родственные души. Так выпьем же! Пейте!
Наливайте! Ещё по одной! Знаете, когда я познакомился
с вами на прошлой неделе, я сразу понял, что вы
подлинный ценитель прекрасного.
И я спросил себя...
Я сам. Могу ли я доверить
этому человеку... или нет?
Доверить мне что, Ваше Сиятельство?
То, о чём я не поведал бы ни одной живой душе, и
мёртвой тоже. Это нечто такое, от чего зависит судьба
целого континента, или даже государства. В мгнове-
ние ока это может изменить карту всего мира, раз и
всё... Но прежде чем вы станете моим доверенным
лицом, вы должны поклясться мне, что сохраните это
в глубочайшей тайне. Ибо если я
ошибусь в своём избраннике...
Клянусь вам...
Довольно! Я не ошибся!
Его Императорское Величество
Николай 2-ой, царь всея Руси... не умер.
То есть, его похоронили живым?
Я ещё не договорил. Мы с вами вернём царя на
русский престол. Но чтобы осуществить это, у царя
должны быть наличные. И вот, спустя
пятнадцать лет, я всё-таки убедил его...
...продать царские драгоценности.
Как вы догадались?
Я уже продавал их.
Вы продавали их???
Много раз.
Этот разбойник всё знает.
Я остался в дураках.
Выражаю вам глубочайшее сочувствие.
Спасибо.
А теперь, мой друг, перейдём к нашим насущным
проблемам. У вас хватит денег, чтобы расплатиться
за этот ужин?
Увы.
Хм, мне бы не хотелось расстраивать вас ещё
больше, но я тоже сижу без гроша в кармане.
В этом городе живут восемь миллионов
человек, а я принял за простофилю именно вас.
Вам когда-нибудь приходилось
мыть тарелки, Ваше Сиятельство?
Фу! Я - изобретательный человек!
Просто дайте мне подумать.
Икра, друг мой. У неё был странный привкус,
не так ли? Как вы себя чувствуете, друг мой?
У меня спазмы в желудке.
Седрик, друг мой! Седрик, дружище! Седрик!
Что случилось, месье?
Эта икра - отравлена! Вы убили моего
друга детства, вы, Борджиа!
Но, месье, умоляю! Я никогда...
Вы не смеете убивать гостей Бориса Каминова!
Я сейчас же вызову врача, месье!
О, нет! Я сам позабочусь о моём друге.
Прочь с дороги!
Не надо так сильно переживать, мой друг.
Ваша уловка была восхитительна.
Но эта ваша афера давно устарела.
Ха... У вас есть предложения?
Есть. Я как раз хотел надуть на этом вас. Это
нечто потрясающее. По сравнению с этим царские
драгоценности - просто ведро со стекляшками. Это
дело такого размаха, что в него будет втянута страна,
нет, две страны!
Оставьте в покое страны и порежьте хлеб!
Вы мне не верите?
Нет, сначала вы объясните мне, как
мог разориться такой гений, как вы.
Дело в том, друг мой, что Англия - неподходящее
место для осуществления моего плана! Но если я смогу
вернуться в Америку, я получу миллионы!
Ваша яичница превосходна.
Благодарю вас, сэр.
У вас изысканный вкус. Миллионы, да?
Миллионы! Вы знакомы с историей Англии?
С детства.
Вы читали про сэра Фрэнсиса Дрейка?
Разумеется. Он был путешественником. Женился на
индейской девушке по имени «Покахуна».
Слушайте, Борис. Сэр Фрэнсис Дрейк - английский море-
плаватель, живший во времена королевы Елизаветы.
Он разграбил много стран и вернулся в Англию
с несметными сокровищами: золото, серебро,
драгоценные камни.
И у вас есть карта: там указано, где зарыты
эти сокровища. Мне стыдно за вас, мой друг.
Вы очень несправедливы ко мне. Если вы послушаете
меня хотя бы минуту, воздерживаясь от поспешных
выводов, вы поймёте, что это великий план.
Хорошо, продолжайте.
Если я смогу вернуться в Америку, я назову себя
там учёным - историком и объявлю, что я совершил
потрясающее открытие. Я буду утверждать, что у
сэра Фрэнсиса Дрейка был сын, и что прямой потомок
этого сына является законным наслед-
ником этого сказочного богатства.
Я начинаю понимать...
Да! Конечно, чтобы отыскать этого потомка, пона-
добятся деньги. Но когда он унаследует это богатство,
это будет такая неимоверная сумма...
Что вы пообещаете заплатить по 200 долларов
за каждый доллар, вложенный в его поиски.
Точно.
Восхитительно! Полёт фантазии, достойный
моего дарования! Вы -