одеваться.
- Спасибо.
Доктор Томпсон,
пройдите в ординаторскую.
Томми, так что ты в точности видел?
Что случилось?
Напали на него.
- Кто напал?
- Неважно.
Гарри Уорден. Это было в шахте.
Что ты там делал?
Хотел Бену объявить,
что не продаю ее.
Почему это?
Обнаружил причину,
что удержит тебя в городе?
Ох, Аксель. Ты всегда
завидовал нам с Сарой.
Ты про мою жену?
Которая живет в моем доме?
Про мать моего сына?
Которая спит со мной и
занимается любовью? Эту Сару?
Аксель, перестань! Довольно!
- Так говоришь, это Гарри Уорден?
-Да.
Не считая факта,
что он 10 лет, как покойник.
Никто больше не видел его.
Не знаю, шериф,
но я был там. И я видел.
Весь город взбесился по твоей вине.
И я сейчас положу этому конец,
сам скажешь им или я?
Что за чертовщину ты там несешь?
Ладно, сам скажу. Видишь ли, Том.
Мой отец, допившийся до
околевания, и твой отец с Беном...
10 лет тому назад, взяв закон в свои
руки, порешили Гарри Уордена.
Аксель!
А шериф Берк все замял.
Не наказывать же, право,
отцов города за самосуд.
Гарри не был погребен заживо в шахте,
но он мертв и, конечно, похоронен.
И мы тебе это докажем, правильно?
Ну, где это?
Не знаю, что ты
думаешь там обнаружить.
Джим, покажи мне его могилу,
и давай без проблем.
Мы обнаружили аварийный выход,
там его и похоронили.
Шериф, ты, правда, думаешь,
что, размахивая костями десятилетней
давности на городской площади,
найдешь убийствам объяснение?
Нет, но остановлю слухи,
что вернулось это пугало...
и продолжу свое расследование.
Мы пришли.
Да, да, тот самый выход. Вот и люк.
Сюда!
Я нашел его или то,
что им было.
Это что за хрень?
-Зверье до него добралось.
-Зверье?
- Его мертвого закопали?
- Мертвей не бывает.
Он уже не дышал. Признаков
жизни не подавал, верно?
Я своими руками
прикончил сукин сына.
И мы его вот тут зарыли.
Хотя он этого и не заслуживал.
И он точно был мертв?
Он точно не мог выжить.
Черт подери!
Я возьму у вас обоих
показания, и у тебя!
Так что возвращайся в участок.
Поговорим о мертвом шахтере.
Идем, Сара.
За мной, господа.
Что ты сегодня на шахте делал?
Выполнял свою работу.
Подозревают тебя, а не меня.
Я его не убивал. Понятно?
Кто-то хочет убедить тебя,
что это я, но не верь.
Остынь, разберемся.
Ну, почему ты вернулся?
Ты сам знаешь.
Нет. Я не знаю, как можно
пропустить похороны своего отца,
а вот имущество
продавать явиться.
Я его не продаю,
потому что решил остаться.
С чего это?
Она просто свыклась
с тобой, верно?
Надо же, что ты сказал мне?
Сара свыклась.
Держись подальше от моей жены!
Ты понял? Даже близко
к моей жене не подходи!
Спокойно, спокойно, Аксель,
Аксель! Успокойся!
Закрой его, Мартин! Закрой его!
Нет причины! Шахтеры подтвердили,
что когда они спустились,
Том был заперт в клетке,
внизу был кто-то еще.
Замечательно!
Черт!
Попомни мое слово,
Аксель тебя упечет.
Его убежденность в моей
виновности еще не доказательство.
Внизу был кто-то другой.
Да, Гарри, вот только откуда?
Почему?
Не знаю, Бен. Может, хочет
закончить то, что начал тогда.
На твоем месте,
я бы убрался из города.
Нет. Я больше не буду убегать.
Я его найду.
Готов поспорить, Том,
он тебя точно найдет.
Или тебя.
Убийца вернулся?
Кто здесь?
Чертов Гарри Уорден!
Довел, что уже в тени целюсь.
Уже в тени целюсь!
Гарри.
Ты пришел! Нет! Нет! Нет!
Нет! Нет! Черт!
Я-я знаю, снимку уже 10 лет,
но это все, что у нас есть.
Коробки есть повсюду, но все
равно пошли фото Уордена!
А мне плевать.
Сколько я тебе делал одолжений?
Кто знает, может, повезет, да!
И в чем проблема? Невероятно! Да!
Тогда скажи, чтобы он сделал.
Мне плевать, кто,
просто сделайте это, ладно.
Да. Ладно. Хорошо.
Сара.
Обед вам принесла.
- Ты видела Тома?
- Нет. Со вчерашнего дня.
Он с утра пропадает,
и Бен куда-то делся.
Я не знаю, где он.
Это не игрушки. Люди убиты,
Том - единственный, у кого алиби нет.
Том говорит,
что был в шахте, господи!
Твою мать!
Мартин, на второй.
Что с