всегда
был высокого мнения о Джейн
но в конце концов, я верю,
они очень счастливы
и оба очень любят Джейн.
Мы думали, что она будет
сопровождать их.
Джейн слышала о
его красоте от мистера Диксона,
поскольку она часто
прогуливалась с ними.
Он - самый любезный,
очаровательный молодой человек.
Джейн очень хотела
поехать в Ирландию
после всех его рассказов.
Но вы, в конце концов,
с ними не поехали?
Я подумала, что так лучше.
Я не должна.
Рано или поздно я вынуждена
буду зарабатывать себе на хлеб,
и чем скорее я решусь
на это,
тем меньше боли я причиню
или вынесу.
Мистер... и миссис... Диксон должно
быть очень разочарованы.
Да, это так.
Никто не может
быть более добрым.
Мистер Диксон никогда
не скупится на знаки внимания.
Прелестнейший молодой человек!
С того дня, как он спас
Джейн во время морской
прогулки в Уэймуте.
Пожалуйста,тетя.
Нет, не возражайте.
Я расскажу про это мисс Вудхаус
и мисс Смит.
С Джейн едва не случилось
ужасное бедствие.
Они были на морской прогулке.
Джейн, мистер Диксон
и мисс Кемпбелл...
поэтому она была там.
И я думаю, что они
ушли довольно далеко
когда раздался вопль,
и бедную Джейн
 внезапном закружило
 среди парусов 
 и ее чуть не сбросило в воду, о! 
Возьмите мою руку!
Будьте осторожны!
Мисс Бейтс:
И с тех пор
как нам известна эта история
я питаю слабость
к мистеру Диксону.
О, какая ужасная история.
Но со счастливым концом.
Никто не играет лучше.
Даже мистер Диксон не стал бы
утверждать, что его невеста
равна Джейн.
Она действительно играет и поет
неистово хорошо.
Я редко слышал
что-нибудь подобное.
Конечно не от меня.
Это сказали вы.
Но Вы не будете
предпринимать усилия,
стремясь
к истинному превосходству.
Найтли: Она была бы для вас
хорошей подругой.
Я уверена, что вы правы,
но я не могу дружить с ней.
Не знаю почему.
Мне жаль, что я не могу,
но я не могу.
Возможно, потому что
вы видите в ней
действительно совершенную
молодую особу,
какой хотели бы
быть сами.
Вы меня устыдили.
Мистер Вудхаус:
Вы наслаждаетесь музыкой,
миссис Бейтс?
Она очень туга на ухо,
вы же знаете.
Прекрасная игра, вы так
не думаете, мисс Вудхаус?
О, да.
Миссис Уэстон сказала мне,
что мистер Фрэнк Черчилл
был в Уэймуте.
Был он там в то же
самое время что и вы?
Да, я думаю, что он был
там некоторое время.
Вы познакомились с ним?
Вы разговаривали?
Немного.
Я должна вам сказать,
что это молодой джентльмен,
в ком я имею
самый острый интерес.
Вы знаете, что он
сын мистера Уэстона,
и мы очень скоро
ждем его приезда.
Мы никогда не видели его
в Хайбери.
Что является им
действительно как?
Хорош ли он?
Слывет молодцом,
сколько мне известно.
И приятен в обращении?
На этом, большею частью,
сходятся единодушно.
Но... что вы думаете о нем?
Когда все время
в одной компании
в таком месте, как Уэймут
трудно сформировать
справедливое впечатление.
Манеры его как будто
все находят отменными.
Я вижу, что буду
согласна с этим.
Гарриет:
И все это мистера Найтли?
Эмма:
Конечно.
Это - Денуэллское аббатство.
И все эти фермы
принадлежат Донуэллу,
и все,
кто живет здесь,
арендаторы мистера
Найтли или его слуги.
Я никогда не думала,
что один человек
может иметь так много.
Воробьи
и жаворонки
не принадлежат
мистеру Найтли, не так ли?
Возможно и нет,
но вальдшнепы
и фазаны
конечно принадлежат.
Поехали.
Но!
Гарриет:
Не думаете те ли вы, что все так симпатично
и ухоженно, мисс Вудхаус?
Очень хорошо содержится.
О, дорогая,
мы прибыли
Я чувствую себя несколько странно
и неуверенно
после того внимания, что
что оказывали Мартины.
Но я должна
быть разумной.
Да, должны, Гарриет.
Скажите вашим друзьям,
что можете остаться только
на 15 минут.
В этом не будет
ничего опасного.
Да.
Да.
Поехали, Джеймс,
до конца переулка
и поверните карету.
Было не совсем
удобно сначала.
Но тогда миссис
Мартин сказала,
что она думает, что я выросла за лето.
И мы пошли смотреть отметки
на