трехмесячное жалование...
...за обручальные кольца.
Строго говоря, эти люди
не финансируют войну...
...но создают ситуацию,
при которой вести ее выгодно.
- Понимаешь?
- Да. Чем ты можешь подтвердить?
Имена, даты и номера счетов.
Опубликуешь хоть одно слово
прежде, чем я отдам им камень...
...мне конец.
А отдав им камень,
я навсегда отсюда свалю.
А вдруг ты не сможешь
выйти с алмазом?
Тогда пиши все, что хочешь.
Я буду уже " там" .
Ты должен говорить только одно:
"Я - оператор" . Понятно?
Постой. Я не смогу.
- Почему?
- Потому что я не журналист.
- Само собой.
- Ну и как же я смогу говорить такое?
Как-то так и сможешь. Иначе
не вернешь своего чертового сына.
А ну пошел быстро в автобус.
Я - оператор.
Вы пишете про то,
что здесь происходит?
Да.
Вот прочтут это люди в вашей стране
и придут помочь нам, да?
Возможно, и нет.
- Знаешь " Стингеры " ?
- Что?
Твоя подружка Мэдди. Ракета
с тепловой головкой наведения, брат.
Я видел ее в Афганистане.
Она одна уехала...
...на 200 км вглубь территории талибов.
Военные отказались ей помочь.
Она взяла автобус и уехала.
Привезла готовый материал
и осталась так же хороша.
- И горяча.
- Ясно.
Возьми себя в руки, ладно?
- Что это?
- Что происходит?
Кажется, пальнули из гранатомета.
Открывай. Выпусти нас.
- Давай, давай.
- Живей. Живей, живей, живей!
Быстрее выходим!
Давай, давай, давай!
Мы натолкнулись на засаду...
...в 15 км от либерийской границы ...
- ...недалеко от реки Моа....
- Как вы видите за мной...
...несколько минут назад
снаряд попал...
- ...в машину " скорой помощи" ....
- Замечено движение.
- Проверить дорогу.
- Разойтись.
--в этом месте. Десятки--
Много раненых.
Назад в автобус! Назад! Быстро!
- Мэдди!
- Быстро, быстро!
Бегом в автобус!
Соломон! Соломон!
- Давай сюда.
- Соломон, быстрее!
- Пошел, пошел, пошел.
- Живее, живее.
- Бегом в автобус!
- Бегом, бегом, бегом! Быстро, быстро.
- Бегом!
- Скорее в автобус. Давайте.
Быстро внутрь. Черт подери,
поднимайтесь! Поднимайтесь!
- Пустите меня скорее!
- Тут мало места!
- А ну в сторону, парень!
- Пустишь его на свое место!
Может, уступишь свое место, а?
У ступи свое место!
Хватит. Поехали со мной.
Эй, Мэдди, давай ко мне.
Мэдди! Поехали!
Мэдди, поехали. Давайте за мной!
Небольшой бам-бам полезен
для сердца, да, Мэдди?
- Тебе видней, Корбо.
- Да ладно, любимая. Не напрягайся.
Это уже отработанный материал.
Власти плохие, еще хуже мятежники.
Всем уже на все плевать.
Понимаешь, о чем я?
Это лекарство
сделает тебя сильным...
...невидимым для твоих врагов.
Пули будут пролетать мимо.
Супербой-Убийца.
Да, сэр. Коммандос.
Чужестранцы - источник всех проблем.
Папаша Санко говорит:
"Сбросьте всех, кто вас эксплуатирует" .
Я - Бэби Киллер.
- Я - Сокрушитель-Разрушитель.
- Ты будешь сильным.
Я - Несущий Беду.
Я - Тот, Кого Вы Не Увидите Больше.
Ну хоть бы одну нормальную
дорогу построили.
Может, взять с вас плату
за проезд? О, Боже!
Пригнитесь!
- Берегись!
- Черт!
- Вы как там все?
- Нормально!
Черт!
Держитесь!
Держитесь!
Выходим.
- Все целы , да?
- Да, все в порядке.
Ну-ка. Все нормально?
- Да.
- Ладно.
Только тихо. Тихонько.
Идем.
Камаджуры . Местное ополчение.
Обороняют свои дома.
- Только в глаза им не смотрите.
- Нет.
Кто такие?
Мы - друзья.
Мы не из РОФ!
Мы не от властей!
Мы вас всех убьем!
Извините. Извините.
Здрасьте, я - Мэдди Боуэн
из журнала " Вайтал Эффэрз" .
Можно мне вас сфотографировать?
Я возьму свой фотоаппарат.
Я о вашей борьбе слышала так много.
Я хочу узнать больше.
Не против, если я вас сфотографирую?
Сфотографировать всех вместе?
Подойдите поближе,
и я вас сфотографирую.
- Кто эта женщина?
- Мы - друзья.
Вы не могли бы подойти чуть ближе?
Подойдите поближе,
встаньте вместе. Вот хорошо.
Да. Отлично. А сейчас еще разок.
Вот так. Так здорово.
Прямо как моя жена.
А теперь вместе?
Еще одну? Что скажете?
Я вот так встану, ладно?
Птичку.