быть завещание?
Нужно сделать ему укол.
Поднимите ему голову.
Джузеппе! Джузеппе!
Дайте ему нашатыря!
Дайте я его соборую.
Стервятники! Мародёры! Я вас всех
похороню! Я доживу до ста, до двухсот лет!
Моя красавица!
Отдай мне мою пижаму!
Что с тобой?
Ничего. Я всегда осторожничаю.
Ты кто по гороскопу?
Что?
Я Водолей. А ты?
Лангуст. Крути педали!
Какое чудо!
Предъявите ваши права.
У меня при себе нет водительских прав.
Но вот паспорт, господин карабинер.
Алекс!
Права!
У меня нет с собой.
А что это вы придумали с паспортом?
Ничего. Я просто пошутила.
У меня нет паспорта.
Да? Пошутили?
Показав мне паспорт, вы пошутили?
Да.
Паспорт, которого нет.
Я вас попросил... Вот это здорово!
Ты меня напугал.
Паспорт!
У меня его нет. Украли.
Украли?
Вместе с чемоданами.
Хорошо, хорошо, хорошо.
А что было в чемоданах?
Моё бельё, документы, платья, всё.
Сколько платьев?
Одно. Нет, два. Два платья.
А чемоданов сколько?
Один чемодан и сумка.
Один чемодан. Это точно?
Подумайте хорошенько.
Да, точно.
Тогда почему вы сказали "вместе с чемоданами"?
Я ошиблась.
Вы нас за дураков принимаете?
Нет, нет! Что вы!
Чемодан и сумка для двух платьев?
Вам не кажется, что это несколько странно?
Не знаю.
Ладно. Ну что ж, мы вас проучим. Скоро мы
всё выясним. Для этого мы здесь и находимся.
Бригадир, у меня здесь подозрительная
личность. Она путается в показаниях. Что?
Употребить все средства? Слушаюсь!
Вы слышали, что сказал бригадир?
"Употребить все средства".
Алекс!
Не уходи!
Алекс!
Алекс!
Признавайся!
В чём?
Во всём.
Но я ничего не знаю.
Человек всегда что-то знает.
Дорогой, клянусь!
Дата рождения.
Я родилась двадцать восьмого
января пятьдесят второго.
Рост?
Метр шестьдесят пять.
Вес?
Не знаю! Кажется, сорок восемь.
Гражданство?
Американское.
Вот как? Хорошо.
Продолжим.
Я жду. Отвечай, сколько?
Не знаю. Два... три.
Три или два?
Три.
Говорит, она убила троих!
Нет, я никого не убивала.
Да, троих!
Чем? Ножницы, пистолет, нож?.
Да.
Что?
Трое.
Где?
Они были там.
Врёшь! Врёшь!
Больно! Больно!
Маленькая лгунья!
Алекс. я люблю тебя.
Люблю, Алекс.
"С вывихнутым коленом приняла позу
"лотоса". "Смотрела на подсолнух в течение
часа сорока пяти минут".
"Пожертвовала на приют Махариши Кришны
и взяла билет на самолёт в Лондон".
"Сумасшедший священник.. Бедная Церковь!
Куда она катится?" Бедная Церковь!
Куда она катится?
Это же мой дневник!.
Я знаю.
Это личное!
Мне нравится.
Как вам не стыдно! В вашем-то возрасте!
У вас свой стиль.
Легко смеяться над другими.
Тонко, ясно, остроумно.
Вы, правда, так считаете?
Что значит "я так считаю"? Ну, обзовите
меня старым ослом. Посмотрите,
как со мной обращается эта соплячка! Ну
конечно, кто угодно может слоняться здесь
как по вокзалу.
По-вашему, это что, дневная гостиница?
Я этого не говорила.
Слышите? Артрит. Только кортизон помогает.
Здесь большая влажность, хотя это
и не очень заметно.
Видите мои суставы? Вот, взгляните.
Потрогайте. Дотроньтесь. Особенно средний
палец. И этот тоже. Ужас, да? Мои руки.
А когда-то были такие красивые.
Моцарт!
Как странно! Они всё чаще стали мне
попадаться. У вас никогда не было ощущения,
что всё это уже было?
То есть, "дежа вю"?
Нет, не совсем так.
Да. Странное ощущение, что сейчас
происходит то, что с нами уже было раньше.
Да, примерно так. Однако в данном
случае это не просто ощущение.
Это действительно уже было.
Но было не совсем так.
Нет. всё то же самое.
Ваши руки, Моцарт, даже лепесток.
Это не то же самое, поверьте мне.
В одну и ту же реку нельзя войти дважды.
Река не бывает всё той же.
И входящий в неё не бывает всё тем же.
Великолепный старый тиран,
похож на Моисея Микеланджело.
Он узнал свою пижамную куртку.
Подошла яхта.
"Что будет сейчас?"
Доставка входит в стоимость.
Вам не кажется, что это дороговато?
Шутите? Такое дело!
По телефону вы сказали...
Учитывая все риски, взятки, непредвиденные
расходы, я не могу снизить цену ни на лиру.