готова разрушить наши жизни?
- Ты не можешь всерьёз так думать.
- А что ещё я должна думать?
Но, Кей, ты так много
говоришь о людях…
о том, почему они
поступают так или иначе.
- Ты говорила, что понимаешь.
- Нет!
Не понимаю! Я думала, что понимаю,
но это не так.
Кэри?
- О, Рон! Я...
- Что произошло?
Нед ушёл из дома и я...
Я оставила Кэй в слезах. Некоторые из
её друзей повели себя с ней ужасно.
Из-за меня?
Рон, нам придётся подождать со свадьбой.
-Почему?
- Ну...
Нужно дать детям время
привыкнуть к этой мысли.
Они начнут воспринимать это по-другому,
когда узнают тебя получше.
- Ты не хочешь, что бы я женился на тебе?
- Я этого не сказала.
Я прошу тебя быть терпеливым.
Это просто вопрос времени.
Только времени?
Сейчас все говорят о нас.
Мы - местная сенсация.
Как говорит Сара, если люди
привыкнут видеть нас вместе,
они, возможно, примут нас.
Ты хочешь сказать, начнут приглашать
нас к себе на коктейль?
И, конечно, Сара проследит за тем,
что бы меня приняли в местный клуб.
Мы с Говардом пожмём друг
другу руки и обо всём забудем.
- И Мона не будет такой язвительной.
- Это не то, что я имела в виду.
И Нед и Кей не будут так возражать…
потому что мы будем жить так,
как ты всегда жила...
- ...Возможно, в твоём доме.
- Что в этом плохого?
Это ненадолго.
Так было бы проще для всех.
Это ничего не изменило бы в тебе.
Ты не можешь измениться.
Могу.
Я начинаю понимать, как легко
я мог бы позволить изменить себя.
- Позволить кому?
- Тебе.
Прости, Кэри. Это не сработает.
Я не смогу жить так.
Ты знала это с самого начала.
Но я не могу разрушить
жизни моих детей.
Я отвечаю за них.
Ты уверена, что дело только в этом?
Что ты имеешь в виду?
- Ты думаешь, меня пугают сплетни?
- Да, именно так я и думаю.
Ты даже не пытаешься понять.
- Как ты можешь говорить, что любишь меня...
- Бог свидетель - я люблю тебя.
Но я не собираюсь позволять ни Неду, ни
Кей, ни кому-то ещё влиять на нашу жизнь.
Неужели ты не понимаешь - мы никогда не
будем счастливы, если позволим им это?
Ты не хочешь слушать никого,
кроме самого себя.
Ты пытаешься заставить меня выбирать
между детьми и тобой!
Нет, Кэри, ты сама превратила
это в вопрос выбора.
И стала тем человеком,
которому предстоит выбирать.
Хорошо.
Все кончено.
Кэри?!
Я допускаю, после встречи с ним, что
он - чертовски славный парень, но...
Но я по-прежнему считаю,
что ты поступила правильно.
О… надеюсь, что так.
Все будут рады твоему возвращению.
Не знаю, что бы я без тебя делала, Сара!
Я знаю, через что тебе пришлось пройти.
Я знаю, что это было нелегко.
Но, по крайней мере, у тебя есть дети.
И тебе не приходится заполнять свою
жизнь вечеринками и работой в клубе.
О, Сара!
Должно быть, это Нед. Я звонила ему.
- Ты сказала Кей?
- Да, она просто счастлива.
- Алло?
- Миссис Скотт?
- Да.
- Соединяю.
- Мама, ты мне звонила?
- Да, Нед.
Я хотела поговорить с тобой.
Я… Я решила, что...
Я не выйду замуж.
- О, прекрасно.
- Ты приедешь на выходные?
Можешь быть уверена, мама.
Мне нужно на занятия. Пока!
Нед… Нед?
Он был рад?
Да, кажется.
- Привет, дорогая!
- Билл! Я уж думала, ты не приедешь.
- Что на обед?
- Доброй ночи. Передавай детям привет.
- Привет, Кэри. Рад тебя видеть.
- Здравствуйте, доктор.
Я собиралась позвонить Вам
по поводу обследования.
Не думаю, что это серьёзно, но у
меня были сильные головные боли.
- В любое время. Тебя подвезти?
- Я жду приезда детей.
- Я готов принять тебя хоть сейчас.
- Хорошо.
О, миссис Скотт.
Кажется, ваши дети не приехали?
Полагаю, они слишком заняты -
начались праздники.
Что-нибудь похожее на рождественскую
ель, мэм? О, это Вы, миссис Скотт.
- Веселого Рождества!
- Веселого Рождества, Том.
- Как Вам эта?
- Мне нужна побольше.
- А как насчёт этой?
- Не слишком хороша.
Я покажу Вам другую.
Привет, Кэри!
Привет.
Мне нужна ёлка для детей.
Как ты?
- А Вам эта сосна, миссис Скотт?
- Я? Замечательно.
Нет, не эта. Я...
Я не знала, что это твои