разумным, такое предложение.
Пока вы умоетесь, я позвоню
полковнику Джулиану.
Это мировой судья.
А когда он приедет,
посмотрим,
что он скажет насчет шантажа.
Вы не осмелитесь.
Фрэнк, проводи его
в ванную.
Полковник Джулиан будет
здесь через полчаса.
Вы сами затягиваете петлю
на своей шее.
Подумайте со своей женушкой.
Я дал вам шанс.
-Он все знает.
-Он всего лишь блефует.
Дай ему деньги
и мы от него избавимся.
Нет, я стану его
заложником, как у Ребекки.
Я боюсь, Максим.
Я чувствую, что случится
нечто ужасное.
Есть только один путь -
осадить его, и он отстанет.
И мы забудем о нем,
забудем о Ребекке.
Это всего лишь его догадки,
он ничего не знает.
Максим...
Пойду позвоню Джулиану.
А почему вы не сказали
об этом раньше?
Он рассчитывал,
что я от него откуплюсь.
Он убийца и заплатит
за это.
Я приехал разобраться
в серьезных обвинениях,
а не выслушивать вашу
перепалку.
А что касается письма,
оно не содержит
доказательств в убийстве.
Главное, что за ним стоит.
Ребекка была вашей женой
чисто официально.
Когда в последний раз
вы до нее дотрагивались?
Она собиралась развестись
и выйти замуж за меня.
И вы представили себе
все последствия.
Позор, падение в глазах
общества.
Такого Максим де Уинтер
вынести не мог.
И вы убили ее.
Чистый вымысел.
Кто подтвердит это в суде?
Кроме вас?
Вызывайте полицию,
я готов.
В этом я очень сомневаюсь.
Перестаньте, Фавелл, у вас
нет ни единого свидетеля.
Нет?
А воттут вы ошибаетесь.
Такой свидетель есть.
Вечно бродит по лесу
и бутхе,
заглядывает в лачугу.
Он видел много лишнего
и его пришлось припугнуть.
Я ничего не говорил.
Позовите благоухающего
Бена,
и пусть он нам расскажет,
как играл в "любопытного
Тома".
Не надо!
Нехорошо издеваться
над такими людьми.
Макс?
Фрэнк, не сочти за труд
привести сюда Бена.
-Это ненадолго.
-Да, конечно.
За Мэндерли, Макс.
Ты столько сделал
ради этой груды камней.
А чернь хочет разрушить
все в одно мгновение.
Кому-нибудь налить?
Не бойся, Бен, все хорошо.
Тебя никто не обидит.
Привет, Бен.
Как поживаешь со дня
нашей последней встречи?
Не бойся, ты же меня
знаешь.
Вот, бери.
Бери сколько хочешь.
Можешь взять, Бен.
Итак, ты ведь меня знаешь?
Ты видел меня в лачуге
на берегу. Скажи.
Я вас никогда не видел.
Какой же ты, право,
дурак.
Ты видел меня в лачуге
с миссис де Уинтер.
Я вас никогда не видел.
Может, это поможеттебе
вспомнить?
Он заберет меня
в сумасшедший дом?
Отвечай! Ты видел меня
с миссис де Уинтер?
И не раз!
Она умерла.
Ты видел нас в лесу
и в лачуге.
Я вас не видел!
Не бойся, Бен.
Я не хочу в сумасшедший
дом!
Фавелл!
Он же собственность
Мэндерли.
И пляшет вашу под дудку!
Он бы сказал правду,
если бы я огрел его палкой!
Я сам, Фрэнк.
Накорми его повкусней,
Роберт, и проводи домой.
Тебя больше никто
не тронет, Бен.
-Не торопи его, Роберт.
-Слушаюсь, сэр.
-Убирайтесь, Фавелл!
-Я еще не закончил.
Приведите сюда Дэнни.
Мы расскажем ей,
кто убил Ребекку.
Фрэнк, делай, как он
просит.
Как вы ее убили, Макс?
Вы ведь ее не били,
никаких следов насилия.
Может, вы ее задушили?
Голыми руками?
-Утопили ее?
-Ведите себя прилично!
Миссис Дэнверс, проходите.
М-р Фавелл хочет вас
кое о чем спросить.
Дэнни, расскажи этим людям
про меня и Ребекку.
Что рассказать?
Ты прекрасно знаешь.
Что мы много лет были
любовниками,
что она любила меня.
Нет, это неправда.
Она не любила ни вас,
ни м-ра де Уинтера,
ни кого другого.
Она презирала мужчин.
Она была выше этого.
Старая дура!
Разве она не встречалась
со мной в лачуге?
Разве не проводила со мной
уикенды в Лондоне?
А даже если и так!
Она имела право
развлечься.
Но любить вас...
Кого-нибудь из вас...
Для нее это была игра.
Она сама мне говорила.
Заниматься с вами любовью!
Или с кем-нибудь еще!
Она делала это ради смеха.
И когда она возвращалась
домой,
она садилась на кровать
и вся тряслась,
смеясь над вами.
Вы были ее фаворитом,
но это была игра
и больше