которого вы ненавидите.
Не все его ненавидят.
Неужели?
Зачем мне быть им?
Пока вы меня не убедите,
я не соглашусь.
Я не могу.
Мы все дети Божьи,
нравится нам это или нет.
Мы все должны верить.
Хотя, иногда мне даже
самому это не по силам.
Нам все нужна вера, Арамис.
Поэтому мы должны
есть, пить и любить жизнь.
Будучи королем у тебя
может быть тысячи женщин.
Портос, ты не о том.
А о чем?
Филипп прав.
Мы не смогли ему доказать
необходимость этого.
Я понимаю вашу цель, Атос.
Понимаешь?
Портос рассказал мне
о вашем сыне.
И ты думаешь я здесь поэтому?
Да, Рауль - это причина,
но дело не в нем.
Когда-то мы все верили,
что служили чему-то
большему, чем мы сами.
У Арамиса была вера.
У Портоса - жажда жизни.
У Д'Артаньяна - свои убеждения.
А у меня был Рауль.
Но у всех была общая мечта,
что когда-нибудь будем служить
королю, достойному трона.
Об этом мы мечтали,
к этому мы стремились,
и этого мы ждали всю свою жизнь.
Я научил Рауля в это верить.
А теперь мой сын мертв.
Поэтому я хочу узнать,
не напрасно ли он отдал свою жизнь.
Поэтому я хочу узнать,
не напрасно ли он отдал свою жизнь.
И только ты можешь
ответить на этот вопрос.
Если у нас ничего не получится,
а судя по всему так и будет,
я с радостью умру рядом с тобой.
И с тобой.
Это для вас.
''Моя дорогая Кристина,
расставшись с тобой
я попал из рая в ад.
я ухожу лишь потому, что могу
любить тебя лишь не теряя чести.
Благодаря тебе
я захотел стать лучше.
Я буду любить тебя в раю и в аду.
Любить так,
как ты этого достойна.
Помни это и не вини себя.
Навеки твой, Рауль''.
Что случилось?
Что такое?
Что не так?
Я получила письмо от Рауля.
Он отправил его во дворец,
зная, что он погибнет,
и что я буду здесь.
Откуда он это узнал?
Я понятия не имею
что у него было на уме.
Он был странным.
Я приказал отправить его
подальше от фронта,
но он сам туда поехал,
несмотря на мое желание.
Он прощает меня за все,
что я могла бы сделать.
Но как я могу
сама простить себя?
Простить?
Я любила его, Людовик.
Я до сих пор люблю.
До сих пор...
И, притворяясь, что люблю тебя,
я совершаю ужасную ошибку.
Ты притворяешься?!
Ты притворяешься?!
Я согрешила против
любви и Бога ради твоей милости,
которую ты не сделал
без моего греха.
Я сгорю в аду, и ты тоже.
Нет, нет, нет.
Нет, любовь моя.
Ты сгоришь в аду, а я - нет,
ибо я король, избранный Богом.
Идем, нам пора начинать!
- Где моя сумка?
- Куда вы собрались?
В Париж. Там много дел.
Проследи, чтобы все было готово
к нашему возвращению.
Ты хочешь,
чтобы я сделал невозможное?
Предлагаю идеальное решение -
революция без кровопролития.
И без измены тоже.
Он ведь тоже сын короля.
Я не могу его
подготовить в срок!
Эта спешность не из-за меня.
Вместо того,
чтобы раздавать еду,
Людовик распорядился
расстреливать бунтующих.
Представь, что случится,
если голодающие
узнают о его бале.
Это не для меня, Атос.
Это для тех нас,
которыми мы были,
и, может быть, снова будем.
Спасибо, отец.
Бал назначен
на завтрашний вечер.
Людовик недоволен своей
любовницей и хочет развеяться.
Моим портным
придется работать всю ночь!
Седлай коня!
Бордель закрыт на всю ночь.
Все вон, кроме дам. Вон!
Закрыт? Но мы пришли...
Идите в другое место.
Вон отсюда! Вон!
Вы должны дошить
мой костюм за ночь.
Мы уйдем и возьмем твои деньги.
Давай, старик!
Старик? Вы хотите меня
ограбить, потому что я стар?
Посмотрим как у тебя получится
ограбить людей с мушкетом в заднице.
Вон! Все вон!
Убирайтесь!
Портос,
я закончила это для тебя.
Обожаю Париж, просто обожаю.
И обожаю вас, дамочки.
Все работают, кроме тебя.
Идем!
Нет, подожди.
Король должен это делать вот так.
Слуги прикасались
к верхней части фужера,
поэтому король берет его
как можно ниже.
Еще раз.
Простите.
Нет, не проси никогда прощения.
Король никогда не делает ошибок.
Никогда не проси прощения.
Король ни о ком
и ни о чем не жалеет.
Я должен быть таким королем?
Или вы это говорите мне