разу ничего не сказал.
Если бы не он, я бы сейчас здесь с вами не был, парни.
Так что, огромное уважение ему.
Я сказал.
Посмотри вот сюда.
Посмотрите-ка. Чёрт! Ты вся расцвела, а?
- Как поживаешь?
- Не так уж плохо. А ты?
Хорошо. Тише, тише. Это моя вторая половинка.
- Это моя вторая половинка.
- Красивая.
Я рад за вас.
Ты в порядке?
Да.
Выглядишь немного нервно.
Я не сделаю ничего, что ты не хочешь.
Ты когда-нибудь делал это раньше?
Однажды.
В Германии.
В Германии?
Зачем ты ездил в Германию?
Я был...
В Гер... Германии с моим отцом.
Что ты делал в Германии с той девчонкой?
Просто поцеловал её.
Правда? Она была красивая?
Красивее меня?
- Неа.
- Правда?
Да, это очень мило.
Хочешь поцеловаться?
Давай сделаем это.
Может ты и выглядишь на четыре, но целуешься ты как сорокалетний.
Ты офигенно чувственный.
Ты в норме?
Точно?
Хочешь чтобы я тебя поцеловала ещё раз?
Хочешь пососать мои сиськи?
- Расскажи им историю.
- Хорошо, если вы просите.
Ладно, это займёт немного времени.
- Но мы вроде все дела закончили.
- Конечно закочили.
Я говорю, я вот... Целых три недели, да,
этот долбаный черномазый...
Да? По-настоящему ужасный.
Прости, друг, прости.
Ничего такого не имел в виду.
Знаешь, просто слетело с языка, типа.
Извини. Этот, ну, этот коричневый джентльмен...
.. который... он был садист,
он был ужасный садюга.
Не важно какого цвета он был, он был садист.
- А я ненавижу садистов. Так ведь, Вудс?
- Да.
Я их не выношу, парни. Я их не выношу.
Но три недели, этот парень воровал мой пудинг.
А какой это был пудинг?
Да не важно какой это был пудинг.
Не в пудинге дело.
Дело в том, что он забирал мой пудинг у меня.
И я думал, "Аа, ну нет у меня его. Всё равно.
Ты не получишь мой пудинг, вот как."
Ну, я схватил его и сказал:
"Нет, приятель, ты его не получишь."
Он был как...
"Белый пацан...
Дай мне свой пуд-пуд."
Правда! Понимаете, что я имею в виду?
А я просто сказал: "Нет, приятель"
Да, он сказал.
Ээээй!
- Посмотрите на него.
- Понюхайте его палец.
И кого тут у нас дико зацеловали?
Иди сюда, Шон! Иди, парень.
Я хочу тебя кое с кем познакомить. Подойди и встань здесь.
Послушай меня. Это мой очень особенный друг.
Комбо, Шон.
Новичок.
Шон. Комбо.
Что ты делаешь?
Просто хочу пожать твою руку.
Да?
Ты настоящий маленький скинхед, да?
Да.
Ты выглядишь как маленький Экшн мен.
Как маленькая кукла Барби. Ты разодет и всё такое. Погляди.
Что?
Я просто шучу с тобой, засранец ты мелкий.
Я просто шучу.
- Он в порядке.
- В порядке.
Нормальный пацан. Садись, полюбому, я рассказываю историю.
Сядь рядом с Милки.
Итак, на чём я остановился?
Что... на чём я остановился?
Ты рассказывал про эээ.. "коричневого джентльмена"
который воровал твой "пуд-пуд".
Точно, да. Да. Вот, я и сказал, "Нет, ты его не получишь"
В этот день, да, я вкалывал всё утро,
просто разгребал дерьмо, непрерывно, всё утро, без остановок.
Правильно? Я бля умирал с голоду.
Понимаете, по-настоящему голоден.
И я думаю: "Так, только съесть мой пудинг, пойти и съесть мой пудинг."
Я только закончил, сижу с полным ртом и тут
большая, чёрная, потная рука
шлёпает прямо в мой пудинг
Понимаете, да?
Реально большие пальцы-сигары, все в моём бля сладком креме...
Я подумал: "Нет, я не получу это. Ну и ладно.
Ты не получишь мой пудинг. Вот и всё."
Я посмотрел на его руку, а потом посмотрел ему прямо в лицо, и продолжал...
Вуди.
Прошлой ночью хорошо повеселились, не так ли?
- Не начинай.
- Я просто говорю, правда крутая ночь.
Слушай, я знаю что за хреновая ночь была. Было неловко.
Было ээ... немного напряжённо.
Я знаю, приятель, прости.
Я знал что он будет это делать. Знал, что будет разбрасываться своим влиянием.
Должен быть самым первым.
Он был таким до того как сел. А сейчас он, чёрт побери, изменился, вот и всё.
Стой. Погоди. Он сильно сделал что-то неправильно?
- По-моему всё было в порядке.
- У меня есть идея.
Как насчёт вылезти из его задницы на пять минут, Блевун, а?
Верю, ты бы