меня.
Глубина 90 метров.
Сэр, они запустили двигатели.
Не выходит, мистер Тайлер.
Он не может дотянуться.
Триггер, через минуту мы вынырнем.
Ты меня понимаешь?
Нырни еще раз и попытайся дотянуться.
От этого зависит наша жизнь.
- Сэр, но я не могу.
- Триггер, слушай меня.
Ты можешь, и ты это сделаешь.
И ты перекроешь мне этот чертов клапан.
- Сэр, нет.
- Ты наша единственная надежда.
Ты должен. Должен отправиться туда и
выполнить это задание, матрос!
- О готовности к залпу доложить тут же.
- Есть, сэр.
30 метров.
- Докладывай, Уэнц.
- Эсминец начал движение. Идет на нас.
- Он приближается.
- Черт! Давай, Триггер.
20 метров.
- Внимание, всплываем.
- Перископ!
Вижу. Идет прямо на нас.
Право руля 10 градусов.
- Есть право руля 10 градусов.
- Следить за носовыми рулями.
Есть следить за носовыми рулями.
Тэнк, запускай дизель. Полный вперед.
Левый дизель есть полный.
Дьявол! Пристреливаются.
Снаряд!
Мы задеты, задеты!
- Уэнц, ко мне!
- Эдди, закрыть люк!
К залпу не готов!
- Разрешите покинуть лодку?
- Рано, старшина.
Центральный, торпедный аппарат
к залпу готов!
Держи курс, Рэббит, держи курс.
Курс 80 градусов, сэр.
Залп!
Тэнк, залп! Или нам конец.
Давай, милая, давай.
Попали по центру.
Мистер Тайлер, теперь я с Вами
пойду куда угодно.
Спасибо.
Тэнк, ты как?
Триггер утонул.
Он не отступил.
Вы тоже, мистер Тайлер.
Лодка исчерпала свою плавучесть.
Покинуть лодку.
Мистер Тайлер, мистер Тайлер, самолет.