Будешь так спать?
А что, тебе не нравится?
- Да нет.
Иди ко мне.
Иди.
Иди. Иди.
Нет. Нет, не так.
Да, да, да.
Ты тоже проголодался?
Почищу тебе апельсин.
Проблема только в одном,
сказал ли этот флик...
Комолли - не флик.
Он частный детектив.
Ладно, надо узнать, сказал ли он кому-то
ещё о расследовании, особенно во Франции.
Может, он сказал кому-нибудь,
что следы ведут в Экс-Ан-Прованс.
Может, он из тех, кто все рассказывает жене.
- Он не женат.
Они из тех людей, кому нравится
жить одному. Он весь в работе.
Надеюсь, никто не заметит его
отсутствие как можно дольше.
А потом мы можем
затеряться в Париже.
Слушай, Марион, я же сказал,
в Париже мы не можем остаться.
Думаю, теперь нам лучше остановиться
в большом городе, вроде Лиона.
Не понимаю. Почему Лион,
а не Париж?
Потому, что я думаю, что так лучше.
Оставь меня в покое с Парижем!
Ты был более мил, когда звал меня Жюли.
- Да? Ты так думаешь?
ЛИОН
О чем ты думаешь?
- О тебе.
О чем именно обо мне? я волнуюсь. Ты
растратила много денег в последнее время.
Ты опять?
- Да.
Не понимаю. я просто
привела в порядок свои ногти.
я слышал, что открыли большую
табачную фабрику у Гренобля.
Думаю, надо взглянуть,
может, получу работу.
Работу! Поверить не могу. Кстати,
ненавижу мужчин, которые работают.
Разве Жардэн не может
выслать тебе денег?
Он может выслать деньги на адрес
в Марселе. я не могу написать
ему и сказать, что я в Лионе.
Нам надо быть осторожными. Снимать
деньги наличными, значит выдать себя.
Это ведь рискованно.
Ты об этом не думала?
я понимаю. Ты дуешься.
я знаю.
Сейчас ты пытаешься быть злюкой, хотя
я знаю, что в глубине души ты добрая.
У тебя злая гримаса,
но внутри у тебя улыбка.
Давай. Покажи мне свою улыбку.
Мне только улыбаться не хватало!
Больше это не сработает!
Не говори так со мной! Ради
Бога, оставь меня в покое!
Хорошо. Ладно. Так будет лучше.
Не трудно представить,
что ты думаешь обо мне.
И спроси себя честно
- Что я делаю с этим типом,
который не посмеет
на пустынной улице
отобрать у старушки её сумочку?
Ты думаешь только о себе.
Но ты не эгоистка.
Ты просто Супер эгоистка.
Ты думаешь, что только ты
настоящая, уникальная. Но это не так.
Ты одна из тех девушек,
которых полно на улице...
не настоящие стервы,
но авантюристки или шлюхи,
что-то вроде, некоего вида
паразиты, живущие вне норм общества.
Ты не женщина и не девушка.
Ты мышь.
Таким, как ты ещё не
придумали обозначения.
Чокнутые, в головах полный
сумбур или воздух.
Вы влюблены в собственное тело.
Стоите на солнышке, всегда намазанные.
Можете часами изучать свое лицо.
Не можете проехать в машине, не поглядев,
какое впечатление вы производите.
А знаешь, где можно больше всего
встретить таких девушек? В аэропортах.
Там полно самолетов,
которые улетают в дальние рейсы.
Вы все красивые девушки, а красивые
девушки должны перелетать постоянно.
Вас приглашают
из одного города в другой.
Вас можно встретить повсюду с сумочками
в руках, накрашенных и расфуфыренных.
Вот сейчас ты действительно злая.
Мне это нравится. Потому,
что когда ты злишься,
у тебя рот сжимается в узкую
полоску. И ты становишься уродливой.
По-настоящему уродливой.
Ужасно уродливой.
Ты купила браслет,
который я ношу, да?
Так, купи на него себе что-нибудь!
Держи! И мои запонки.
И часы тоже. 3абери их!
Погоди. Это ещё не все.
У меня сдача осталась. Тебе
пригодится сдача? я ухожу.
КИНОТЕАТР
ДЖОННИ - ГИТАРА
Ты был прав. Это очень хороший
фильм. Не как другие вестерны.
Нет. Это любовная история,
там полно чувств.
Да, им хорошо вдвоем? Верно?
- Да. Хорошо.
Так, на этой улице, Марион...
Жюли, ты видела свое пальто?
Да. Это где-то там. Но не надо,
я не хочу его покупать
Но мы можем хотя бы
взглянуть на него.
Туда?
- Да, туда.
Нет, не в этом окне. Дальше.
Вот. Какой мех. Это оно.
Как оно тебе? Нравится?
- Оно стильное.
Да, стильное. В нем можно поехать в Париж.
- Это не слишком далеко?
Нет ничего ближе Парижа.
Ладно,