мир?
Мы точно попадём в иной мир.
Если утонем.
Или если умрём от простуды.
Ты должна верить мне.
У меня нет времени.
Если ты сейчас не хочешь идти со мной,
я потом вернусь за тобой.
Нет, подожди...
Я не могу ждать. Но я клянусь,..
...я вернусь за тобой.
Видишь этот фейерверк?
Его запускает колдун, специально для того,
чтобы осветить всё озеро,..
...и чтобы им было легче обнаружить тебя.
Что за чушь ты несёшь?
Впервые я что-то такое сказала, и ты сразу
"Чушь". Сколько чуши я выслушала оттебя?
Прекрасно, ступай.
Ступай в свой иной мир.
Не говори так.
Я всегда верил тебе и в тебя.
Ты мне столько раз спасала жизнь.
К примеру, сегодня вечером...
...я готов был вырвать себе сердце.
Но случайно взглянул на карту и подумал
о тебе, что ты сейчас на этом озере.
И ты снова спасла мне жизнь!
Понимаешь, Соня?
Я был бы последним трусом, если бы
покончил с собой...
...и оставил тебя одну в этом мерзком
и ужасном мире.
Я буду сражаться за тебя до конца.
Ты - не проститутка, Соня.
Ты самая прекрасная женщина на этом
свете и во всех других мирах.
Ты прекраснее любого драгоценного камня.
Ты смелее самих Титанов Шадизара.
Я отведу тебя туда, где ты - царица.
Но если я проиграю, то клянусь,..
...я всё равно буду бороться за тебя до
самого конца вечности.
Кончай свой трёп! Красиво, но хватит.
Помолчи немного!
Сволочи!
Помнишь тех полицейских?
Это они тебя искали.
Потом они расспрашивали меня.
И другие тоже ищут.
Знаю. Тысяча наёмных убийц из Ордена.
Они уже едут сюда. Все едут.
Они уже близко.
Так что, спасайся, пока не поздно.
Пойдём со мной.
Вместе мы проскочим эти врата!
Хватит. Уходи, пока тебя не поймали.
Подожди-ка.
Ты уверена, что этот фейерверк - дело
рук колдуна?
Колдуна? Конечно, колдуна.
Кого ещё?
Уходи быстрее.
"Зафирия"
Конечно. Конечно же.
Всё ясно!
Город Зафирия - это парк развлечений.
Теперь всё сходится.
Я люблю тебя, Соня.
Я убью колдуна, любовь моя.
Он в парке.
Только обещай, что
если я потерплю поражение,...
...ты сама уйдёшь через
эти врата.
Пошёл отсюда, идиот!
Но я одолею его!
Обещаю тебе!
"Рок-концерт"
"Молодая демократия"
"Группа "Октагон"
Журнал "Шок"
Я иду к тебе, колдун.
Где он?
Сначала деньги.
Он только что был здесь.
Я не смогла удержать его.
Вы слишком долго ехали.
Он не мог далеко уйти.
Он переоделся.
На нём парик блондинки.
И мужской плащ.
Он похож на трансвестита.
Она говорит,
что он далеко не ушёл.
На нём парик блондинки.
Ищем его.
Он рядом.
А ты держи ротик закрытым.
И открывай его только по своей
профессиональной необходимости.
Да пошёл ты
со своими советами, козёл!
Тварь!
- Мистер Дель Прадо, мистер Дель Прадо.
- Привет.
Как вы расцениваете свои шансы
на выборах?
Во-первых, здравствуйте. Во-вторых,
по закону ещё рано проводить...
...предвыборную кампанию. В третьих, я
пришёл просто на концерт своих друзей.
А вас не смущаеттот факт,
что деньги на раскрутку...
...этой группы и вашей партии давала одна
и та же мульти-национальная корпорация?
Какой бред. Всем хорошо известно, что у нас
очень уважаемые источники финансирования.
Скажите, а после недавнего покушения вам
не страшно появляться в публичных местах?
А почему я должен бояться всяких
там безумцев?
Хороший из меня получится лидер,
если я буду всего бояться. Верно?
Успокойся. Всё будет хорошо.
Всё под контролем.
Ничего с тобой не случится.
Пока группа девочек отдыхает, вас
приветствует сам Адольфо Дель Прадо.
Всем добрый вечер!
Я вас люблю!
Все довольны и счастливы?
Прекрасно. Тогда я даю слово...
...нашему Адольфо.
По пути на сцену...
...один журналист спросил меня:
"Как я думаю, нужен ли серьёзному...
...политику такой цирк как этот,..
...чтобы привлечь к себе внимание народа?"
Когда он сказал "внимание народа",..
...он имел в виду вас. Только в понятие
народ он вложил смысл "быдло",..
...народ без идей, тупой народ.
А я считаю,..
...что вы прекрасно знаете,..
...чего хотите в этой жизни.
Поэтому вы пришли сюда.
Да,