Не стесняйтесь.
Скажите, что я ни на что не годен!
Видите мои суставы?
Вот, взгляните. Потрогайте. Дотроньтесь,
дотроньтесь. Средний палец особенно.
И этот тоже. Видите? Ужас, да? Мои руки.
А когда-то были такие красивые.
Моцарт.
Как странно!
Они всё время стали мне попадаться.
У меня назначена встреча. Вы уж меня извините.
Скажите, пожалуйста, вы не знаете... вы,
случайно, не видели Комара? Его друг
беспокоится, потому что исчезло его ружьё.
Извините.
Мы не могли целый день сидеть
сложа руки и смотреть на стену.
Вы не видели синьора Алекса?
Если вы хотели другой цвет,
раньше надо было сказать.
Не видели его?
Мы решили так: светло-жёлтый или
голубой. Эти две краски у нас есть на складе.
Ренцо, верно?
Что?
Насчёт цвета что мы решили?
Светло-жёлтый или голубой.
А такого маленького не видели?
Он ростом с комод.
Комод? Комод там. Он там.
Я очень беспокоюсь.
Да? Я заказал газеты и тряпки,
чтобы накрыть... мебель. В чём дело?
Здесь есть кто-нибудь?
Алекс!
Слышишь?
Прислушайся.
Было бы неплохо, если бы могли
иногда видеться наедине.
Вообще-то я никогда не опаздываю,
но сегодня...
Попить чайку, например, часов в пять.
Да, хорошо бы.
Сегодня или завтра. Встретимся здесь, если
погода будет хорошая. Или же в гостиной.
Конечно.
Если увидите Амандине... это было
бы неплохо... вы меня понимаете?
Развлеклись бы втроём.
Как хорошо, что я вас встретила. Потому
что мне очень неловко. И я хотела бы...
Хотите исповедаться, дочь моя?
Нет, нет. Я хочу попросить совета. Так вот.
Со мной происходит что-то очень странное.
Какие-то совпадения. Постоянно.
Вы меня понимаете?
Какого рода?
Вот... Сегодня на террасе раздавили шарик
для пинг-понга. Но дело в том, что то же самое
произошло вчера. На него наступили.
А потом меня попросили прислушаться,
но я ничего не услышала. Вы понимаете? Иными
словами, одно и то же произошло дважды.
Вчера, вы говорите?
Вчера и сегодня. Дважды.
На террасе?
Да.
Может, был ветер?
Вчера?
Сегодня.
Нет. И это ещё не всё. Недавно в коридоре
я снова слышала хрипы. И вот я думаю:
надо ли мне идти к ним? Что скажете?
К кому?
К Джимми, Тони и малышу.
Ни в коем случае.
Я знаю, что часто совершаю ошибки. Но до
вчерашнего дня всё было предельно ясно.
Мне даже объяснили дорогу.
А сегодня?
Нет. Что вы мне посоветуете?
Пути Господни неисповедимы. Вы всегда должны
делать то, что вам подсказывает совесть.
Как бы там ни было.
Благослови нас, Господи, и благослови
дары сии, что щедрою рукою даёшь нам.
Господи Иисусе Христе, слава
Тебе. Аминь.
Стервецы!
Вы что, впервые меня видите?
Уже пора обжираться?
А священника тут, случайно, нет?
Синьор Нобларт, я здесь. Здесь.
Падре, вы ничего не забыли?
Что я забыл?
Сегодня это уже не принято?
Извините. о чём вы?
Молитва! Побоку, да?
Синьор Нобларт!
Что?
Я её только что прочёл.
Врёте!
Не дерзите, юноша!
Прочитали вы молитву или нет?
Нет.
Он что-то говорил, но не могу сказать, что.
К молитве это не имело никакого отношения.
Судя по всему, молитву вы не читали.
Прошу вас, падре.
Благослови нас, Господи, и благослови
дары сии, что щедрою рукою даёшь нам.
Господи Иисусе Христе, слава Тебе.
Аминь.
Аминь.
Вкусно.
Джузеппе, Руфь и я просим тебя
принять этот подарочек.
Прекрасно! Что это?
Переговорное устройство. Сейчас увидишь.
Я отойду в лес и вызову тебя.
Чтобы ответить, нажмёшь на эту кнопку.
Очень простая в обращении штука и забавная.
Я пошёл.
Эдвард! Кто такая эта красивая цыпочка?
Кого вы имеете в виду?
Ту, чьё платье похоже на мою пижаму.
Утром нога у неё была покрашена
голубой краской.
Она мне нравится.
К сожалению. больше ничего о ней не знаю.
Каналья, послушай-ка.
Да?
Ты знаешь эту цыпочку?
Кажется, встречал её пару раз.
По-моему, она... поэтесса.
Ты меня слышишь?
Синьор Нобларт!
Ты меня не слышал?
Нет.
Странно. Должно работать.
Не понимаю, в чём дело.
Джимми сдал экзамены?
Это Тони. Тони должен был сдавать экзамены.
Ну и... как... сдал?
Боже мой!
Где может