Когда
вернусь, мы отсюда уедем.
Хорошо.
Сэр.
Они все за тобой придут. Беги.
Помогите мне!
Умоляю!
Помогите мне!
(кричит)
Глаз видит все.
А где Мэтт?
Он сейчас в больнице.
Врачи о нем позаботятся. Поняла?
Боже.
(звонит телефон)
(Сара)Здравствуйте, сейчас
нас нет дома, оставьте сообщение.
Я совершил ужасную ошибку.
Эйкман отрезал веки не для
того, чтобы умершие видели,
а чтобы они оставались невидимыми,
все похищенные тела.
Все измученные души все
еще в мире живых, в доме.
В мальчике не было зла...
Он пытался освободить их, а я увез его прах.
Теперь осталась только ярость.
Немедленно уходите оттуда.
Уходите из дома.
Прости.
Хорошо. Ты рядом и это самое главное.
Ему вкололи успокоительное.
Есть новые данные,
и боюсь, неутешительные.
Число раковых клеток выросло.
Честно говоря, лечение не дало результатов.
Сколько ему осталось?
Признаться, я удивляюсь, что он еще жив.
Он может умереть этой ночью.
Но точнее сказать нельзя.
Мы можем его увидеть?
- Конечно.
- Спасибо.
Ясным днем посреди ночи
два мертвеца из гроба встали.
Став спиной лицом друг к другу
Он не мог далеко уйти.
- Прибежал безногий кот
- Это доктор Брукс.
- мертвецам стрелял он в лоб.
- Срочно соедините с охраной.
Ясным днем посреди ночи
два мертвеца из гроба встали.
Мэтт?
Мэтт?
Мэтт?
Идем, Мэри.
Мы сейчас поиграем в прятки, хорошо?
Все, прячься.
Отсюда нужно выбираться, пошли.
Что происходит?
Все, уходим, уходим.
Мэтт, Мэтт, не надо... Мэтт. Нет.
Погоди. О, Боже, Мэтт...
Прочь. Прочь отсюда.
Не надо.
Мэтт..
Делайте, что хотите,
но не давайте погасить пламя.
А как же ты?
Я уже мертвец.
(Билли)Мэтт, выходи.
Мэтт
(Питер)Мы найдем его.
Огнеопасно.
Мама, папа.
Сюда, дети. Сюда.
(Питер)Где Мэтт?
Он в доме.
Я не понимаю, вы сказали, все кончено.
Мэт пытается все закончить.
Вы должны меня пропустить.
Там мой сын.
Огонь.
Освобождающий призраков.
(крики)
Быстрее. Чего вы ждете? Мэтт?
Мэтт
Сейчас.
Я здесь, я здесь.
Господь - пастырь мой.
Я не буду нуждаться.
Он покоит меня на злачных пажитях
и водит меня к водам тихим,
подкрепляет душу мою,
направляет меня на стези правды ...
Умоляю, Господи, не отнимай у меня сына.
Мы здесь. Мы здесь. Мы здесь.
Мэтт.
(Сара)Осторожней.
Ну, очнись.
Очнись, сынок.
(Сара)Все будет хорошо.
Неет....
Боже. Очнись, сынок.
Очнись, Мэтт.
Спаси и сохрани.
Давай, Мэтт, дыши.
Я люблю тебя.
(Сара)Мэтт
(Сара)Я так сильно люблю тебя.
Очнись, Мэтт. Умоляю.
Очнись, дорогой.
Все будет хорошо.
Он очнулся, очнулся.
(Сара)Мне не важно верят мне или нет.
Я знаю, что случилось.
Врачи и медсестры знают.
Моя семья знает.
Мой сын жив и здоров.
А это самое главное.
Говорят, пути Господние неисповедимы.
Но никто не знает насколько
неисповедимы его пути.
Считайте это предупреждением.
Мэтт Кемпбелл полностью излечился от рака.
Дом Эйкмана вернут, восстановлен и продан.
Новые жители ниразу не жаловались
на любые тревожащие проявления.