толстой.
Дебби - исключение из правил.
Мама, знаешь, для меня важно,
чтобы ты меня поддерживала.
Я не могу тебя в этом поддерживать.
Это ошибка. Очень большая ошибка.
Подумай о своей сводной сестре.
Ты помнишь, что с ней случилось?
Она была в такой же ситуации,
и она ею занялась.
И знаешь что?
Сейчас у нее есть настоящий малыш.
Детка, сейчас не время.
Я собираюсь стать дедушкой.
Ты этому рад?
Безусловно. Счастлив.
Это катастрофа.
Нет, это не катастрофа.
Да...
-Землетрясение - это катастрофа.
У твоей бабушки болезнь Альгеймера
в такой стадии,
что она уже не помнит, черт побери,
кто я такой. Это катастрофа.
А это - дело хорошее.
Это благословение.
У меня есть представление о том,
какой бы я хотел видеть свою жизнь,
и это опреденно не то.
Подожди. Это твое представление? Ты
сейчас живешь в соответствии с ним?
Да, в какой-то степени.
Ну, тогда это печально, скажу я тебе.
Жизнь не волнуют твои представления.
Верно?
Случаются разные вещи.
И надо просто справляться с ними.
Ты преодолеваешь это.
И во всем этом есть своя прелесть.
Я не врубаюсь, как я скажу ребенку
не принимать наркотики,
когда я принимаю их сам.
Я буду чувствовать себя лицемером.
Помнишь, что я говорил тебе,
когда ты был подростком?
Что ты говорил?  -Я говорил:
"Никаких таблеток и порошков."
Верно, верно.
Верно. А если это растет в земле,
то, наверное, это неплохо.
Полагаю, это будет так же, как ты мне
говорил не курить траву все эти годы,
а потом я обнаружил,
что ты сам ее все время курил.
Ну не все время.
Только по вечерам и в выходные.
Не так уж много.
Скажи честно, когда ты смотришь
на меня, у тебя не бывает мысли:
"Если бы он
просто никогда бы не существовал,
"я мог бы избежать множества
неприятностей", что-то вроде этого?
Разумеется, нет.
Я люблю тебя
окончательно и бесповоротно.
Ты - самое лучшее,
что случилось в моей жизни.
Я - самое лучшее,
что случилось в твоей жизни?
Да.
А вот теперь мне просто тебя жалко.
Алло?
-Привет. Бен?
Эй, привет, Элисон.
Как дела?
-Хорошо, хорошо.
Знаешь, я тебе позвонила просто...
Чтобы тебе сказать,
что я решила сохранить ребенка.
Я его сохраню.
Да. Это... то, что случится.
Отлично. Это отлично.
Это то, на что я надеялся.
Это классно.
Да. Да, это отлично.
Смотри, я знаю,
что мы это не планировали,
и, понимаешь, ни один из нас
не думал, что это произойдет,
но жизнь - такая штука, знаешь,
которую невозможно спланировать.
Даже если бы мы ее планировали,
жизнь обязательно
поломала бы наши планы.
Надо просто плыть по течению,
понимаешь,
я знаю, что моя обязанность -
просто поддерживать тебя во всем,
что ты захочешь. В общем, я с тобой.
Короче, если ты что-то попросишь,
я это сделаю, ты знаешь. Это...
Я на борту. Ура!
Я тебе очень благодарна за эти слова.
Не за что.
Знаешь, что я тебе скажу?
Ты могла бы помочь мне,
если бы сказала что-нибудь,
что я мог бы сделать,
это было бы здорово,
потому что я совершенно без понятия.
Я тоже.
Тогда, если хочешь,
давай встретимся и все это обсудим?
Да, конечно.  -Назначим свидание,
как говорится? Я имею в виду...
Да.
Здравствуй.
-Привет.
Ты прекрасно выглядишь.
-Спасибо.
Не за что. Давай входи.
Ребята, это Элисон.
-Привет.
Привет, Элли. Я Джейсон.
Уверен, что ты помнишь.  -Да.
Прекрасно выглядишь.
-Спасибо.
Твое тело здорово
реагирует на беременность.
Спасибо.
Удивительно,
как быстро появляется молоко.
Как поживает твоя сестра?
У нее все в порядке.
Отлично. Передай ей от меня привет.
-Ладно.
Хорошо.
Пойду сделаю белковый коктейль.
А этого красивого молодого человека
зовут Джона.
Привет.
-Здравствуй.
Вот, а это там Мартин и Джоди.
Привет.
Пойду сменю рубашку.
Садись, если хочешь.
Ладно.
-Отлично.
"Ты боишься, верно?"
Еще один рабочий день в офисе.
У тебя есть актерский опыт?
Нет.
Как дела? Хочешь косяк?
Нет. Все в порядке.
Привет.
-Привет.
Я - Джоди.
-Да, привет.
Я слышала, что ты беременна.
Ой, а ты не боишься?
Когда он из тебя вылезает...