забирать.
Стоять!
Чехов!
Я его потерял.
"Коммандер Павел Чехов.
"звёздный флот.
Объединенная федерация планет."
хорошо, командир.
что вы можете сказать наи?
Что сказать?
то, что вы действительно,
делаете здесь,
и что это за вещи.
Я Павел Чехов,
командир флота,
объединенной федерации планет.
номер 656-5827d.
Хорошо
давайте начнём сначала.
Начала чего?
Имя.
Моё имя?
нет, моё имя!
Не надо играть со мной в эти игры.
Я?
Я могу идти?
Что вы думаете?
Он - русский.
Это самая большая глупость, которую
я слышал.
конечно же, он русский,
но он - умственно отсталый
или кое-что ещё.
Лучше свяжемся с Вашингтоном.
Не двигайтесь.
Хорошо, не волнуйтесь.
Отдайте нам электронную пушку.
Я предупреждаю вас-
ложитесь на пол
или я вас парализую.
Давайте.
Парализуйте меня.
Я очень сожалею, но...
должно быть радиация.
Внимание, тревога.
Нарушение режима безопасности.
Общая тревога.
Он на палубе!
Ах!
Всем лечь.
Он внизу.
Да. Сэр.
Как дела?
Ничего пока.
Я не могу его оставить.
Вы сделали всё необходимое.
Продолжайте попытки найти его.
Скотти, вы обещали мне
сообщить о двигателе
как там кристаллы.
процесс идёт медленно.
в лучшем случае будут готовы завтра.
Это плохо.
Вы должны работать быстрее.
Я постараюсь, сэр.
Он очень взволнован.
он человек чувств.
Ясно. Что ещё нового?
Их увезли вчера вечером.
Мы не хотели привлекать к этому внимание толпы
Да и вам будет легче.
Вы отправили их
даже не дав мне сказать
до свидания?
Вы сукин сын!
Адмирал!
Адмирал Кирк!
Адмирал Кирк!
Адмирал
Адмирал Кирк!
Ждите!
Адмирал
Адмирал Кирк!
Уф!.
Адмирал!
Адмирал!
Адмирал Кирк!
Вы слышите меня?
Их увезли
Мне нужна ваша помощь!
Вы здесь?
Адмирал, у нас проблемы!
Адмирал!
Адмирал Кирк!
Вы меня слышите?
Адмирал!
Адмирал Кирк!
Вы слышите меня?
Адмирал Кирк!
Вы слышите меня?
Мне нужна ваша помощь!
Мой бог.
Ах...
Ооо!
Привет, Элис.
Добро пожаловать в страну чудес.
Это правда.
Это правда?
Что вы сказали.
Да это так.
Вы выбрали удачное время.
осторожнее.
Вам нужна моя помощь.
Это всё настоящее?
Да. Настоящее, смотрите.
Это корпус резервуара
для ваших китов.
Адмирал, их увезли.
Увезли?
Их забрали вчера вечером.
Они уже на пути к Аляске.
Проклятие.
Но они помечены.
Вы же сможете их найти, правда?
Мы не можем лететь.
Но это же космический корабль?
Мы не можем лететь
у нас нет одного человека.
Адмирал,
вся мощность восстановлена.
Спасибо, мистер Спок.
Здравствуйте доктор.
Добро пожаловать на борт.
Адмирал, вы здесь?
Да, Ухура.
Что случилось?
Я нашла Чехова
они везут его в институт хирургии
прямо сейчас.
Где?
В госпитале милосердия.
Госпиталь милосердия?
Это совсем рядом.
Они оценивают его состояние
как критическое.
они думают, он не выживет.
Джим...
вы должны разрешить мне попробовать.
мы не можем оставить его
медицина 20 века
не сможет ему помочь.
Адмирал, то что предлагает Маккой разумно
Мы должны помочь Чехову.
Это логично, Спок?
Нет, но мы должны ему помочь
Хорошо.
Вы поможете нам?
Как?
Хорошо...
мы должны выглядеть как врачи.
Мы будем здесь
а вы туда.
Ах.
Ах.
Что с вами?
Почечная недостаточность.
Недостаточность?
Бог мой, какая дикость, средневековье?
Вот.
Выпейте это сейчас.
Если будут проблемы
вызовите меня.
Он здесь
я нашёл его.
Пошли.
Кости.
Он ещё держится
там охрана.
Он не сможет лететь.
Его состояние критическое
Пойдёмте.
Извините меня.
Мы возьмём тележку.
Держите дверь!
Держите дверь!
Критическое положение.
Вы были там
когда это случилось?
Да, я всё слышал.
Вейнтроуб, говорит
нужна радикальная терапия,
или ей конец.
Ясно, а что относительно
Готтлиба?
Он всё говорит про лучевую терапию.
Они будут оперировать
друг-друга.
Невероятно.
А что вы думает доктор?
Это подойдёт
проклятые испанцы
ко мне.
Плохой день.
Прочь с дороги.
Извините
у меня приказ
Ах!
Вы хотите, чтобы она умерла?
У этой женщины
сложный случай
повреждение брюшной полости!
Ах!
Дайте дорогу.
Что вы сказали