выиграли бегемота.
За 18 000 евро, надеюсь, он
будет писать мне каждую неделю.
Я удивлена, что ваша невеста
не подошла поцеловать игрушку.
Какую игрушку?
Простите, что заставил вас ждать.
Ничего, ничего.
Держите. Вон туда. Я пройду вперед.
У вас прекрасный дом.
- Сюда?
- Прямо.
Это семейное поместье.
Кстати, я знаю, что
Гаранс хотела бы организовать
небольшой праздник
после церемонии.
- Какой церемонии?
- Свадебной.
Уверьте меня,
вы еще не передумали?
А я и не знал, что вы уже в курсе.
Вы скоро поймете, что
мы с дочерью очень близки.
Проходите, прошу.
Держи, дорогая,
твой жених выиграл попотама.
Уберите эту гадость.
Очень мило, что ты вложил деньги.
Но на жирафа можно
было и не тратиться.
Покупатель бы нашелся.
А, Вансан?
Да, даже обидно, один
придурок так за него уцепился.
Остановился на 15 000.
Вам не продолжать.
Мсье крайне щедр.
К тому же платит наличными!
Ну вот, понял. Видишь,
Гаранс, не так он и глуп.
- В чем дело?
- Нас провели.
Сразу грубости. Вы совершили
великодушный поступок.
Как и другие щедрые
дарители сегодня.
Не волнуйтесь, вы будете
получать новости
от своих крестников, фотографии.
Кстати, если тебе нравится
дом, мы скоро съезжаем.
Его сдают на день.
Ну не делай такое лицо.
Ты имеешь право знать.
Благодаря тебе я
познакомился с мадемуазель.
Мои друзья зовут меня Максимом.
Должен сказать,
ты нас здорово рассмешил.
Сначала я подумал, что ты хотел
засветиться, чтоб войти в команду.
К тому же я искал <<новеньких>>.
А потом я быстро понял,
что ты принял нас за дурачков.
- Тогда я нанял Вансана.
-У него волшебные руки!
Я все понял. Твоя проблема в том,
-твоя и твоих приятелей,
что вам не хватает размаха.
К вам это не относится.
Держи.
Это тебе.
Проходите, садитесь.
Жаль, мы готовим дельце,
тебе бы оно понравилось.
Поработали бы
<<в семейной>> обстановке.
Простите.
Ну играешь или как?
Предупреждаю,
буду играть в полную силу.
Сволочь, сволочь, сволочь.
Если это тот человек,
о котором я думаю,
то его разыскивает вся
мыслимая и немыслимая полиция.
Уверен, она обманывает.
А пока что этот
прилизанный с ней.
С ним я уже разобрался.
Я подсунул ему фальшивки.
Осталось только
его прижать к стенке.
Хотите сказать,
вы специально проиграли?
У меня есть недостаток-
я не люблю проигрывать.
Максим сказал,
что он готовит какое-то дело.
Как только прилизанный выйдет
из игры, им понадобится замена.
Они прибегут ко мне,
и суток не пройдет.
Тогда одной известной особе
придется быть полюбезней.
Можно узнать,
за что меня забрали?
Вперед!
Могли бы по крайней мере
дать мне получить мою долю.
Такое, думаете,
случается каждый день?
Если хотел получить выигрыш,
не надо было платить фальшивками!
Что? Какими еще фальшивками?
-А она что здесь делает?
- Мы нашли его на Вансенне.
У него при себе было
всего несколько банкнот.
Мы не сможем долго
его продержать.
Его под охрану и можете больше
не прослушивать остальных.
У меня есть новости относительно
отца той девушки.
Я же говорю, прекратить все!
Фред, надо поговорить, я хочу знать
все, что им известно о Максиме.
Пронюхай и перезвони мне утром!
Сэр, можно вас на минутку?
Господа, позвольте представить
вам лейтенанта Джулию Молина.
Молина, это инспекторы
Лебран и Леблан.
Специалисты по внутренним делам.
-Добрый день.
-Добрый день, инспектор.
Я вас оставлю, у меня допрос.
Они из серии - отпустят все
грехи, если продашь свою мать.
Если вы не против, мы хотели
задать вам пару вопросов.
Стакан воды?
У меня впечатление, что
ваш патрон нас не очень любит.
Со льдом или без?
Кажется, он представил нас
как противников полиции.
А все дело в том, что мы
по-разному видим его роль.
Результаты не оправдывают все.
Нам известно, что некие
суммы конфискованных
наличных оказались в частных руках
в лучшем случае,
Барн закрыл на это глаза.
А в худшем,
сам был организатором.
В любом случае,
это отразится на его пенсии.
Мы займемся
реорганизацией в отделе.
Если вам