Так, это женская общага.
Господи.
Новости передали 25 минут назад.
А уже как будто никого нет.
Эй, кто здесь?
Вот блин.
Хули ты тут делаешь?
- А ты хули делаешь?
- Я ворую.
А ты...
Что парень с видеокамерой
делает в женском общежитии?
Охрана!
Бля.
Господи.
Вот чёрт.
Так, так. Вот комната Деб.
- Стой! Тихо, это я!
- Господи, блядь...
Ты всё снимаешь?
- Что снимать?
- Я просто...
Это не может быть розыгрышем.
У нас есть сообщение из Денвера...
О, Господи!
- Боже. Мне так страшно.
- Всё хорошо, Деб.
Я здесь.
Я где-то час звоню домой...
Вот кадры, на которых,
предположительно, засняты мертвецы...
Чёрт.
Чёрт, опять та же хуйня,
никто не отвечает!
Лучше пойдём отсюда.
- Милый!
- Что?
Дома никто не берёт трубку.
Мама, папа, Билли...
- Они все должны быть там!
- Может, они во флигеле?
Нет, я и туда звонила,
и на мобильники.
Линии перегружены. Может, твои родные
тоже не могут тебе дозвониться.
Об этом говорили во всех новостях,
по всему нету.
Но никто не знал, что
на самом деле происходит.
Я хочу свалить.
Джей...
я хочу поехать домой.
Думаю, вот что посеяло панику.
Незнание правды.
Мы на войне,
но не знаем, кто враг!
- Что происходит?
- Я не знаю.
Очень страшная картина.
Никто из моих друзей не дождался нас,
даже чтобы попрощаться.
Забавно. Столько времени тратишь
на ссоры с родителями,
отдаляясь от них,
живя своей жизнью...
но как только становится хреново,
единственное место, куда ты хочешь -
родной дом.
Мы едем в трейлере Мэри.
Стараемся держаться вместе.
- Зачем снимаешь, Джейсон?
- Не знаю, просто...
Если это что-то неординарное,
я хочу записать, ага?
Так, народ, по очереди
называйте свои имена.
Это бред.
- Мэри. Мэри Декстер.
- Что ты тут делаешь, Мэри?
Я еду домой, пытаюсь.
Можешь меня не снимать,
пока я за рулём, пожалуйста?
Чтобы я не отвлекалась.
Скажи своё имя.
Джейсон, если ты не знаешь,
как меня зовут,
тогда забирай свои шмотки
из моего шкафа.
Да ладно, милая, это для истории.
Дебра Мойнехен.
Я тоже пытаюсь попасть домой, ясно?
Как Мэри.
И не понимаю, почему мой парень
лицом прилип к камере.
Скрэнтон. Ясно?
Скрэнтон, Пенсильвания.
Там мой дом.
Дом моих родителей.
И младшего брата.
- Откуда ты едешь?
- Из колледжа.
Мы все здесь из Питса.
Университета Питсбурга.
- Почему мы в пути?
- Боже.
Да. Боже, Джейсон.
Завязывай уже!
Видите парня?
Он не хочет говорить, кто он, поэтому
скажу я. Это Тони Рэвелло. Он из...
- Откуда? Бруклин или Бронкс?
- Куинс.
Он гримирует так,
что грим не держится.
Знаешь, что? Я ведь тоже
на режиссёрском учусь, как ты.
- Гримировать вообще должен был не я.
- Да, а я.
Прости, милый.
Ведь знаешь, мы не можем
работать вместе.
Согласен.
Что мы делаем на дороге?
- Мы хотим выбраться из Доджа.
- Почему?
Что ты хочешь от меня
услышать, Джейсон?
Дело не в том, что я хочу услышать.
А в том, что ты хочешь сказать.
Расскажи нам...
Почему все хотят выбраться из Доджа?
Из-за этого. Из-за этого безумия,
которое творится вокруг.
Да, безумие.
- Куда ты едешь, Тони?
- Никуда. Некуда ехать.
Буду тусоваться с тобой, Джейсон,
пока смогу выносить твой бред.
Есть!
Можете ли вы объяснить,
почему сегодня вечером министерство...
национальной безопасности вдруг подняло
уровень опасности до оранжевого,
в то время, как нет
свидетельств теракта?
Вы правы, никаких
признаков теракта нет.
Мы полагаем, что всё
это просто локальный...
несвязанный ни с чем феномен. И ожидаем,
что очень скоро всё придёт в норму.
Видишь?
Уже начали преуменьшать.
Может, из-за неизвестной ранее
вирусной цепи,
которая привела к такому...
массовому психозу.
- Психозу. Кто в это поверит?
- Психи?
Президент продолжает следить
за ситуацией со своего ранчо...
и призывает американцев
быть бдительными.
- Скажи, кто ты, Элиот.
- Ты уже сказал,