Баки!
Двери!
Убийцы! Убийцы! Убийцы!
Лежать! Не двигаться!
Не думал, что буду рад вас видеть.
Сделайте одолжение,
выньте нож из моей ноги.
Вставай, гад! Подонок! Скотина!
Стойте! Слушайте меня! Я скажу вам,
что здесь происходит! Стойте!
- Заткнись, гад!
- Послушай!
Нет, ты послушай. У тебя был шанс
говорить - ты его проворонил. В машину!
Выслушайте меня! Я вам всё объясню!
Послушайте! Стойте! Стойте! Послушайте!
Давайте! Вперёд!
- Давайте! Давайте!
- Вперёд!
Стойте!
Шериф! Отис! Послушай меня! Выпусти
меня из чёртовой машины! Сволочь!
Отис! Встало солнце! Ты можешь пойти
к ним и убить их!
Я больше не пошлю туда своих людей,
пока не пойму, с чем мы имеем дело.
Солнце исчезло!
И ты вздумало со мной шутить?
Затмение! Затмение!
Отправляйся в ад, развратная шлюха!
Говори, гад, что здесь происходит?
Они нас живьём жрут!
Чёрт! Они вампиры, Отис!
Ладно, предположим.
Что нам с ними делать?
- Я знаю, как нам с ними справиться.
- Говори.
- Сначала сними наручники.
- Говори, как с ними справиться.
Сними с меня наручники! Быстро! Сволочь!
- Пошли, ребята!
- Отис! Сними наручники! Мерзавец!
Сними наручники, Отис!
Ладно, выкладывай. И не вздумай врать.
Ты ничего не услышишь,
пока не снимешь с меня наручники.
- Твои игры окончены, Отис.
- Может быть, ты и прав, Лютер.
Берегитесь, подонки.
Мы займёмся этими сосунками.
Грузи деньги в машину.
Чёрт! Садись в тачку!
Ты уже сделал всё, что надо.
Это тебе за мальчика.
Пора присоединиться к нам, Бак.
Один укус - и готово.
- Хрен ты меня укусишь!
- Тебе пора стать таким, как мы!
Есть!
О, Боже!
Чёрт!
Отис!
Ублюдок! Ты не поднимешься, Лютер!
Поехали отсюда. Скоро тьма рассеется.
Пришло время сдаваться, Баки. Верно?
Разве ты не мог остаться
на нашей стороне? Решил стать героем?
Решил сыграть доброго ковбоя?
Какого чёрта ты нас предал? Подонок!
Давай-давай, полетай!
- Как ты себя чувствуешь, Баки?
- Тварь!
Отис!
- Ты? У меня чуть инфаркт не случился.
- Ещё бы.
Ну и дела.
Мы с тобой суперистребители вампиров.
Правда, Отис?
Да. Жаль, они лучше нас готовы
к такой работе.
Да, свирепые, гады.
Скажи-ка мне вот что, Бак: какого чёрта
вампирам грабить банк?
Ты меня спрашиваешь? Наверное, вампирам
нужны деньги. Как и всем остальным.
Может быть.
- Нет. Я бросил.
- Глотал таблетки?
- Нет, жевал жвачку.
- Чёрт!
- Скучаешь по куреву?
- Скучаю. Иногда.
После чашки кофе, после вкусного обеда,
. . .после хорошего траханья.
Не слишком часто. Не часто, нет.
Ясно. По-моему, я смогу сбежать от тебя,
Отис. Не везёт мне в тюряге.
Я и так просидел там
приличную часть жизни.
А если я попробую тебя остановить?
В таком состоянии ты никого
не остановишь.
- У тебя вряд ли что-нибудь получится.
- Может быть. А может быть, и нет.
В" Экзистенцию"
каждый играет по своему сценарию.
Просто стрельну в твой позвоночник
из водяного пистолетика.
Вырвись из своей клетки, Пайкал.
Триллер Дэвида Кроненберга
- Я никого не искалечил.
Пройдем в мой офис.
Я вас предупреждаю.
Будет сумасшедшая гонка.
Новое тысячелетие
Это потрясающе!
Принесет новые ощущения
Ты - ее источник энергии.
- Ты узнаешь, насколько это естественно.
Быть в игре
Это параллельная Вселенная
Она приносит много радости, источник
реального ощущения того, что нереально.
Как ты сказал?
"ЭКЗИСТЕНЦИЯ "
- Она в тебе. И, кажется, инфицирована.
- Не инфицирована, а просто возбуждена.
Пуск
Мне кажется, мы всё ещё внутри игры.
Сдавайтесь
У нас враги в собственном доме.
Играй
Я чувствую необходимость кого-то убить.
Или сыграют тобой
Ну смелее, это всего лишь игра.
Возвращается.
Держись!
- Что случилось?
- Она вернулась обратно в тебя.
Это реальность?
Или это
Экзистенция
Ну что, Пайкал,
сыграешь со мной?
Ты готов?
Он перемещался
в пространстве и времени.
Необъяснимый поток энергии
во Вселенной.
Он был могущественным,
...разумным,
...и наконец нашел идеальную планету. . .
...для обитания.
От продюсера "Терминатор-2"и "Чужие".
- Получен сигнал.