тебя все получится.
Компания мне пообещала,
что нас никуда не переведут,
пока ты не закончишь школу.
Я пересмотрел ваши результаты.
Думаю, ваш талант
очень ярко засияет в нашей школе.
Я не хочу снова быть
ученой занудой.
Просто будь Габриэлой.
Сюда, пожалуйста.
Трой! Трой! Привет!
Как поживаешь? Как дела?
- Помнишь вчерашний вечер?
- Нет, вообще не помню.
Я только припоминаю какой-то
розовый кисель. Я...
Извини.
- Привет, Трой.
- Привет.
Наверное, вы здорово
провели каникулы.
Мистер Болтон, в холле вы найдете
список новых мероприятий.
Обратите внимание на наш зимний
мюзикл. Скоро будут пробы...
- Ты в порядке?
- Да.
...на сольные и парные выступления.
Мистер Данфорт, это место учебы,
а не хоккейное поле.
Сейчас также проводится
набор участников...
для конкурса знатоков химии.
Президент клуба химиков,
Тейлор Маккесси,
ответит на все ваши вопросы
об этом.
В наш кладезь талантов вернулась
гроза мобильных телефонов.
- Это твой телефон?
- Шарпей и Райан, ваши телефоны.
У видимся на штрафном занятии.
В наших классах запрещено
пользоваться сотовыми телефонами,
поэтому познакомимся поближе
на штрафном занятии.
Добро пожаловать в школу
''Ист Хай'', мисс Монтез.
Мистер Болтон, я вижу,
ваш телефон тут тоже замешан.
Ну, так увидимся на штрафном
занятии и с вами тоже.
Это невозможно, мисс Дарбус.
Дело в том, что у нас тренировка
по баскетболу, и Трой...
Вы тоже заработали себе 1 5 минут,
мистер Данфорт. Считайте.
Бедный Чед. Он же не может
считать до такой цифры.
Тейлор Маккесси, 1 5 минут.
Мне продолжать?
Каникулы закончились.
Началась учеба! Еще есть
комментарии, вопросы?
Джейсон.
А как вы провели каникулы,
мисс Дарбус?
Что?
- Очень жаль. У видимся.
- Ничего. Все будет хорошо.
Она сумасшедшая.
Привет!
- Я просто...
- Поверить не могу.
- Знаешь, я...
- Я тоже. Но как?
Мамину компанию перевели сюда,
в Альбукерк.
Ну надо же, ты тут живешь. Я тебя
искала тогда, на празднике.
- Нам пришлось быстро уехать.
- Почему ты шепчешь?
Что? А, ну да. Мои друзья знают
меня как сноубордера.
Но не знают, что я пою.
- Привет!
- Привет.
- Они этого не понимают?
- Нет, все было классно.
Но знаешь, они знают меня...
Не до конца.
Они знают меня только
в другом качестве.
Но все равно, я рад,
что ты будешь здесь учиться.
Теперь ты познакомилась
с мисс Дарбус.
Наверное, тебе не терпится
записаться на это.
Пробы на школьный мюзикл!
Записывайтесь здесь!
Нет, я пока не буду
никуда записываться.
Хочу узнать школу получше.
Но если ты запишешься, я
обязательно приду на выступление.
Да, да. Это просто невозможно.
Что невозможно, Трой?
Я думала, в твоем словаре
нет слова ''невозможно''.
Хорошо, что есть человек, который
покажет школу нашей новой ученице.
Парные пробы - Шарпей Эванс
А ты будеш записываться?
Мы с братом привыкли играть...
главные роли
в школьных спектаклях,
и мы с радостью примем новичков.
У нас много второстепенных ролей.
Думаю, мы найдем
для тебя что-нибудь.
Нет, я просто рассматриваю
разные объявления.
В этой школе столько всего разного!
Интересная подпись.
Трой, я уже соскучилась по тебе
за каникулы. Чем занимался?
Ну, так, занимался баскетболом,
сноубордом, потом еще баскетболом.
- А когда чемпионат?
- Через две недели.
Ты так предан своему делу.
Прямо как я.
Надеюсь, ты придешь посмотреть
на меня в мюзикле. Обещаешь?
- У дачи!
- У дачи!
Слушай, старик, знаешь про этот
школьный мюзикл?
Только за прослушивание
ставят хорошие оценки?
- Какое мне дело?
- Оценки никогда не помешают...
в колледже.
Думаешь, Леброн Джеймс
или Шакил О'Нил...
ходили на прослушивание
на школьный мюзикл?
- Может быть.
- Трой.
В этих спектаклях музыка никакая,
не хип-хоп, не рок,
вообще нечто,
не имеющее отношение к культуре.
Это просто ''шоу-музыка''.
Одни только костюмы и прически.
- Это просто жуть.
- Знаю. Хотел пойти, посмеяться.
- Шарпей так, ничего.
- Ничего хорошего.
Не советую с ней заигрывать.
Ну ладно, Дикие