находится патрульный корабль НАТО.
Мы будем следить за
ситуацией до его прибытия.
Вы правы сэр. Но учения
предполагали спасательную операцию
в открытом море. Мне кажется,
нам представлен отличный шанс
проверить выучку экипажа
во время настоящего ЧП. Что скажете?
Думаю, это идея.
- Привет, Док.
- Что сегодня в меню?
Картофельная запеканка с мясом. Гарнир
на выбор: горох, бобы, цветная капуста.
Думаю, я пас.
Док, вы еще долго будете
использовать мою кладовку?
Ребята начали трепаться.
Думаешь, человек обслуживающий такую
команду, не имеет права на минутку покоя?
- Живем, как в муравейнике.
- Разбуди меня, когда будет пицца.
- Это в пятницу.
- Вот и славно, закрой дверь.
Вы и так спите, как ребенок.
Главный старшина, как можно
быстрее возьмите рыбаков на борт.
Пусть их капитан доложит.
Поднажмем. Каждая секунда
здесь длится в 2 раза дольше.
Возьмем рыбаков на борт.
Сэр, добро пожаловать.
Капитан, приветствую вас на борту
подводной лодки Монтана.
Спасибо, сэр.
У них оружие!
Черт возьми! Что вы творите?
Не сейчас, капитан. Мы захватили корабль.
Гэррет, расставь людей.
Вперед, шевелись.
- Руки!
- Спокойно.
- Встать!
- Никому не двигаться! Все руки вверх!
Не стреляйте.
Делай, что говорят.
Давай, вперед!
Какого черта вы делаете
с моими людьми?
С ними все будет хорошо.
Гэррет, посади их в лодку.
Спокойно, скоро вы
о них позаботитесь.
Ты с ума сошел.
Наконец-то, у меня есть команда.
Убери их с моей лодки.
Секунду.
Это мне понадобится.
До встречи в трибунале.
Шевелись, быстрее.
Все! Вперед, пошли, вперед!
Лейтенант, уверен,
у вас есть кое-что для меня.
Вот, я забираю ключ.
Спасибо друг.
Теперь распределим обязанности:
Кэмбел - управление,
Романо - вооружение.
Рановски - штурвал.
Розе, Чанг,
вскройте сейфы
и принесите пусковые ключи.
Гэррет и команда получат инструкции,
когда корабль начнет действовать.
Вперед, шевелись.
Я понял, понял.
Лейтенант, погрузите
всех людей на борт.
Я понял. Пошли.
Проверьте, что все в норме.
Хорошо.
- Думаю пригодиться, сэр.
- Передатчик? Отлично.
Спасибо, сэр.
Что с насосами? Исправны?
Мы уже на дне, сэр.
Всем кораблям, это капитан подводной
лодки Монтана. Дэниэл Льюис.
Мы перехватили сигнал бедствия
отЛьюиса и его команды.
У них есть рация?
- Я говорил, надо было их убить.
- Ты должен был проверить их.
Сэр, корабль НАТО
плывет в нашем направлении.
Они плывут по вызову Льюиса.
Уйди с глаз.
Мистер Аленсон,
опуститесь на глубину перископа.
Есть сэр.
Опуститесь на глубину 150 футов.
Подводная лодка Монтана
Внимание, это ваш капитан!
Во-первых, я хочу поздравить вас
с отлично выполненной работой.
Отныне мы обладатели самой
новой атомной субмарины в мире,
единственной в своем роде.
Мы проследуем к восточному побережью
США и захватим Вашингтон.
Цена выкупа - 1 миллиард долларов.
Как только наше требование
будет удовлетворено,
мы отправимся
на заработки дальше: Лондон,
Рим, Париж.
И если добыча нас устроит,
мы испаримся
и заживем как в сказке.
Каждый из вас был выбран
за свои редкие умения.
Я знаю, что могу положиться на вас
при выполнении этой задачи.
У меня все.
Сэр, НАТОвцы требуют,
чтобы мы немедленно всплыли.
Я капитан этого судна, впредь,
так ко мне не обращайтесь.
Да, сэр, капитан.
Мистер Аленсон,
сообщите об этом команде.
Есть сэр.
Цели - корабль НАТО
и рыболовецкое судно.
Дистанция - 1000 ярдов.
Приготовить торпедные аппараты 2 и 3.
- Есть сэр.
- Приготовить торпедные аппараты 2 и 3.
Сэр, это действительно необходимо?
Они не оставляют нам другого выбора.
Торпедная атака.
Торпедная атака.
Торпеда 2 - пуск.
Торпеда 3 - пуск.
Что ж, неплохое начало.
- Вы связались со штабом флота?
- Да, сэр. Ваше сообщение отправлено.
Хорошо.
Да?
- Мистер президент, у нас проблема.
- Что такое?
Одна из наших подводных лодок,
Монтана,была захвачена террористами.
Ими руководит старший помощник командира,
капитан второго ранга - Вильям Криг.
На том же участке мы потеряли
связь с