.. пришел в мой супермаркет,
я не могу пропустить это!
Я как будто в будущее попал.
Имя из имен!
У меня миллион
вопросов к нему.
Ее отец! Я знал, что игровое шоу
- предлог, чтобы разлучить нас.
Почему он от нас не отвяжется,
и даст нам самим разобраться?
Что ты за человек вообще?
я про комиксы, а ты про
любовь и девок?
И зачем тебе сейчас жениться,
вообще? Ты еще в колледже.
Я собирался предложить.
А свадьба как-нибудь потом.
Только время терять.
Моя бабушка всегда говорила...
.. "Зачем покупать корову
когда можно получить секс бесплатно?"
- Так и говорила?
- Все время. Конечно,...
.. она стала лесбиянкой на 60-й
день рождения, но это неважно.
А куда эти двое направляются
в такой спешке?
- Он ушел?
- На полдороге к магазину игрушек.
Черт! Ублюдок быстрее,
чем пес Флэнагана.
- К чему эта беготня?
- Что с ним случилось?
Шоколадный Глаз здесь,
как ходячая катастрофа.
Мы не будем рушить сцену,
иначе он убьется.
- Прости, брат.
- Ладно, без обид!
- Там не Рене?
- Да. Наверное, ищет меня.
- Мне надо с ней поговорить.
- Нет, она с кем-то.
- Постой, да это же...
- Говнюк из "Модного мужчины"?
- Боже! Ты думаешь, они...
- Может. Понятно, что он меня ненавидит.
Ты не мог бы отвлечь этого типа?
Я хочу получить ответы.
Вы работаете в "Модном мужчине",
правда?
Да. А что?
Э... Классный у вас там магазин.
Спасибо. Слушайте, я пытаюсь провести
свой обеденный час со моей девушкой.
Так что отвалите, ладно?
О, так это ваша девушка? Вон там?
Слушай, если не прекратишь тупить,
я тебе напинаю, понял?
Вы что, не слышали фразы
"Покупатель всегда прав"?
Открою тебе небольшой секрет.
Покупатель всегда засранец!
- Господи!
- Как дела с красавчиком?
Не твое дело,
но он тебе напинает за это.
С ума сошла?
Такие, как он, насилуют на свиданиях!
- Это моя куртка?
- Запускай лифт.
Нет, пока ты не расскажешь, что
между тобой и Сперминатором!
- Как долго это продолжается?
- С тех пор как я послала тебя паковаться.
- Он намного более подходящий, чем ты.
- Сдурела?!
Он же чистый тестостерон.
Ходячая эрекция.
Мне нужен тестостерон,
после того, как я год с тобой нянькой была.
Я забыла, какими бывают настоящие мужчины.
Не могу поверить, что ты посмела прийти
в мой супермаркет знакомиться с парнями!
Шеннон сам со мной познакомился
он сводил меня в китайский ресторан...
.. и водил меня по магазинам,
куда я хотела.
Я всегда водил тебя по магазинам!
Ты водил меня, куда ТЫ хотел!
Думаешь, меня волнует, в какой дыре...
.. появились последние комиксы про Годзиллу?
А еда в одной пиццерии каждый вечер
это, по-твоему, как еда в ресторане?
Мне наплевать, если два лейбла
скрещивают персонажей...
.. и продают два издания
в разных обложках!
Я девушка! Я хочу делать девичьи
штучки вроде укладки волос...
.. и принимать романтичные
телефонные звонки.
- Я звоню тебе все время!
- "Рене, мама уснула. Приходи".
Когда в последний раз ты мне
говорил, что я красивая?
Этот тип сделал все это за один день?
Он уже познакомил меня со своей матерью.
- Неужели?
- Он ходит на работу к 9 утра,...
.. тогда как мой бывший спал до часу,
потому что проиграл в Сегу всю ночь,...
.. и это сильно влияет
на твое либидо.
- Теперь ты нападаешь на мое либидо?
- У тебя нет либидо, чтобы на него нападать.
У меня нет либидо?!
- Ты точно видел, как она входила в лифт?
- Может, она выходила.
- Ой!
- Извини.
Все в порядке.
Вот, было ведь романтично, так?
Страстно, да.
Нет, Броди, это было
слишком мало, слишком поздно.
Слишком мало?
Ты говорила, хороший размер.
Усилия, ты тормоз. Усилия твои
недостаточны, и все слишком поздно.
Но раз уж ты об этом,
если девушка говорит, что размер хороший,...
.. это вежливый намек, что он маленький.
Эй!
Эй!
- Я убью этого гада.
- Нет, нет. Забудь о нем.
Он хотел мне кое-что дать,
что забыл отдать давным-давно.
Ладно тебе, он теперь безвреден.
Ладно. Мне надо обратно
в магазин. Идем.
- В лифте?
- Я не знаю, что на меня нашло.
Она унизила мое