пришлось проверять бирку с именем.
Ты серьезно.
Нас ничто не отделяет от старта.
Я лечу.
- Он был убит?
- Я этого не делал.
- Они там каждую пылинку пропылесосят.
- И что?
Даже если они что-то найдут?
Я буду вне их юрисдикции.
Мы должны немедленно выпить.
Добрый вечер, джентльмены. Я слышала,
вы нас покидаете, м-р Морроу.
- Мы будем скучать без вас.
- Вы открыли вино, я надеюсь?
Налейте себе стакан, Кавендиш.
Возраст образца?
- Я целовала его пять минут назад.
- Я посмотрю, что можно сделать.
- Желаете полное обследование?
- Да.
Удачи.
- 9.3. Завидный улов.
- Да. Завидный улов.
Боже, я ведь говорил Кавендиш... Это
было открыто всего пять минут назад!
Вино должно дышать.
Говорят, невесомость очень похожа
на существование в матке.
Не могу поверить, что ты добился.
Они посылают тебя туда.
Наверх! Тебя, из всех людей.
Ты останешься один в этой
комнате, на год.
- Она больше, чем твоя жестянка.
- Что ты собираешься делать?
У меня есть мои книги.
Я путешествую в голове.
Мне жаль, что у тебя нет компании.
Кто-то, за кого ты не должен платить.
- По-другому мне этого не получить.
- Что ты собираешься делать?
Я собираюсь закончить это.
На что похож Титан
в это время года?
На что похож Титан?
Титан - такой.
Облака такие плотные, что никто
не может сказать, что под ними.
- Может быть, ничего.
- Там что-то есть.
- Ты должен был бы идти, не я.
- Почему это?
Потому что там не нужны ноги.
Я боюсь высоты.
Извини.
Ты это хочешь?
Оставить тебе немного?
Я сожалею.
В самом деле, сожалею.
Не добавляй мне трудностей.
Дай мне перерыв.
- Ну же! Помогай!
- Я сожалею.
Я не был пьян...
...когда оказался перед той машиной.
Я вышел прямо перед ней.
Я в жизни не был более трезв.
- Спи.
- Я даже это не смог сделать правильно.
Если сначала не выйдет,
пытайся, пытайся снова.
Спи.
Я горжусь тобой, Винсент.
Ты, должно быть, пьян,
если зовешь меня Винсентом.
- Сколько тебе надо?
- 20 минут.
Вы можете идти.
Все в порядке, Айрен.
Вы свободны.
Мы нашли его. Это единственный
образец, о котором ничего не известно.
- Такое случается раз в 10 лет.
- Расскажите мне о реснице.
Незарегистрированный неполноценный.
Уборщик. Исчез несколько лет назад.
- Экземпляр мог остаться с тех времен.
- Здесь ничто не остается надолго.
Уборщик вернулся через столько лет,
чтобы убить незнакомого человека?
Его профиль показывает,
что он склонен к насилию.
А так же, что он болен.
90% вероятности,что он мертв.
Значит, остается 10%,
что он жив.
Хозяин ресницы - убийца.
Я перепроверю...
- У него нет живых родственников.
- Чертовски жаль, сэр.
Проверьте входной журнал.
Алиби, причины недовольства.
Я вижу много сухих глаз. Директор
миссии не был всеобщим любимцем.
Он провел сокращения в программе.
При всем моем уважении, сэр...
Все, что скажете.
Джером - метроном.
Я могу играть на пианино
под его сердцебиение.
- У нас есть подозреваемый.
- Это большое облегчение. Кто он?
Мы нашли не внесенный в список
образец. Вот портрет.
- Неполноценный.
- Мы все еще изучаем и других.
- Я отправляю это немедленно.
- Я очень любопытен, Директор.
Для вашей работы, насколько понимаю,
это преимущество.
- Ваши методы найма...
- Наша "философия набора".
- Кем надо быть, чтобы попасть сюда?
- Мы не берем обычных граждан.
Они все одинаково превосходны?
Иногда мы принимаем кандидатов
с незначительными недостатками.
Но ничего такого, что помешало бы
им поступить в полицию, к примеру.
Здесь достаточно хорошего материала,
чтобы утвердить новый стандарт.
Тела с соответствующими мозгами.
Основа, которую мы развиваем дальше.
- Вы все же контролируете работников.
- Чтобы они использовали весь потенциал.
- И превысили его?
- Свой потенциал не превышает никто.
Если превысит, значит, мы просто
неверно его определили.
- Все в порядке?
- Замечательно.
Входной журнал за последнюю неделю.
Что насчет вас, Айрен?
Есть у вас алиби?
- Я была одна.
- В это трудно поверить.
Я позабочусь об этом, м-р