Я думал, что он уедет...
но вы ему оказали такой теплый прием...
что он решил остаться навсегда.
Давай, издевайся.
Ты можешь себе это позволить.
У тебя на чердаке не заперты
слабоумные создания...
и у тебя нет женщин,
о которых нужно волноваться.
Я за весь этот город волнуюсь.
Человек, которого вы боитесь, мертв!
Вы, дураки, можете себе это вбить в головы?
Он умер более ста лет назад.
Он не сможет навредить ни вам, ни вашим женщинам.
Ты не забывай, доктор...
что человек, умерший сто лет назад...
сделал это!
А теперь... он снова вернулся к нам.
Он еще много чего сделает.
Если мы его не остановим.
- Где ты был?
- Гулял.
- В это время ночи?
- Да, в это время ночи!
Я тебе должен докладывать
о каждом движении как школьник?
- Нет, конечно, нет...
- Тогда думай о своих делах.
-Что с тобой происходит?
- Ничего особенного.
Нет, ты изменился.
Я тебя таким никогда не видела.
Если ты не поедешь обратно в Бостон,
то я хотя бы позову доктора Уиллета.
Нет.
Я лично позову доктора Уиллета
на неделе.
Теперь ты довольна?
- Да.
- Тогда иди обратно в постель!
А ты что будешь делать?
Тебя не касается.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи, Чарльз.
Чарльз Декстер Уорд!
Оставь меня.
Оставь меня!
Я тебя никогда не оставлю.
Твоя кровь - моя кровь,
твой разум - мой разум...
твое тело - мое тело.
От того, что ты будешь мне сопротивляться,
не будет ничего хорошего.
Твои попытки слабеют с каждым днем.
Нет. Нет!
Ты не сможешь меня не впустить.
Моя воля слишком сильна.
Слишком сильна для тебя.
Слишком сильна для тебя.
- Почему ты следишь за мной?
- Я слышала голоса.
Ты должна завтра уехать.
Это понятно?
- Да.
- Иди в кровать.
- Ты его упустил?
- На время.
У него сильная воля,
сильнее, чем мы думали.
Но ты справился.
Он из породы Кервенов.
Эстер.
Чарльз! Где ты?
Чарльз! Это ты?
Миссис Уорд.
Я услышал звуки.
Подумал, что к нам залезли воры.
- Это была его жена.
- Где она сейчас?
- В ее комнате.
- Ты ее запер?
Да.
Глупая женщина. Она не знает,
что такое любить.
Джозеф, прошло слишком много времени.
Нет, мы будем продолжать попытки.
Хорошо, Джозеф, как скажешь.
Мы будем продолжать пытаться.
- Саймон, помоги мне подняться наверх. Быстрее.
- Да.
Быстрее.
Чарльз, я так испугалась.
Что такое? Что случилось?
Скажи мне.
Я не знаю. Это все дом.
Я думаю, что схожу с ума.
Где я сегодня был?
Ты не помнишь?
Нет. Я совершенно сбит с толку.
Энн, мы должны убраться отсюда,
пока не стало слишком поздно.
Да, дорогой.
Завтра утром.
Да, мы уедем.
- Покидаете нас так скоро?
- Верно. Какие-то возражения?
Конечно нет, сэр,
но я ничего не могу планировать...
пока не буду знать,
что Вы решили делать с замком.
- Мы его продаем.
- Понимаю.
Сэр, не могли бы Вы выписать чек
на расходы за неделю?
- Хорошо. Сколько?
- Я принесу счета.
Нет, не нужно.
Сколько? Мы торопимся.
Это не займет много времени, сэр.
Выходи к карете.
Я присоединюсь к тебе через минуту.
Миссис Уорд.
Доктор, Вы чуть с нами не разминулись.
Мы почти уехали.
Очень мудрое решение,
особенно при данных обстоятельствах.
О чем Вы?
Что-то случилось?
Боюсь, что да.
На самом деле, я пошел к вам
чтобы предупредить...
но теперь это неважно.
Доктор, пожалуйста,
мне хотелось бы знать.
Прошлой ночью произошел
отвратительный случай.
- В Аркхеме?
- На кладбище.
Разрыли могилу
и украли тело.
Никто не знает, кто это сделал,
но люди...
как Вы хорошо можете представить,
обвиняют Вашего мужа.
Почему?
Разрыли могилу Эстер Тиллингаст...
любовницы Джозефа Кервена.
И они думают, что Чарльз...
Что с этими людьми?
Они глупы до мозга костей.
А вы знаете, кто ограбил могилу, доктор?
- Нет.
- Это были они.
Они?
Уиден и его мерзкие дружки.
- Зачем им это делать?
- Зачем? Разве это непонятно?
Напугать меня.
Выгнать меня из моего дома.
Возможно...
Но Вы же не думаете,
что это я сделал, доктор?
Нет, но все равно хорошо, что вы уезжаете.
Но я не уеду.
Чарльз, ты обещал.
Вернитесь в деревню, доктор.