Здравствуйте, меня зовут Митч Фюррес.
Я ищу информацию о бывшем правительственном
исследователе докторе Кэлвине Лоренсе.
Что, радиосигналы? Так-так, слушаю.
- Брэд.
- Да, доктор Лоренс?
- Я рад, что вы здесь.
- Поздравляю.
Спасибо.
Джастин, дорогая, как насчёт волос?
Мне они нравятся такими. Они у тебя прекрасны.
Да? Я, наверное, никогда не буду готова,
никогда, нет.
- Что с тобой?
- Я сегодня как-то странно себя чувствую.
Нужно принять ещё витаминов,
от них мне станет лучше.
Тебе не нужно больше.
Что?
Я нормально себя чувствую. Нормально.
Это Кэлвин.
Скажи, что мы немного задерживаемся.
- Будем готовы через полчаса. Хорошо?
- Хорошо.
- Алло?
- Джастин, это я.
- Митч, ну что?
- Я всё узнал. Мы можем прижать этого гада.
Я вышел на отчёты по эксперименту "Эдем",
над которым работал доктор Лоренс.
Это эксперимент по контролю за разумом,
осуществляемый по заказу правительства.
Но он не выполнил его в срок,
и правительство урезало ассигнования.
Тогда Лоренс решил завершить эксперимент
на свои деньги, но потерпел неудачу.
И он использует людей в Елисейских Лугах
как подопытных животных?
Похоже, так, принимая во внимание всё,
что происходит.
- А у тебя есть доказательства?
- Они у меня в руках.
Я останавливаю свадьбу. Моя мать не выйдет
замуж за этого негодяя. Всем расскажу об этом.
Тебя никто не будет слушать.
Они все под его контролем.
Витамины делают их восприимчивыми
к радиосигналам,..
...с помощью которых он контролирует
мозг людей.
Митч, ты можешь приехать?
Мне нужна твоя помощь.
Да, конечно. Но, Джастин, будь осторожна.
- Ну как я?
- Хорошо.
Прекрасно.
Ты не хочешь выходить за него замуж.
Это видно по твоим глазам. Не хочешь.
Я хочу.
Я хочу выйти за него замуж.
Нет. Действие витаминов заканчивается.
Я должна увести тебя от радиосигнала.
А ну, прекрати! Если ты не хочешь нашего
с Кэлвином счастья, можешь уехать.
Уезжай, куда хочешь, а я скажу ему,
что ты плохая девочка.
Нет, я покончу со всем этим!
Ты в своём уме? Это же очень сложное
и хрупкое оборудование!
Ты маньяк! Я не позволю тебе жениться
на моей матери!
Я не дам никому разрушить то,
что я создал!
Мама! Мама!
Джастин! Джастин! Что происходит?
Ваша дочь... Наша дочь ужасно себя ведёт
и нуждается в лечении.
Поэтому я увожу её в надёжное место, а после
свадьбы займусь ею надлежащим образом.
Не позволяй ему делать это, мама.
Пожалуйста.
Мама! Мама!
А ну, убери свои лапы от моей дочери!
Беги, Джастин, беги!
Харвелл, остановите её!
Она совсем свихнулась!
Помоги ему!
Задержи девушку!
Нет! Беги, Джастин, беги! Попроси помощи!
Нет, ты мне не испортишь
этот счастливый день.
Все мои друзья и соседи уже собрались
в ожидании свадебной церемонии.
- Только через мой труп.
- Ну что ж, если не будет другого выхода.
А сейчас я хочу вам представить будущую
миссис Кэлвин Лоренс.
Я дико извиняюсь.
А ну, выходи из машины!
- Джастин, ты никуда не едешь!
- А ну, отойди!
По машинам!
Все в машины!
Тронешь меня, и я выцарапаю тебе глаза!
- Неужели ты так поступишь с будущим мужем?
- Я никогда не выйду за тебя замуж!
А теперь запомни раз и навсегда:
...стать миссис Кэлвин Лоренс -
это лучшее, что может случиться с тобой!
Нет! Открой дверь! Открой!
Помогите! Кто-нибудь!
Пожалуйста, помогите мне, он убьёт меня!
Вы что, не понимаете, что я говорю?
Не может быть,
чтобы вы все были зомбированы!
Да, конечно! Они все принадлежат мне!
Ты же хотела жить в идеальном месте,
тихом и безопасном.
Вот я и создал такое место.
Да, я создал совершенство!
Ну, дорогая, утопия имеет свою цену.
Что, это и есть цена? Эти же зомби.
Ты же отнял у них всё человеческое,
ты отнял у них души!
Ну, это небольшая жертва в обмен
на прекрасную жизнь.
Мне сказали, что это невозможно,
но я создал это.
Здесь же нет никакого преступления.
Мы все спим спокойно, ничего не боимся.
Да! Да, я создал Эдем!
А ты и твоя дочь хотите разрушить его.
Эти добрые люди будут драться за то,
чтобы сохранить их совершенный мир!
Но