тебе.
- Спасибо.
Приеду, как только смогу.
Я говорила с Эдвардом.
Тебе хотят дать Здравоохранение,
ты войдешь в Кабинет.
Да.
Когда ты узнал?
- Слухи пошли пару дней назад.
- И что ты думаешь?
Я не знаю.
Я ничего не знаю.
Почему?
Потому что...
- Потому что...
- Потому что?
Ты права, когда говоришь,
что я не люблю быть на вершине.
И это все?
Нет, я...
Я не могу объяснить.
- Генри.
- Что?
Иди сюда. Я разбила стакан.
Я подойду.
Да, алло.
Алло.
Молчат.
Только что пришло. Вам.
Охрана все проверила,
ничего опасного.
Простите.
Мне надо отойти ненадолго.
Приду, как только смогу.
Пятница, в 5 часов.
- Красивые свадебные торты.
- Торты, посмотри.
Посмотри свадебные каталоги,
а я посмотрю пудинги.
Ваше здоровье.
- Твоя мама выберет закуски.
- Думаю, она доверит это нам.
И церковь, и венчание.
Они все одинаковые.
Она должна быть особенной.
Она в них разбирается.
- Мы знаем церковь Сэнт-Ансельмс.
- Да?
- Отец жениха.
- Привет, Анна.
Мы обсуждаем свадьбу.
У нас не будет свадьбы в белом.
- Надо составить список гостей.
- Я могу отсеять кого-нибудь?
Конечно.
Думаешь, я бы вышла за Мартина,
если бы могла быть с тобой.
Анна.
Иду.
Это Мартин. Позовите Анну.
Она уехала на день.
Мартин.
Мартин.
Простите.
Мисс Бартон собиралась
замуж за вашего сына?
Да.
- Но вы были с ней в квартире?
- Да.
Ваш сын не знал? Он не знал
о ваших отношениях?
Нет.
Уверены? Вы были осторожны?
Мы были осторожны.
Куда уехала мисс Бартон?
Сэр?
Вы знаете, почему она ушла?
Что ты сделала?
Боль была невыносима.
Я избила себя.
Хозяин квартиры Анны
позвонил, чтобы рассказать,
как пользоваться обогревателем.
Там был Мартин.
Он не знал об этой квартире.
Не знал о ней.
Он взял адрес, это была судьба.
Почему ты не убил себя?
Ты должен был сразу убить себя.
Ты так не думаешь?
Не понимаешь?
- Ты думал, все так и будет?
- Да, да.
Каждый день? Продолжать
предавать нас обоих?
Ты не злой человек.
Ты должен был убить себя,
как только понял все.
Тогда я могла бы скорбеть.
Это было бы трудно,
но я бы похоронила тебя.
И я бы плакала.
- Ингрид, возьми.
- Нет.
Мне не нужны таблетки.
Я хочу вернуть своего сына.
Мне нужен Мартин. Мартин.
Верни мне моего сына.
Мартин умер. Твой сын умер.
Вини меня в его смерти.
Вини во всем меня. Меня.
Это я виноват.
Это я виноват.
Мартин.
Мартин.
Мартин.
Это правда, да?
Жаль, что мы встретились.
Я думаю, у каждого в жизни
есть только один человек.
Для меня это был Мартин.
Для тебя - Анна.
Для Анны...
Кто?
Ты когда-нибудь любил меня?
А это?
Это?
Недостаточно?
Тебе недостаточно?
На минуту мне захотелось
заняться с тобой любовью.
Время - лучший лекарь.
Только время, не день, не ночь.
Проходите, господа.
Господа,
чтобы защитить семью и коллег,
я подаю прошение об отставке.
Войдите.
- Я пыталась предупредить вас.
- Я знаю.
Вы знаете, куда она уехала?
- Да.
- Куда?
Она приехала вчера ночью.
Хотела побыть со мной.
Она...
Она не оставила записки?
- Я должен знать, где она.
- Думаю, вы знаете. Вспомните.
Она рассказывала о том,
что произошло в тот раз.
Она вернется к Питеру.
Вы должны знать это.
Мне пора.
- Мне жаль.
- Мы больше не увидимся. Спасибо.
Она здесь, да?
Она здесь.
Удивительно, насколько быстро
можно стать отшельником.
Я путешествовал,
пока не примирился.
Невозможно прикоснуться к тому,
что нас формирует.
Это за границами понимания.
Мы отдаемся любви, так как она
дает нам то, что нельзя постичь.
И ничто не имеет значения,
но только не в конце.
Я видел ее еще только раз.
Случайно.
В аэропорту.
Она меня не видела.
Она была с Питером.
Она держала ребенка на руках.
Она не отличалась от остальных.