это мы!
Нет, бежим отсюда!
Мы можем завести грузовик!
Нет! Нет!
Чёрт.
Сукин сын, оставь нас в покое!
Это уже случилось.
Всё без толку!
Может быть,
мы сумеем всё изменить!
Это всё случилось 42 года назад.
Хватит!
Этого нет!
Есть!
Еще как есть, чёрт подери!
Мы должны завести грузовик!
Грузовик!
Мы должны завести грузовик!
Нужно бежать, если хочешь выжить.
Беги.
Бегом!
Убегай!
Скорее!
Наталья?
Чёрт подери!
Мне очень жаль,
что так произошло.
Я дал твоей матери всё, что мог.
Жизнь, дом.
Но она хотела
забрать у меня детей.
Твоего брата, тебя.
Разорвать круг.
Было нелегко вновь
собрать всех нас вместе,
но оно того стоило,
хотя бы для того,
чтобы снова увидеть тебя.
Теперь мы - одна семья. Ты дома.
Нет! Нет!
Мистер Мишарин?
Я подумал, твой день рождения
подойдёт лучше всего.
Знаешь, я был в твоем возрасте,
когда она меня убила.
Не хватает еще одного члена семьи.
Эмили, твоей дочери.
Николай.
Не бойся, твой брат уже с нами.
Я люблю вас всех.
Навсегда люблю.
Да, давай! Заводись. Так!
Пожалуйста, отпусти!
Ты куда, Мила?
Ты нужна мне. Вы все мне нужны.
Неужели ты думаешь, ваша мать
уже не пробовала уйти?
Из круга выхода нет.
Давай, Мила, быстрее, быстрее!
Заткнись!
Заткнись, тварь!
Скоро мы будем вместе.
От себя тебе не сбежать,
куда бы ты ни мчалась.
Как жаль,
что твоя мать нас разделила.
А ведь я ей говорил,
что мы всегда будем вместе.
Смерть ждала вас так долго.
Заткнись!
Всё, что происходит
с ними, передается нам.
Добро пожаловать в семью.
Мать ни разу не рассказывала мне
о своих родителях.
Провожая ее в Россию,
в глубине души я знала,
что никогда больше её не увижу.
С тех пор прошло много лет,
но я никогда не поеду за ней,
не попытаюсь выяснить, что
произошло с ней или с её родителями.
Так будет лучше.
Лучше не знать,
ещё лучше - забыть,
а всего лучше -
быть заброшенным.