Начинаем снова.
Не смотри на пол.
Марио, осторожно, не нервничай.
Вы оба слишком далеко впереди.
Как дела?
– Хорошо, только она убегает от меня.
– Давай-давай.
В пампасах нож всегда сбоку, на ремне.
В трущобах его прячут
в рукаве так, чтобы быстро вытащить,
острием вверх.
Это продолжение руки.
Хорошо, лезвие – слева в пиджаке.
Оба правши... Давайте!
Не так прямо.
По-кошачьи. Крадитесь.
Очень хорошо.
Медленно.
Вот так.
Один из вас должен броситься
и жестко атаковать, хорошо?
Глубокий удар, крик. Сейчас!
Останьтесь в этом положении.
Поворот.
Очень хорошо.
Парень, подожди.
Извини. Карлос, подержишь это.
Дай мне нож.
Он должен лежать в руке свободно,
запястье гибкое..
Оно становится жестким
только во время удара.
Твое последнее приобретение?
Что думаешь?
Ей многому надо учиться.
Она молодая.
Она может учиться.
Тебе виднее.
Но смотри осторожнее, ее "крестный отец" —
опасный человек.
Лаура, Елена, давайте попробуем втроем.
Надо подойти к этому как-то иначе.
Это тебе не понадобится.
Музыку, пожалуйста!
Тебе понравилось?
– Мы это переделаем.
– ОК.
Спасибо, пока.
Все, внимание!
Сейчас мы пройдем вступление.
Кто уже проходил вступление?
Займите свои места.
Елена, я хочу поговорить с тобой.
– Сейчас?
– Если ты можешь.
Я не могу.
– Меня ждут.
– Тогда когда?
Пригласите меня на ужин.
Хорошо.
Ты живешь одна?
Бросьте.
Вы знаете, с кем я живу.
Анхело Ларокка.
Прекрасный крестный отец.
Мы расходимся.
Можно спросить, почему?
Мы не ладим.
Со мной тяжело ужиться.
Жить с кем-либо — это ужасно.
Каждый раз, когда я пытался,
получалась неразбериха.
Я — особый случай.
Я как одинокий зверь,
такой старый лев,
рычащий бесцельно в африканских саваннах.
Львицы другие.
Они собирают, объединяют, охотятся,
помогают, ухаживают,
защищают своих беспомощных детенышей.
В их жизни есть конкретная задача.
Да, конечно, — ухаживать, защищать, растить.
Не такова ли и задача женщины?
О чем, по-вашему, я говорил?
Об этом.
Нет, нет. Я не имел этого в виду.
Я слишком уважаю женщин.
Возможно, это была плохая аналогия.
Мужчину
растят для охоты и битв
уже тысячи лет.
Теперь
он охотится как может.
Скажем, он пускается во все тяжкие
ради небольшой власти,
или награды, или денег, —
это все формы власти.
Для женщин было бы стыдно
следовать за мужчинами в их безрассудстве.
Вот что я имел в виду.
Все, что мне нужно от мужчин —
это уважать меня, слушать меня
и не обращаться со мной как с дурочкой,
исторгающей потоки чепухи.
Почему мужчинам так сложно
признать, что красивая женщина
может быть умной?
Умная голова должна всегда
сопровождаться уродливым лицом?
Я так не думаю.
Как бы объяснить?
Однажды ты просыпаешься,
смотришь в зеркало
и понимаешь: "Я состарился".
Идешь на улицу и молодежь
называет тебя "господин".
Они смотрят на тебя косо,
для них ты уже старик.
Ты старый пердун.
Время идет,
волосы начинают выпадать,
а потом выпадают все.
Ты как хороший корм, толстеешь,
становишься ленивым, перестаешь выходить.
И все-таки,
несмотря на физический упадок,
ты чувствуешь себя активным, как юноша.
И что же тебе делать?
Почему мужчине не подобает
действовать как мальчику?
Я не могу любить 18-летних девушек,
потому что я старый.
А сколько вам лет, кстати?
Двадцать три.
Вы кажетесь моложе.
Я попробую закончить...
В этот день ты задаешься вопросом:
"Каковы была моя жизнь?"
"Что со мной случилось?"
"Где мои иллюзии, мечты?"
Вы не можете так говорить.
Это несправедливо.
Вы создали замечательные вещи.
Спасибо.
Возможно. Но я ничего не могу поделать, —
я чувствую, что тратил время зря.
Что я только прикоснулся
к поверхности вещей.
Все, что я делал — я неистово греб,
чтобы не утонуть в дерьме.
Как вам это?
Хвастливо?
Но наглядно, правда?
В любом случае
все это для того, чтобы сказать,
что я хороший человек,
скромный, простой,
чувствительный, работящий, честный.
не умеющий устроить свою жизнь.
И глубоко разочаровашийся в любви.
Это прекрасно.
Мне