вас. Прутья принесут вам боль гораздо меньшую, чем нам.
Оставьте нас, идите спать.
Когда вы были маленькими,
мама вам иногда привязывала ленту к волосам или вокруг головы.
Её белый цвет напоминал вам о невинности и чистоте.
Я думал, что к этому моменту вы станете благовоспитанными.
чтобы не пришлось напоминать таким образом.
Я ошибался.
Завтра, после того, как наказание очистит вас,
ваша мать снова привяжет к вам ленточки,
которые вы будете носить
до тех пор, пока мы снова не сможем доверять вам.
И где эта проволока?
Кто её убрал?
Я не знаю.
Вас здесь не было?
Вы были в городе с отцом?
Нет.
- Значит вы были здесь.
- Я была в школе.
Когда вы уходили, проволока была здесь?
Я не проверяла.
- Когда вернулись?
- В полдень.
Я готовила обед для доктора и его детей.
Помогаю ему с тех пор, как его супруга умерла.
Когда это произошло?
При рождении Рудольфа. 5 лет назад.
Также я окушерка. Мы работаем вместе.
- И вы также ничего не видели?
- Нет.
- Как долго здесь был этот провод?
- Я его никогда не видела.
Никто не видел его ни до проишествия, ни после.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчез.
Так?
Мама!
Что?
Прошу прощения.
День, следующий после инцидента,
не дал никаких ответов.
После чего проишошло второе событие,
после которого люди забыли напрочь о первом.
Жена фермера-арендатора умерла. Несчастный случай на работе.
Женщина, которая поранила руку,
была освобождена управляющим от тяжелой работы по сбору урожая
и направлена на лесопильный завод для более простой работы.
Подожди снаружи. Я не закончила.
Выйди!
В тот же день у меня произошла случайная встреча.
Погода была прекрасной, жаркой,
и я решил пополнить своё скудное меню форелью,
коей в реке было полно.
Барон позволил мне порыбачить.
Мартин!
Мартин, осторожнее!
С ума сошёл?
Хочешь себе шею сломать?
Здравствуйте, сэр.
Что это значит? Ты сошёл с ума?
Ты разве не видишь, что здесь высоко?
Ты слышал, как я тебе кричал?
Да.
И?
И?
Ты увидел меня и хотел повыделываться?
Тогда...
Я дал шанс Богу убить меня.
Он этого не сделал. Значит он меня любит.
Что?
Он не хочет, чтобы я умирал.
Кто не хочет?
Бог.
Почему Бог должен желать твоей смерти?
Пообещай, что больше так не поступишь!
Посмотри на меня!
Пообещай!
Ты мне не доверяешь?
Да, сэр.
Хорошо.
Иди домой. Завтра после уроков игры на пианино я поговорю с твоим отцом.
Нет, прошу вас. Не говорите ему.
Вот!
Осторожнее, он гнилой.
Кто же её сюда направил?
Без понятия.
Мы должны были держать за свободные концы. Она провалилась.
Ты это видел?
Не совсем.
Вы знаете как это бывает.
Мастер отправляет слабых работников по уборке сюда наверх.
Кто её направил?
По пути домой после этой странной встречи с Мартином
я впервые встретил Еву.
Здравствуйте.
Прошу прощения.
Извините за беспокойство.
Вы случайно не новая няня в поместье?
С чего вы взяли?
Они сказали, что вы из Трёглица.
Кто они?
Местные.
И?
Ничего..
Не знаю..
В общем я школьный учитель здесь.
Просто подумал,...
Когда увидел вас, я подумал,
Я сын портного из Васендорфа
- Я знаю.
- Что?
баронесса рассказывала.
Что?
Что учитель - родом из деревни, рядом с моей.
Ааа, ну да.
Ну.. я подумал..
Кажется, вы направляетесь туда..
Куда?
Обратно в Трёглиц.
Да?
- Так это правда?
- В общем-то да.
Я подумал...
Раз уж вы поедете через нашу деревню, не могли бы вы..
передать моему отцу привет и эту рыбу?
Что?
Он её обожает.
Особенно по выходным.
Только как..?
Не знаю.
К сожалению, мне не во что завернуть.
Мне тоже.
К сожалению..
Мы могли бы привязать рыбу леской.
Прямо так, к велосипеду?
Не очень хорошая идея.
Вы правы, это всего лишь вариант.
Да.
Ваш велосипед?
Нет, из поместья.
Ваш первый день?
Рады наверное, что пора домой.
Представляю.
Ладно. Ехать мне еще долго.
Да.
До свидания.
До свидания.
Если увидите моего отца в Васендорфе,
передайте ему привет от меня.
Но я его не знаю.
Действительно.
И на велосипеде я первый раз!
У вас хорошо получается.
Будьте