стоит.
Победа!
Слишком рано они празднуют победу.
Что нам страх, при таком хорошем боевом духе?
Нам нужен сильный дух, чтобы выиграть эту войну.
Главный командующий!
Это лекарство очень быстро исцелит Вашу рану.
Это болезненно, прошу Вас, держитесь.
Позвольте мне.
Должна же я была сделать что-то для раненного солдата.
Как тебе моя перевязка?
Ты обернула меня как рисовый шарик.
Похоже, что Цао Цао не так свиреп, как думает о себе.
Он в самом деле свиреп.
Он опытный полководец.
Он сделает все, что в его силах, чтобы добиться победы.
Он знает как управлять армией,
но у него нет друзей.
Цао Цао не такой как ты.
Этот тост
за главного командующего Чжоу!
За главного командующего Чжоу!
Я тоже выпью за главного командующего Чжоу!
Надеюсь он быстро оправится.
Мы объединили силы под давлением,
но достигли успеха за пределами наших помыслов.
Наша блестящая победа - удар для Цао Цао!
Князь,
мне тяжело, но я хотел бы просить Вас об одолжении.
Сто тысяч переселенцев
следуют за нами из Синье.
У меня нет земли, на которой они могли бы обосноваться.
После победы над Цао Цао,
я прошу вас позволить мне расселить людей в Цзинчжоу.
Цзинчжоу - центральная часть страны, у Янцзы
и самое важное место со стратегической точки зрения.
Как Вы можете?
Только законный правитель
владеет землей.
Кроме того,
если законному правителю
нужна небольшая часть земли.
Княжество обширно,
достаточно обширно, чтобы дать приют всем переселенцам.
Но я опасаюсь, что
однажды осев на земле, они ее не покинут.
Все эти люди - наши соратники.
Если повелитель благороден - благородны и люди под его началом.
Ну ладно,
давайте выпьем!
Выпьем!
Княгиня - настоящая героиня!
Господин Лю,
моя младшая сестра,
всегда восхищала великих мужей.
Но именно по причине ее воинственности,
я всегда волновался за возможность ее брака,
потому как сложно найти ей подходящего мужа.
Брат,
о чем это ты говоришь?
Если семьи Лю и Сунь породнятся,
то не будет иметь значения вопрос
разделения земель и людей, не так ли?
Война только началась,
я...
никогда не задумывался о новом браке,
но...
Брат,
должно быть ты пьян.
Что ты мне предлагаешь?
Я нашел тебе отличную партию.
Ты не согласна со мной?
Прекрасно.
Вот что я скажу,
сотня вооруженных девушек
охраняет мою дверь,
посмеете ли вы попытаться придти ко мне...
и...
О, нет, нет, нет...
Брат!
Брат!
Какая грубость!
Какова грубиянка?!
Брат!
Ты никогда не научишься уважать меня!
Странно...
Что я сделал не так?
Акупунктурные точки брата закрыты.
Брат, очнись!
Не боитесь кого-нибудь убить так?
Акупунктура человека различна с акупунктурой животного.
Надеюсь, я не сделала слишком больно Вашему господину.
Он не станет упрекать Вас, даже если Вы причинили ему боль.
Я действительно была груба?
Я думаю, вы необыкновенны.
Необыкновенных людей не понимают.
Я ненавижу эти браки по договору.
Женщиной управляют
как шахматной фигурой.
Вы перекормите их.
Тогда они будут неспособны летать.
Если бы я была такой как они.
Вы хотели бы...
летать?
Я провела всю свою жизнь во дворце.
Это страшная тоска.
Ваши таланты превосходят таланты многих,
все же Вы скрываете их.
Только Вы способны увидеть их.
Мы с братом часто ходили на охоту вдоль берега.
Тогда поля были полны людей, танцующих и возносящих молитвы.
Теперь все вокруг покрыто тьмой и неизвестностью.
Все изменилось с момента прихода Цао Цао.
До того как он пришел сюда,
я выходила к берегу
чтобы полюбоваться видом
и забыть о своих проблемах.
Осторожнее,
похолодало.
Я рядом с господином канцлером
уже три дня.
Однако, Ваша светлость даже не знает моего имени.
Меня зовут...
Ты знаешь чайные церемонии?
Знаю.
Белый чай.
Канцлер,
мы можем начать терапию сегодня.
Лекарь,
что-то случилось?
Чай, господин канцлер.
Неверно,
попробуй снова.
Чай, господин канцлер.
Это другое дело.
Сяо Цяо,
я всегда восхищался твоим исполнением чайной церемонии.
Он затеял эту войну
всего лишь из-за женщины?
Чем занимаетесь?
Я