Спасибо.
Все что тебе нужно,
это хороший косяк травы.
Я гарантирую, ты увидишь
и парусник, и океан,...
.. и может несколько сисястых
русалок занятых лесбийской хренью.
Смотри на меня ты, мокрая сука!
Чувак, ты притягиваешь
чокнутых телок.
Ти Эс. Броди. Охранники.
Арестовали. Нужна помощь.
Бегите!
Ух, ты. Парусник.
- Бренда?
- Хрен!
Это незаконно! Вы не можете
арестовать нас ни за что.
Ну, ладно. Я уверен, когда
мистер ЛаФорс передаст нас полиции...
.. пакет с контрабандой
что он "нашел" при нас...
.. даст им повод задержать нас,
как минимум, до конца шоу.
Не так ли, мистер ЛаФорс?
"Сын Джор-Эл. На колени перед Зодом!"
Шманцы-бумцы!
- Защемление вулканного нерва?
- Уф, пронесло.
Видел "вонючую руку"?
Он ее даже облизал!
- Надо идти. Они нас будут искать.
- Спасибо, чувак! Мы твои должники.
- Хочешь спрятаться? Я знаю место.
- Пойдем.
- Может, я руку сначала помою?
- Броди!
Какого хрена нам теперь делать?
Да. Быстрей, мы влипли!
Они прямо за нами. Давай же!
Да! Молодец, засранец! Да!
И откуда у тебя все эти чудесные игрушки?
- Здесь мы спрячемся?
- Полиция сюда не заглядывает.
И ни один уважающий себя покупатель.
- Что ты здесь видишь?
- Хорошие товары, люди. Земные ароматы.
- Эй, Уолт!
- Броди!
- Меня здесь знают.
- Я бы не слишком этим гордился.
Почему в твоем голосе нотки поражения?
Может потому, что я проиграл.
Мужик, ты сдаешься? Ты же был
несгибаемым типом. Что случилось?
Тот тип стукнул мать Аманды Гросс, после
того, как она назвала его "низшим классом"
- Это был не я. Это был ты.
- А, да.
- И это была ее бабушка.
- Неудивительно, что сволочь быстро умерла.
Эй, в них картонки должны
быть вложены, ведь так?
Дикость просто.
Это одна из твоих замечательных
прискорбных особенностей.
Ты можешь побить бабушку,...
.. или человека старшего поколения,
если ты веришь в принцип.
Да, но только очень старых.
Может, я заблуждался. Или может
ты был прав, когда сказал, что...
.. если какая-то ерунда повлияла на
чувства Бренди, она не любила по-настоящему
И ты еще слушаешь меня,
веришь моим словам?
Мужик! Разве я не дал понять за время
нашей дружбы, что я ни хрена не знаю?
Половину времени я разговариваю жопой,
или засовываю туда свою руку.
Временами да, но иногда ты
выдаешь рациональное зерно.
Возможно, этим утром был такой случай.
Знаешь, что тебе надо?
Какой-нибудь мудрый совет.
Ты надавал мне достаточно
для одного дня, спасибо.
Не от меня.
От Иванны.
Кто эта Иванна?
- Даже слово не могу подобрать.
- Может, провидица?
- Зачем гадать по руке топлесс?
- Так легче принять новости.
С голой грудью мне можно сказать что угодно,
хоть то, что я умру через 10 минут.
- Твоя мужественность меня иногда восхищает.
- Ну что сказать? Люблю я титьки.
- Какие люди пользуются этой услугой?
- Люди, вроде нас.
- Ты же не предлагаешь мне...
- Не будь таким консерватором.
Мне уже ниже некуда.
Здесь я провожу черту.
- Тебе же тоже раньше нравились титьки.
- Я люблю титьки, как всякий парень...
.. но зачем платить какой-то ведьме
деньги за сомнительные трюки...
.. и отвислые, сморщенные сиськи впридачу?
Смотри-ка, это место
как будто из фильма "Осьминожка".
Вы пришли чтобы
посмотреть на свое будущее?
В том числе.
К талантам, которыми я обладаю,
не стоит относиться пренебрежительно.
Если у вас слабое сердце,
страдаете от нервной тошноты,...
.. или наследственная неустойчивость
к стрессам,...
.. Имперские Развлечения
рекомендуют вам не принимать...
.. участие в предсказаниях
судьбы, проводимых здесь.
- Вы не передумали?
- Мы здоровые и крепкие молодые люди.
Дайте мне 58 долларов, 60 центов.
Что?
- Думаешь, я буду платить?
- У меня нет. Я потом тебе отдам.
Боже! Не могу поверить.
Я и не собирался этого делать.
Потом поблагодаришь меня.
Спасибо.
Итак, джентльмены.
Освободите ваш разум.
- Я хотел бы кое-что освободить.
- Трахни нас.
- Об этом я и подумал.
- Она сказала "сфокусируйтесь".
Чувствую серьезное беспокойство
у вас обоих.