не меняет дела. Слышала?
Слышала? Я не хочу, чтобы ты
опять заболела.
Я разговаривала с доктором
Ричардсоном, поняла?
- Он просит тебя зайти завтра.
- Конечно.
Бесс, пожалуйста, заходи.
- Доду сказала, чтобы я пришла.
- Она просила заняться тобой.
Мой предшественник поставил
тебя на учёт. Не знаешь почему?
Не знаю.
Я тоже. Тебя потрясла смерть
брата, а теперь ты переживаешь
за мужа, и в этом нет ничего
удивительного.
Мне не нужны лекарства?
Я не думаю, что людей надо
пичкать таблетками,
когда им просто не по себе.
Может твоё душевное
состояние не совсем в норме,
но это не болезнь.
Но это я во всём виновата.
Почему?
Я просила Господа вернуть
Яна домой.
Ты обладаешь такой силой?
Тебе действительно, кажется,
что такое возможно?
Люди порой переоценивают
свои силы.
Бесс, думай больше о себе,
чем о других.
Если почувствуешь, что это
необходимо, приходи поговорить.
Простите.
Да. Всё изменится к лучшему,
когда Ян опять будет дома.
"С днём рождения тебя,
Вот глазунья пришла,
Будет всё очень вкусно,
Ведь готовила я".
Посмотри-ка. Спецменю.
- Я открою подарок?
- Конечно.
Интересно.
Что это?
Что? Сейчас увидишь.
- Подумать только. Где взяла?
- В магазине.
Ну ты и придумала, Бесс.
Осторожнее.
Ужас какой-то, глуповатая
штуковина.
Просто кошмар. Поздравляю,
Ян. Поздравляю.
- Спасибо.
- Мне пора.
- Тебе понравилось?
- Да. Очень. Смешно.
Пора принять лекарство.
- Всё?
- Нет, ещё глоток.
- Ну, как?
- Спасибо.
С днём рождения.
Со мной всё кончено, Бесс.
Нет.
Заведи себе любовника.
Но развестись ты не сможешь,
тебе не позволят.
- Бесс.
- Нет.
Ты действительно этого
хочешь? Жалкий калека!
Тебе надо поддерживать его.
Муж и жена должны уметь
говорить друг с другом.
Сейчас он нуждается в помощи.
Покажи ему, что ты сильна.
Иди и скажи ему, что ты
раскаиваешься.
С тобою Бог.
Тебя поддерживает вера в
Господа, она придаёт тебе силы.
И эту силу ты должна передать
ему.
О, нет. Спокойно.
Спокойно.
Вот так. Всё хорошо.
Всё в порядке.
Она всё выдумала, ну,
вспылила, погорячилась.
Ты должна согласится, она
была счастлива со мной.
Будто расцвела.
Правда?
Теперь я на этой койке...
...и не могу любить её. Ей
нужно уехать.
Впереди у неё вся жизнь.
Помоги убедить её.
Ради тебя она готова на всё.
Ты же знаешь.
О себе и думать забыла. Всё
ради тебя.
Лишь бы видеть твою улыбку,
понимаешь?
Да. Верно.
- Спасибо, что сказала.
- Не за что.
Хочешь, я почитаю тебе?
Его опять увезли в больницу.
Бесс, что ты делаешь?
Он потерял сознание. Ты опять
могла закатить истерику.
Всё это ни к чему.
Я не смогу поцеловать его?
Почему ты не хочешь понять
его?
Многое зависит от тебя. У него
никого нет.
Ты можешь вернуть ему желание
жить. Это лучше всяких таблеток.
- Бесс.
- Прости меня.
Это моя вина. Подойди.
- Привет.
- Привет.
Любовь - волшебная сила.
Правда?
Если я умру, то только потому,
что не могу любить тебя.
Я с трудом вспоминаю, как
это было.
А если совсем забуду, умру.
Помнишь, как я звонил тебе с
буровой? Нам казалось,
что мы занимаемся любовью.
Хочешь, я повторю всё, что
говорила?
Бесс, найди кого-нибудь с кем
сможешь заняться любовью,
потом расскажешь мне, как у
вас было.
Я почувствую, что мы снова
вместе. Это поможет мне выжить.
Я не могу.
Утром, когда я попросил тебя
найти себе другого,
я думал не о тебе, я думал о
себе.
Потому что не хочу умирать.
Мне страшно.
Понимаешь?
- Да.
- Это будем ты и я, Бесс.
Сделай это ради меня.
- Я не могу.
- Пожалуйста.
Бесс. Всё в порядке?
Точно.
Хорошо.
Часть пятая
"Сомнения"
Тебе необходимо было поспать.
Я поставил розочку в вазу.
Кажется, она ожила.
Ты должна подумать о себе.
Развейся.
Пойди на танцы. Я видел, как
ты танцуешь.
Очень хорошо.
Где Ян?
Тебе здесь нечего делать.
Не дай ему умереть.
Почему я не должен дать ему
умереть?
Я люблю его.
Ты только говоришь о своей
любви.
Я не могу этого сделать.
Не могу.
Докажи, что любишь его и я
сохраню ему жизнь.
Я