Стив!
Убери его.
Отходи, отходи!
Пит.
Пит!
Пит, Пит!
Верни его.
Верни его.
Верни его!
- До скорого, пап.
- Да.
Идёмте, сюда.
Я хочу поехать домой.
Да, здесь небезопасно.
Луиза, вы не могли
бы найти машину?
Сейчас попробую.
Почему ты не спас его?
Ведь ты сам цел.
Ты был так близок к пулям,
когда они проходили
через него.
Я был напуган.
Мой отец.
Пит... отправится в рай.
Ну тогда ладно.
Стивен.
Куда вы едете?
Домой.
Саймон вас отвезёт.
Мне очень жаль.
Мистер Бакстер.
Можете забыть о Завете.
Всё отменяется.
Вы привели всех в панику
своими видениями или голосами.
Вы под домашним арестом.
Никаких обращений,
никаких заявлений,
никаких интервью.
До заката ещё 8 часов.
И что бы сегодня ни произошло,
случится без вас.
Сэр.
Я прощаю вас.
Ну вот и приехали,
целы и невредимы.
Что это?
Ну что вам лишняя минута
прогулки пешком?
Ну надо же.
Вы только посмотрите.
Посмотри, кого ты мне привёз.
Как ты, Саймон?
Да не бездельничаю, Джонни.
Дел невпроворот.
Вот и я так же.
Не хочешь зайти?
Чайку попьём.
Не так уж часто
тебя ко мне заносит.
Ну хорошо.
Ты теперь звезда.
Тебя всё по телевизору
показывают.
Всё обхаживаешь нашего героя?
Мне это не очень нравится.
- В доме.
- Неужели?
Чего же ты хочешь, Джонни?
Ничего.
Это ты сюда приехала.
Ну как, ходил ещё на свидания?
Да, на одно или парочку.
Пару дней назад.
Ну и какая она была?
Умная.
Профессиональный врач.
Собираетесь ещё встретиться?
Это уж как я решу.
Она тебе отказала.
Ты снова заказываешь себе еду,
у тебя на лице было
написано волнение?
Ты берёшь все три блюда,
а она смотрит, как ты с
жадностью пожираешь их.
Она уходит, даже не поцеловав
тебя на прощание,
а ты на обратном пути
заходишь в забегаловку, да?
Вот он ты.
Самый одинокий человек.
Так чего ты хочешь?
Наконец, ты поверила.
И как он тебя убедил?
Вложил тебе ума в голову?
Я живу своим умом.
Мир такой большой, правда?
Чудо и зло, рай и ад.
Ты не чувствуешь
себя маленькой?
А ты чувствовал?
Это были вы, не так ли?
Вы заставили
Фрэнка это сделать.
Он был уже на пути.
Его нужно было только
подтолкнуть.
Что мы и сделали.
Все эти гадкие мыслишки на
задворках подсознания.
Мы очень похожи на людей.
У вас ничего не вышло,
Стив всё ещё жив.
Он не нужен нам мёртвым.
Вы пытались его убить.
Он потерял лучшего друга.
Его якобы отец обезумел,
и вот ты его покинула.
Это всё, что нам нужно.
Потому что мы хотим,
чтобы он примкнул к нам.
И перед тем, как он на самом
деле станет одним из нас,
он отчается и падёт.
Как человек. Люди
всегда в конце проигрывают.
Посмотри на него сейчас.
Покинутый, озлобленный,
одинокий, опустошённый.
Когда придёт судный день,
Господь, отец наш небесный,
Стивен Бакстер, человек,
покинет вас.
И сын Божий отправится в ад.
он уже почти с нами.
Остался последний шаг.
Благодаря тебе.
А что, если я не поддамся.
Всё бестолку.
Он сильнее, чем вы думаете.
Он лучше, чем вы думаете.
Он любит тебя, красавица?
- А ты любишь его?
- Да!
Вот тут дьявол и расставит
свои сети.
Он не падёт, он сильнее вас.
Сейчас он сделает всё,
чтобы быть с тобой.
Всё, что мы делали,
это толкали тебя к нему.
Показывали тебе доказательства.
Заставляли тебя поверить.
Потому что в минуту обретения
веры ты отчаялась.
Я хочу, чтобы ты отчаялась.
Ты моя.
Когда ты станешь моей,
Стивен Бакстер
низвергнется в ад.
Тут у вас ничего не выйдет,
потому что я не стану твоей.
Пит мёртв, Фрэнк потерян,
ты следующая.
Я видела всё, что вы сделали
и всё ещё держусь.
Ещё есть куда падать.
Ещё одна потерянная душа,
чтобы столкнуть
тебя в пропасть.
Кто?
Ты совсем о ней забыла?
Никого не пропустила?
Домохозяйка.
Фиона!
Быстрее, едем!
Слышал, что сказала дама,
Саймон?
Она беспокоится.
Счастливого судного дня!
Или скорее ночи.
До скорого, Джудит.
Увидимся.
Удачи!
Попутного ветра.
Быстрее!
К чему такая спешка?
Беги!
Ещё рано.
Детка, выключи.
Мы с вами помолимся.
Все вместе.
Зачем?
Мы отправляемся в