода в Париже.
Вы ответите,
что для этого времени года погода неплохая.
Знаю, это звучит немного по-английски,
но вам будет легко запомнить.
Я очень рад, что вы преуспели в подготовке.
Спасибо.
Но это правда, главное никогда не паниковать.
Эти лампы - ваша первая проверка.
Вы даже не заметите, как вернетесь.
Всегда помните, вы уже не Шарлотта.
С момента отъезда и до возвращения в Англию
вы - Доминик Гильбер из Парижа.
Вы не поверите.
Они предложили мне немного поспать.
Вы приехали на юг работать.
Ваш муж военнопленный.
Детей нет.
Вам ничего не известно о сотрудничестве
правительства Виши с немцами.
Вы хотите одного - пережить войну.
Начиная с этого момента, Шарлотта Грей умерла.
Что это?
Немцы.
Помогите!
Помогите!
Бежим, быстро.
Быстро.
Жакоб, стой!
Выпьете?
Спасибо.
Все в порядке?
Да, да.
Быстрее, поторопитесь!
Вы не попали в зону.
Я видела огни.
Какие огни?
Я ошиблась.
Спасибо.
Вы...
Доминик Гильбер.
Добро пожаловать во Францию, Доминик.
Не забудьте это, мадам.
Спасибо.
Ваши документы?
Закурите?
Нет, спасибо.
Вы его знаете? Он с вами работает?
Он был в самолете.
Нам сказали только то, что нам надо знать.
Что вы знаете о нас?
Мы коммунисты. Это они сказали?
Нет.
Это вас огорчает?
А разве должно?
Англичане - приверженцы политики де Голля.
Вы посылаете нам оружие,
потому что мы - ваша единственная надежда.
Но после войны, вот увидите,
все совершенно изменится.
Может, сначала победим?
Вот место для контакта. Спросите Октава.
В ином случае, мы друг друга не знаем.
Ясно.
Ясно.
Спасибо вам.
Мы очень ценим вашу помощь.
Мама?
Папа?
Подожди меня.
Ты думаешь, это был ангел?
Кто?
Тетя с неба.
Не думаю.
Она ангел, ты просто не знаешь.
Если вы хотите знать мое мнение,
это началось давно.
Евреи годами ослабляли французскую нацию,
они заняли все лучшие места.
День, когда евреям будет запрещено
работать учителями, будет особенным.
Я не знал, что их отец еврей.
Он казался славным парнем.
Да нет же, пойми, я ей говорила...
Номер, пожалуйста. Соединяю.
Я ей сказала: "Покупай пироги у Альбера.
Другие могут подсунуть тебе кошатину".
Номер, пожалуйста. Соединяю.
Мальчики?
Почему вы не в школе?
Где ваши родители?
Мы не знаем.
Доброе утро, мадам.
Доброе утро.
Линия испорчена.
Простите, мадам, это не моя вина.
После вас, мадам.
Прекрати сейчас же, Беатрис. вперед.
Мадам?
Кофе, пожалуйста.
Вы не здешняя?
Да. Я из Парижа.
Как погода в Париже?
Для этого времени года погода неплохая.
Ничего не давайте мне.
Почему?
Мне кажется, за мной следят.
Подождите минуту и уходите.
Постойте! Прошу вас, только один вопрос.
У меня есть друг... Он прячется в Жиесе.
Вы мне не поможете?
Спросите у коллег.
Простите, мне пора.
Простите, дамы и господа,
ваши документы, пожалуйста.
Спасибо, мадам.
Дайте их мне. Под столом.
Быстро!
Отодвиньтесь.
Доброе утро, мадам.
Документы, пожалуйста.
Встаньте, пожалуйста.
Выньте все из карманов.
Документы, пожалуйста.
Спасибо,
Встаньте, пожалуйста.
Встаньте, пожалуйста.
Выньте все из карманов.
Что это?
Подарок
Откройте, пожалуйста.
Извините.
Спасибо.
Что это?
Это подарок.
Моему брату.
Эта дама с вами?
Нет.
Следуйте за мной, пожалуйста.
Нет, она ушла от него
к тому учителю из Тулузы.
Я же тебе говорила... Филипп.
Соединяю вас.
Мсье, все в порядке?
О, да, спасибо, Софи.
Плохо, что она вас видела.
Та женщина... Мы должны что-то сделать.
Я встретилась с ней в кафе.
У нас была назначена встреча.
Ее забрали полицейские. Они за ней следили.
Подождите, подождите.