ехала?
Как бы вы госпожа пожелали, чтобы вас
воспринимала история?
Так чтобы я была,
молодой и красивой.
Какою из них вы бы хотели на ужин,
моя дорогая?
Наверное…
Стервятника.
Могу я остаться…
И некоторое время понаблюдать за
вашей работой?
Зачем, если мне будет дозволено, что-либо
сказать по этому поводу, Ваше Величество,
Я бы предпочел, чтобы никто не видел
мой труд пока он не окончен.
Я назойлив?
Да,
это так, мой дорогой.
О, я уразумел.
Как хотите,
как пожелаете,
Чтобы не пришло вам на ум.
Как долго я должна тут сидеть?
Столько долго, сколько вы мне там понадобитесь,
Ваше величество.
Смотрите, что я принес?
Я должен быть набожным человеком, правда?
Но посмотрите, что там
по-настоящему внутри.
Вольтер!
Вольтер!
Черный принц темнейших доктрин!
Уводит в сторону, уводит в сторону.
Будьте бдительны, держите ушки на макушке.
Люди общаются.
Вы можете услышать как кто-то утверждает,
что материя…
Состоит из очень маленьких элементов
называемых атомами.
Узнайте его имя.
Он еретик
распространяющий дьявольские идеи…
Отравить души богобоязненных людей.
Если вы слышали как кто-то
говорит храм,
вместо церковь.
Он или поклонник иудаизма или того хуже
протестант.
Узнайте его имя.
Если вы в публичном месте и
видите человека
прикрывающего его член рукой
во время мочеиспускания
Этот человек наверное обрезан.
И он поклонник иудаизма!
Я привел вам только несколько
примеров
кого надо отыскивать,
кого выявлять.
Привлеките к их именам внимание
Святой Палаты.
Ваши глаза, ваши уши, ваши мозги…
Они слуги господа.
Давай же, вот оно.
Попробуй это, оно вкусное.
Давай же.
- Эй, куда ты идешь?
- О, она идет к карлику.
Что ты делаешь?
- Вытри свой рот.
- Нет.
Вы получили вызов от
Святой Палаты.
Имеете ли вы хоть какое-то представление,
что бы это могло бы быть?
Нет.
Куда вы прошлой ночью ходили
со своими братьями?
В таверну.
Подумай!
Говорили ли вы что-нибудь кощунственное?
Нет.
Было ли там происшествие, то чем
они бы могли ее прижать?
Она поцеловала ноги карлика.
- Ты целовала?
- Она целовала.
- Все целовали!
- Знаешь ли, они могут ее призвать…
Просто свидетельствовать против
кого-то еще?
Кого-то еще?
Есть ли кто-то кого ты знаешь,
кто может их заинтересовать?
Я не знаю.
Нет!
Не беспокойся, дитя мое.
Дитя мое.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Аминь.
Пожалуйста, подсядь.
Ты будешь Бильбатуа
дочь некоего Томса Бильбатуа
и его жены Марии Изабелы?
- Да, это я.
- Мы должны задать вам всего несколько вопросов.
И мы ожидаем от вас правдивого ответа.
Так и будет.
Правда ли, что в среду 16 дня
этого месяца…
вы обедали в трактире
Донны Джулии?
Да, это так.
Что вам преподнесли этим вечером?
- На обед?
- О, да.
Вы действительно хотите знать,
что мы ели?
На обед.
Я ела курицу.
Лук,
Нут.
Нут.
И?
Картошку.
Зеленый перец.
Вам подавали свинину?
Да, но я ее не ела.
- Почему же нет?
- Она мне не нравится на вкус.
Вы готовы присягнуть на кресте…
Что вы говорите правду?
Насчет свинины?
Да вы?
Я клянусь святыми ранами Христовыми,
что я говорю вам правду.
И я полагаю, вы не будете возражать…
Если мы дадим вам возможность
доказать это?
Нет, я была бы благодарна.
Как вы хотите, чтобы я это доказала?
Вы сказали нам правду?
Да! Да, именно так!
У нас есть причина подозревать
что-то другое.
Почему?
Мы подозреваем, что причина по которой вы
избегаете свинины в том, что вы тайная поклонница иудаизма.
Что?
- Не ты ли?
- И что это?
Вы отправляете еврейские ритуалы.
Нет, не отправляю!
Ты должна в кое-чем сознаться.
Делай это сейчас.
Но я…
В чем вы хотите, чтобы я созналась?
В истине.
Но я же это сделала!
Скажи же в чем это истина?!
Скажи же в чем это истина?!
Эй, Томс, как я рад тебя видеть,
мой друг.
- Как поживаешь, Франсиско?
- Заходи, заходи.
- Могу я тебе что-нибудь предложить?
- Нет, ничего, спасибо.
Ты один?
Да.
Франциско, мне нужно поговорить
с этим человеком.
Зачем?
Моя дочь Иннес была призвана в
Святую Палату.