потому что ваш сын погиб?
Простите. Я не хотел...
Я не злюсь на тебя. Понимаешь?
Хорошо. Конечно, мы хотим,
чтобы ты был хорошим королем,
но сначала ты должен быть Людовиком,
который холодный и жестокий.
Его глаза говорят лишь о том,
что его интересует лишь он сам.
Твои глаза слишком много просят.
Не думай обо мне.
Не думай.
Ты не должен спрашивать
о моем сыне.
Благословите меня, святой отец,
ибо я согрешила.
Я тоже..
Ваше Величество.
Вы верите в то, что одна ложь
может уничтожить целую жизнь?
И что правда
может поставить все на место?
Я каждый день
молю бога об этом чуде.
Я каждый день прошу прощения.
Но прощение должно
сначала исходить от вас,
а уж потом от Бога.
Это я увез вашего сына близнеца.
А я не осмеливалась
узнать правду, когда все лгали.
Я воспитала сына, который
уничтожает людей,
вместо того, чтобы их спасать.
И мне не удалось спасти сына,
который умер в железной маске.
Нет, эта маска -
дело рук Людовика.
Теперь у нас есть шанс, чтобы
чудо навсегда сорвало все маски.
Это твои комнаты.
По этому коридору и лестнице,
либо по тайному ходу
находятся комнаты твои
и твоей любовницы Кристины.
А это чьи комнаты?
Твоей матери.
Моей матери?
Поменяй лошадей!
Выгружайте все!
Немедленно!
Запомни, Филипп,
благородство рождается в сердце.
Люби когда хочешь,
делай все, что хочешь.
Держи фужер двумя пальцами.
Если нечего сказать,
говори: ''Продолжайте''.
Утром прикажи нам явиться во
дворце в качестве твоих советников.
Д'Артаньян за всем наблюдает!
Нам понадобится удача.
Нам она не нужна,
если Филипп не подведет.
Расслабься, Филипп,
у тебя все получается.
Мой брат!
Что случилось, Ваше Величество?
Ничего. Продолжайте.
Ты видела?
Что, Ваше Величество?
Маску! Я видел маску!
На балу все в масках,
Ваше Величество.
Ваше Величество?
Продолжайте.
К тайному ходу.
Ваше Величество! Ваше Величество!
Настал судный день.
Не пугайся, Филипп.
Почему вы меня
называете Филиппом?
У нас для вас подарок.
Нет!
Д'Артаньян охраняет холл.
Возвращайтесь тем же путем.
Пора идти, Ваше Величество.
Хорошо.
Ты знаешь куда идти.
У тебя сердце короля.
Продолжайте.
Ваше Величество?
Закуски, Ваше Величество?
Мать королева!
Боже, храни короля
и мать королеву!
Я ухожу.
Подожди два танца,
а потом ступай к себе.
Проведи ночь в безопасном месте.
Нам о многом нужно поговорить.
И у нас на это целая жизнь.
Спокойной ночи,
мама.
Спокойной ночи,
сын мой.
Завтра.
Когда вернулся король?
Недавно, капитан.
Убийца!
Убийца!
Я написала письмо на фронт
от вашего имени.
Я хотела узнать почему
генерал ослушался приказа
и не стал удерживать Рауля.
Он ответил:
''Но, Ваше Величество,
в вашем последнем письме
вы распорядились
отправить его в самое пекло,
рядом с пушками врага''.
Вы убили Рауля!
Вы убили Рауля!
Вы убили Рауля!
Отпустите ее!
Вы причиняете ей боль!
Я был не прав,
но я искуплю свою вину.
Уведите ее в комнату.
Используй мушкетеров!
Охраняйте все выходы!
Продолжайте.
У нас во дворце тревожная
ситуация, Ваше Величество.
Я должен вас попросить
сопроводить меня.
Не сейчас. Бал. Мои гости.
Я настаиваю, Ваше Величество.
Да, разумеется.
- Они объявили тревогу!
- Они хотят нас отрезать.
Я - Портос!
И я сражаюсь против короля!
Осторожно!
Идем! Портос!
Пошли!
Качайте!
Остановите их
до того, как они переплывут реку!
Уведи их назад!
Этот человек самозванец.
Вот он самозванец.
Уведи их!
В лодку, Ваше Величество!
Откройте ворота!
Откройте ворота!
Откройте ворота.
Простите, что я вас подвел.
Это мы тебя подвели.
Стоять!
Вы берете моего короля,
а я возьму вашего.
Взять его! Взять его!
Схватите самозванца!
- Взять его!
- Сир!
Схватите его!
Схватите его! Держите его!
Мне сказали,
что самозванец мертв.
Вы знали?
Вы знали, что есть человек,
который так на вас похож?
Он мой брат.
- Брат?
- Брат-близнец.
Мой кровный брат.
Наверное, именно поэтому
он оставался в живых.
Людовик! Пожалуйста!
Ты тоже в этом участвовала, мама?
Я