мне врешь.
Я это делаю, чтобы
сохранить хоть немного рассудка.
Знаешь что? Я больше не хочу,
чтобы ты жил с нами, хорошо?
Черт возьми.
Черт, она возвращается.
Почему
мы так часто ходим к гинекологу?
Спорим, что мы ходим так часто,
чтобы он смог выплатить свою машину,
которая стоит 300 тысяч долларов.
Я не могу перестать думать о том,
каким мерзавцем оказался Пит.
Ты немного преувеличиваешь,
я бы сказал.
Правда?
Это одна из самых эгоистичных вещей,
которые я когда-либо видела.
Слушай, ну это можно понять.
Я даже думаю, что это забавно.
Что в этом забавного?
Ну, ты не будешь сейчас смеяться,
я даже в этом уверен,
но ты же знаешь ситуацию.
Мы залезли в этот чужой дом,
думая, что найдем его там с женщиной,
а в итоге нашли его
играющим в воображаемый бейсбол.
Если бы ты увидела это по телевизору,
ты бы смеялась.
Ты так думаешь?
Ты тоже этого хочешь, Бен?
Panda Express,
Yoshinoya Beef Bowl
Я вообще не люблю бейсбол.
Я просто имею в виду, что когда
ты - мужчина, и у тебя есть семья,
Panda
Express,
Yoshinoya Beef Bowl
на тебе лежит ответственность,
и ты теряешь свою свободу.
И я это понимаю.
Я абсолютно понимаю его позицию.
Почему мужики
всегда к этому приходят?
"Мы потеряли мужскую свободу."
Почему меня это должно волновать?
Общайся во своими бородатыми
придурочными дружками.
Меня это не  колышет.
Хочешь тусоваться
со своими дружками, которые выглядят,
как обувной террорист, дело твое...
Что я должен на это сказать,
черт побери?
Ты просто должен меня поддерживать!
Ты просто должен соглашаться
со всем, что я говорю,
потому что в этот переломный момент
моей жизни я могу ошибаться!
Так даже если ты неправа,
я должен с тобой соглашаться?  -Да.
И мне нельзя сказать,
что ты ведешь себя, как сумасшедшая?
Нет.
-Нет? Ладно.
Это очень помогает.
Ты ничего не должен делать!
Я всем ради этого пожертвовал!
Ничем ты не пожертвовал!
-Пожертвовал.
Я готова пожертвовать своей работой,
своим телом, своей молодостью,
своим влагалищем, наконец!
Ты жертвуешь своим влагалищем?
Да! Оно после этого никогда
не будет выглядеть так, как раньше!
Ну ладно. Хорошо. Извини,
я заплачу за пластическую операцию
твоего влагалища.
Ты не можешь заплатить ни за что!
Ты можешь изредка покупать спагетти!
Ты права! Хорошо! Ладно.
Знаешь что?
Выметайся из машины.
Знаешь что? Как...
Почему бы тебе
не перестать мне угрожать?
Ты просто должен
убраться из моей чертовой машины.
Я не собираюсь вылезать из машины
на середине неизвестно чего! Нет!
Вылезай из машины!
-Нет.
Это моя собственная машина.
Вылезай из моей машины!  -Нет.
Выметайся из моей машины!
-Нет.
Выметайся из моей проклятой машины!
Можно мне вернуться в машину,
пожалуйста?
Ты успокоилась? Перевела дух?
Я не имею понятия, где мы находимся!
Ладно. Езжай.
Отлично.
Хорошо.
Может, мне стоит снять туфли?
Или пояс, у него огромная пряжка?
Не волнуйтесь насчет лишнего веса.
Ребенок хочет, чтобы Вы весили,
как можно больше.
Вы смеетесь надо мной, черт побери?
Может, снимешь и серьги?
Они же весят 40 килограмм.
Они сделаны из лунного камня, верно?
Не издевайся надо мной.
Ладно? Я под действием гормонов.
Я напугана, и я скоро развалюсь,
так что перестань относиться
ко всему, как к одной большой шутке!
Ладно, извини, если ты рехнулась,
но я шел пешком три чертовы мили
через корейский квартал,
чтобы придти сюда!
Извини, что я пытался
немного разрядить обстановку!
Не надо, ладно?
Ты ни к чему не можешь
относиться серьезно!
Ты даже не прочел книги про роды.
Я не прочел книги про роды!
Как такое возможно?
Как раньше люди рожали,
не читая книги про роды?
А верно. Древние египтяне вырезали
"Чего ожидать, если ждешь ребенка"
на стенах пирамид!
Как я мог забыть!
Да кого вообще волнуют эти книги?
Это просто доказывает
твою безответственность, Бен!
Что мы в этом деле не вместе!
Ты не сказала только что
о "моей безответственности"?
Или мне показалось.
Мне кажется, ты забыла,
что я делал тебе