-своему.
Твои братья больше не вырастут.
Они навсегда останутся детьми.
Матушка! Матушка!
Сыночек мой, прости,
я не смогла его удержать.
Меня даже из моих покоев
не выпускают.
То есть как?
Он сделал Вас пленницей?
Да, именно так.
Это тебе в наказание.
Я запретил твоей матери
выходить из ее покоев.
Если посмеет ослушаться,...
...мои верные стражи убьют ее
на месте без суда и следствия.
Наказывай меня, а не ее.
Я верну ей свободу,
стоит тебе захотеть.
Cтань сильным, непобедимым,
безжалостным воином,...
...каким я мечтаю тебя видеть.
И вот тогда твоя мать
выйдет из заточенья.
Чего ты добилась своим бегством?
Братьев не спасла.
Только ухудшила их положение.
Или ты мечтала найти любовь?
Любовь.
Деревенская дурочка.
Как ты могла подумать, что
наследник трона полюбит тебя?
Если бы он тебя полюбил,
мне бы не удалось разлучить вас.
Хватит, довольно,
перестаньте меня мучить.
Я сделаю все, что вам
угодно лишь бы вы
освободили моих братьев.
Больше я ни о чем не мечтаю.
Очень хорошо.
Смирение и послушание -
великие добродетели.
Едва я удостоверюсь
в твоей покорности,...
...твои братья выйдут
на волю, даю слово.
А теперь отдохни, поспи,
ибо завтра тебе предстоит
уборка во всем замке.
Хорошо, слушаюсь.
Мне надо поспать.
Спать.
Госпожа фея, Вы были правы.
Напрасно я клялась в вечной любви.
Они разлучили нас.
Выходит, Дэмиан не любил меня.
Не говори так, Ализея и не плачь.
Обернись и посмотри,
кто у тебя за спиной.
Ализея!
Ализея, любимая!
Дэмиан!
Дэмиан!
Дэмиан, возлюбленный мой!
Отчего ты разлюбил меня?
Я ни на миг
не переставал тебя любить.
Приятно это слышать хотя бы во сне.
Но я тоже сплю.
Это мой сон.
Нет, мой.
Вы видите один и тот же сон.
Да, вы спите,
и любовь во сне соединяет вас.
Ни один из вас не разлюбил.
Ваша любовь по-прежнему, сильна.
Так почему нас разлучили?
Вас разлучили в реальной жизни,
над которой я не имею власти.
А в душе вы неразлучны.
Оттого вам и снятся
одни и те же сны.
А я думала,
ты меня больше не любишь.
Я тоже в тебе усомнился,
но теперь мы опять будем вместе.
Я убегу.
Я тоже постараюсь
как-нибудь обмануть Азарета.
Хотя нет, не могу,
из-за братьев.
А я из-за матушки.
Неужели у нас нет надежды,
фея источника?
Не отчаивайтесь,
надежда есть всегда.
Надо только запастись терпением.
Через несколько лет Курдок
освободит Диамиру,...
...а колдун Азарет
вернет тебе братьев.
Лишь когда это произойдет,
вы вновь обретете друг друга.
Лет? Сколько лет?
Ты боишься, что твоя любовь
не выдержит испытание временем?
Нет, не боюсь.
И я не боюсь, милая фея.
А ты нам поможешь?
Да, помоги нам, пожалуйста.
Конечно, помогу,...
...ведь вы единственные мои друзья
и я сделаю все, чтобы вам помочь.
Слушайте: пройдет семь лет,
ровно семь лет...
...и вы снова встретитесь во сне.
Вот здесь, возле моего источника.
Это все произойдет, только если
вы не разлюбите друг друга.
Тогда сбудутся ваши мечты.
Хорошо, на этом месте
через семь лет.
Жди меня.
А ты жди меня, любимый.
Через семь лет,
через семь лет, друзья мои.
Через семь лет...
Но это очень долго.
Не плачь.
Не будем отравлять наш
прекрасный сон слезами.
Да, я не стану грустить.
Воспоминания об этом сне поможет
мне выдержать долгую разлуку.
Годы летят быстро,
когда есть надежда.
Они пролетят, как один миг.
Обними меня, любимая.
Что это? Что с тобой?
Меня уводит.
Нет, не хочу, не уходи.
Я ничего не могу сделать.
Кто-то будит меня.
А ты не просыпайся, любимый.
Не просыпайся, умоляю, Дэмиан.
Не хочу. Дэмиан!
Нет, нет.
Проснись, скорее!
Просыпайся, открывай глаза.
Ну же!
Нет.
Не хочу просыпаться.
Всё на свете проспишь.
Пора начинать учения.
Как вам известно,
этот фонтан был построен...
...на месте подземного
источника невероятной глубины.
Говорят, он достигает центра Земли.
Это легенда, отец.
Просто легенда.
Тем лучше для тебя.
Быстрее достигнешь цели.
Дай сюда перстень матери.
Хорошее начало.
Так-то ты демонстрируешь
послушание?