Продолжайте. Будь я шлюхой, я бы тоже так могла. Неудачница. Редакция журнала "Плейбой". Мечтай. У меня для тебя есть кое-что. Ты видела лицо Морли, когда ты слезла с шеста? Вот такое... - Ты сделала это так легко. - Легко? Меня три недели мучили в спортзале в Лос-Анджелесе. Можете поверить - я тогда чуть не скопытилась. А знаешь, какой из твоих фильмов мне больше всего нравится? Тот, где ты играешь королеву диско... ...и путешествуешь сквозь время в поисках волшебной дискотеки. Так смешно. А в конце был отличный танец. У меня есть запись музыки. Научишь меня? Нет. Я стесняюсь. Конечно, да. Давай. Минутку. Готова? Я тоже хочу. - Джонсон, иди сюда. - Я не танцую. - Как это? - Думаешь, все черные умеют танцевать? Конечно. Иди, покажи класс. Это что такое? Танцы. А меня почему не пригласили? Я тоже люблю танцевать. Плееры здесь запрещены. Так что поздравляю, Голливуд, ты только что выиграла марш-бросок на три мили... ...вместе со своей подтанцовкой. Что замолчали? Какие-то проблемы? Будем рыдать, да? Хочется порыдать? Я что, похожа на плаксу, первый сержант? Видимо, нет. Сержант Бивенс, провести построение. Я пошла на службу зря. Я пошла на службу зря. Дрючат всех из-за меня. Дрючат всех из-за меня. Эй, хватит зубами скрипеть! Петрович, это наезд? - Я немного раздражительна. -У тебя ПМС. У меня тоже. Я бы сейчас занялась любовью с эскимо. А я бы предпочла банку с арахисовым маслом. Насчет секса не знаю, но шоколад я бы съела. Я знаю, где взять отличный шоколад. Где? Тсс. Тише. Если он залает, нам конец. Где ты этому научилась? Вынесла кое-что из фильма про говорящих животных. -Заходим, девочки. - Хороший песик. У меня лучшие в мире поклонники. Попались. Вы готовы на все... ...ради этого? Нет. Не возьмешь. Вы ничего не видели. Как мило. "Привет, Меган, когда я вырасту, я стану актрисой, как ты". Послушайте вот это. "Когда я просыпаюсь по ночам в свою камеру, я ласкаю себя". Это не только противно, но и неграмотно. Да, большинство моих поклонников либо школьники, либо зеки. Это так здорово - получать столько писем. Наверное. Хотя большинство считает то, чем я занимаюсь, бредом. Я большинство, и я так не считаю. Помнишь фильм, где ты играла богачку, которую отдали в школу в гетто. Ты смешно играла. "Боже мой, вы че, вы че, вы че!" -У тебя смешные фильмы. - Хотя и нереальные. На самом деле ты бы там и пяти минут не протянула. Если бы мне была нужна реальность, я бы осталась дома и рассматривала свой зад в зеркало. Когда я иду в кино, я хочу смеяться. Наверное, ты права. Меган, скажи нам честно. У тебя есть все, что можно пожелать. Зачем ты здесь? Мой менеджер Найджел... ...нашел меня, когда я была никем. Он сказал мне, что носить, что говорить, как играть. Сделал меня звездой. Он был мне как отец. - Он что, умер? - Нет, переспал с моим парнем. Вот черт. А мой кузен Барри украл все мои деньги, и теперь я без гроша. Ого... Но это хорошо. Впервые в жизни я сама по себе. И у меня есть настоящие друзья. - Ты серьезно? - Более чем. Ладно. Давайте откроем еще письмо. Это от Долорес Фалькони. Это от моей помощницы. "Меган, слава богу, ты поняла, как сложно о тебе заботиться. Иногда мне хочется вскрыть себе вены". Господи. "Я узнала то, о чем ты просила. Надеюсь, это тебе поможет". Спасибо, Долорес. Вы подошли к заключительному этапу своего обучения. В конце следующей недели вы отправитесь на 24-хчасовые учения, во время которых вы покажете все, чему научились. Сейчас вы увидите видеоматериал, показывающий основные моменты того, чему вас учили. Это самые важные вещи, которые вы должны помнить. Удачи. Я тоже люблю тебя, Чак. И я хотела показать тебе, как сильно. Я хочу быть твоей сейчас, когда на землю напали гигантские черви. Отдайте мне пульт. - Я люблю тебя. - Мне нужно это. - Ты получишь это. - Я хочу это. Сделай меня женщиной, Чак. -Дай мне это. - Червяк! Дайте пульт! Это ты устроил?
------------------------------ Читайте также: - текст Че Гевара - текст Курама Тэнгу - текст Тетро - текст Бессонница - текст Тот самый человек |