лечилась.
Каждую неделю она ходила
в больницу Сейнт Джозеф.
Он мог узнать о ее болезни там, и поэтому
она стала для него идеальной жертвой.
Продолжайте.
Если бы он не сломал ей нос,
это выглядело бы как естественная смерть.
В этом случае только Вы знали бы,
что случилось.
Полиция не была бы вовлечена.
Это была бы личная проблема.
Убийство, которое почти не убийство.
В этом есть смысл.
Как Вы думаете, что он будет делать дальше?
Я полагаю,
он попытается быть более осторожным.
Он совершит другое убийство,
которое почти не будет убийством.
Незаметное убийство.
Извините.
Извините меня, офицеры, но сначала
мне нужно поговорить с мисс Иглтон,
чтобы сообщить ей плохие новости, если можно.
Спасибо.
До, си бемоль и до диез.
Да, до, си бемоль и до диез.
Нет, нет, нет.
Си, до диез и до.
Давайте сделаем перерыв.
Мне сказали, что Вы нашли тело.
Извините меня, Бет, мне, правда, очень жаль.
Меня попросили попытаться
вспомнить каждую деталь.
Это не проблема.
Я понимаю.
Это, должно быть, трудное время для Вас.
Два часа допроса.
Хотя это логично, принимая во внимание,
что я их главная подозреваемая.
Они это Вам сказали?
Нет, этого не нужно было.
Не нужно быть детективом, чтобы понять,
что я та, которой это было выгодно.
Но Вы ухаживали за ней несколько лет.
Сэлдом сказал мне.
Пять лет, пять лет ожидания ее смерти.
Простите меня за такую
жестокую откровенность,
но если кто и хотел,
чтобы это закончилось, то это была я.
Вы знаете,
каково это просыпаться каждое утро,
задавая себе вопрос,
когда у тебя будет собственная жизнь?
Я не могла покинуть ее,
она была моей матерью.
У нее был рак, но предполагалось,
что это будет вопрос нескольких месяцев.
Ты хочешь, чтобы человек,
за которым Вы ухаживаете, исчез,
и в то же время, ты знаешь, что в тебе
есть что-то ужасное из-за таких мыслей.
Ты ненавидишь себя за мысли в твоей голове.
Это как гниение изнутри.
Бет, Вы не должны беспокоиться.
Селдом получил записку.
Кто-то предупредил его о том,
что случится и угрожает сделать это снова.
Кто?
Никто не знает.
Меня попросили пойти в морг посмотреть на тело.
Ее глаза были все еще открыты.
Не думайте об этом.
Я думаю, что не засну сегодня наверху.
Ничего, если я останусь с Вами?
Извините.
Не стоит.
Все в порядке.
Я не знаю, что Вы, наверное, думаете обо мне.
Я так смущена.
Бет, пожалуйста.
Не уходите.
Поздравляю!
Твое имя с Сэлдомом в газетах!
Убил старушку, чтобы привлечь внимание?
Эй, эй, не так быстро.
Твоему другу повезло.
Всегда близок к смерти,
но никогда не тронут ею.
Ты не знал?
Тридцать лет назад
они вчетвером путешествовали вместе.
О чем ты говоришь?
Муж миссис Иглтон и жена Сэлдома
были убиты и угадай, кто был за рулем?
А теперь старуха мертва.
Трое умерли, он остался один.
Это мисс Скарлет и она в столовой.
Теперь, мы знаем,
что убийство произошло в столовой, не так ли?
И что убийство было совершено подушкой.
Так как у нас нет подушки,
мы воспользуемся этим маленьким ножом.
Теперь я рискну и скажу,
что мисс Скарлет убила ножом в столовой.
Что Вы думаете?
"Ключ" не входил в мою учебную программу.
Его рекомендуют читать
в полицейских академиях.
В газетах Бет фигурирует,
как главная подозреваемая.
Но полиция знает все факты.
Я забыл, что говорю с чемпионом
по вселенской логике.
Спасибо.
Вы и полиция думаете, что возможно
продемонстрировать правду
на базе неких аксиом,
используя всякие аргументы,
вы можете привести веские аргументы,
не так ли?
Я уверен в этом, как в том, что сегодня среда.
А что, если я скажу, что все британцы лжецы.
Верно, неверно или невозможно доказать?
Хорошо, есть математические формулировки,
которые не могут быть ни доказаны,
ни опровергнуты, начиная с аксиом.
Недоказуемые теоремы.
Точно.
Теорема несовершенства Годеля.
Так, даже в Вашем мире
математической безупречности есть вещи,
которые никогда не могут быть доказаны?
Да, но не в этом дело.
Есть пропасть,
есть бездна между тем,
что верно и что