Это наверняка нужно ему для работы. Еще в студенческие годы он стремился стать первым в мире. Не в Дании, нет! В мире! Он очень тщеславен. Если в нас была искра, то в нем - пламя. Это его диссертация на профессорскую степень. - Мезозойские паразиты. Что это? - Доисторические черви. - Выпиши, пожалуйста, чек на мое имя. - У тебя проблемы? Эта бумажка спасет мне жизнь: ты не изменишь клятве Гиппократа. Мне нужна пятизначная сумма. Я бросила в беде одного человека. Мальчика. Чтобы искупить свою вину, мне нужны деньги. Думаю, только чеком тут не обойдешься. Он дает тебе деньги только потому, что чувствует себя виноватым перед тобой. А тебе он дает деньги только за твою милую мордашку? Но в один прекрасный момент ты увидишь, что грудь у тебя отвисла, . . .а твоя упругая задница стала дряблой. И что тогда? Что? К тому времени ты уже умрешь, и мне будет все равно. Ты придешь к нам на рождественский ужин? Я не отмечаю Рождество. Этот праздник для меня ничего не значит. "Они охотились на тюленей и сидели в своих ледяных хижинах". "Они поджидали их на краю полыньи и запускали в них гарпуны из своих каяков". "Они охотились на тюленей в темноте зимней ночи". "Для эскимосов тюлень - это всё". Исайя, что я только что сказала? Исайя! Повтори, что я сказала! Повтори, что я только что сказала! О, боже. Юлиана! Юлиана, Исайя оглох! У него три раза было воспаление среднего уха, и ты ни разу не отвела его к врачу! - Но он здоров. - Какой врач? Кто сказал, что он здоров? - Он болен! - Все нормально. - Илага. - Я не сержусь на тебя. - Илага. - Перестань, я не сержусь. Илага. Илага. Да, ты мой друг. Илага Исайя. Пожалуйста, не бойтесь. Я из прокуратуры. - Вы всегда выезжаете на дом? - Скажем так: в исключительных случаях. Вы написали нам письмо, и у нас появились вопросы. Я говорил с профессором Лёэном. Ведь Вы же были у него? - На снегу были следы. - Я читал отчет и видел фотографии. Это можно увидеть только с помощью специальных объектива и освещения. Что можно увидеть? Следы бегущего человека. Когда нога отталкивается ото льда или снега, то возникает пронация. И тогда тяжесть тела переносится на внутреннюю часть стопы. Если человек идет слишком быстро или он недостаточно сильно наступает. . . - Как у любого играющего ребенка. - Да. Тот, кто привык играть на снегу, не может оставить такие следы. Они были бы более выражены. Он вырос в Гренландии. Он привык к снегу. - Вы мне не верите? - Я этого не сказал. Должен признаться, что меня сразу что-то насторожило в этом деле. И Ваше письмо это подтвердило. И что я, по-вашему, должен делать в этой ситуации? Скажите. Я слушаю Вас. Выясните, кто за всем этим стоит. - Я постараюсь. Я Вам обещаю. - Спасибо. - Как Вас зовут? - Равен. Я Вам позвоню. Спасибо, что Вы мне поверили. Любинг Эльза ЭльзаЛюбинг Кто там? Меня зовут Смилла Ясперсон. Я хотела поговорить с Вами о рудной компании. Очень жаль, но ничем не могу Вам помочь. Я не работаю больше в рудной компании. Кто там? Из цветочного магазина. Для Эльзы Любинг. Ее нет дома. Вы не могли бы мне открыть? Нам запрещено впускать тех, кто тут не живет. Это орхидеи, госпожа Скоу, из Португалии. Если я оставлю их здесь, они замерзнут. Я Вас вижу! Вы не сможете ничего украсть! Я помню это письмо. Она сказала, что принесла цветы! Все в порядке, госпожа Скоу! Проходите. Обычно в это время я молюсь. Норсаг Кристиансен умер в результате несчастного случая. Сложнее всего мальчику: детям нужны мама и папа. Это еще один довод в пользу того, что брак священен. Думаю, господину Любингу было приятно это слышать. Нет никакого господина Любинга. Я не замужем. Мальчик погиб. Он упал с крыши четыре дня назад. Я его как-то видела. И тогда я поняла, почему в библии написано: "Если мы не станем как дети, мы не сможем войти в царствие небесное." Надеюсь, его мать найдет дорогу к Богу. Только в том случае, если он на дне бутылки. Бог повсюду.
------------------------------ Читайте также: - текст Проклятье - текст Мистер 3 Минуты - текст Подмена - текст Шофёр мисс Дэйзи - текст Степфордские жены |